Português - A Espanha não é só o destino escolhido por grande parte dos europeus quando o inverno rigoroso costuma chegar em seus países, muito menos um lugar conhecido apenas por sua diversificada gastronomia, enfim, são muitas os motivos pelo qual muitas pessoas amam esse lugar. Os espanhóis são conhecidos também por serem grandes consumidores de produtos de luxo, e atualmente é segundo país do mundo que mais consome perfumes, ficando atrás somente da França, seu vizinho. Isso faz dos espanhóis privilegiados por terem grandes marcas de luxo instaladas em cidades como Madrid, Barcelona, entre outras.
Grandes nomes como Zara e Mango sempre se tornam assuntos no blog, além da H&M, que mesmo sendo de origem sueca, possui forte presença, tanto com sua enorme quantidade de lojas, quanto em campanhas publicitárias espalhadas pelos mais diversos meios de comunicação.
Em meio os gigantes da moda, surgem outros nomes que fazem do país um grande centro de desenvolvimento, criação de tendencias, e claro, de objetos de desejo cada vez mais apaixonantes. Embora não possuem o mesmo volume de investimentos, e em alguns casos nenhum, alguns nomes conseguem se destacar frente à um mercado que está sempre carente, ou seja, o mercado de luxo, que muitas vezes não precisa de uma publicidade abrangente, e sim de clientes fiéis.
Um caso de sucesso é da grife Celeste, sediada em Barcelona. Sua fundadora, Celeste Galiano Mondino, é uma dessas mulheres que com muita determinação e uma boa dose de talento, alcança seus objetivos. Com passagem por grandes centros de estudo como o Instituto Europeu de Design de Madri, Central Saint Martins e London College of Fashion, Celeste foi aprimorando seus conhecimentos, e enquanto estava em Londres, onde viveu por mais de sete anos, desenhou uma coleção de bolsas para a Sole by Soledad Twombly, e como consequência de um trabalho excelente foi convidada para ocupar um cargo de assistente de design e desenvolvimento de produtos na Dunhill, onde mais tarde foi nomeada a chefe de design e desenvolvimento de produtos. Celeste também teve uma passagem gloriosa pela Bernard Connolly, onde também criou cinco coleções.Hoje as criações de sua marca podem ser encontradas fora da Espanha, estando presente em países como França, Itália, Japão e Estados Unidos, além de serem comercializadas em uma loja online.
Celeste define sua marca como algo original, elegante, intemporal, colorida, e de forma limpas, valores que muitos criadores estão deixando de lado, somando esforços somente na parte comercial, e assim deixando morrer o lado criativo. Os esforços dessa mulher de forma continua para criar peças que que unem elegância e simplicidade, o resultado de tanta dedicação pode ser visto através de algumas de suas criações, nas imagens abaixo.
Español - España no es sólo un destino elegido por muchos europeos cuando el duro invierno suelen llegar en sus países, por su sol, y mucho menos un lugar conocido sólo por su variada gastronomía, son las muchas razones por qué la gente les encanta este lugar. Los españoles también son conocidos por ser grandes consumidores de productos de lujo, y actualmente son el segundo en el mundo que más consumen perfumes, sólo superada por Francia, su vecino. Esto hace que los españoles tengan el privilegio de poseer grandes marcas de lujo ubicadas en ciudades como Madrid, Barcelona, entre otras.
Grandes nombres como Zara y Mango siempre se tornan asuntos en el blog, a parte de H&M, que aun siendo de origen sueca, tiene una fuerte presencia, tanto con su gran número de tiendas, como en campañas publicitarias repartidas en los diferentes medios de comunicación.
Entre los gigantes de la moda, hay otros nombres que hacen del país un centro de desarrollo importante, además de la creación de tendencias, y por supuesto, la criación de objetos de deseo más y más apasionantes. Aunque no tienen el mismo volumen de inversiones, y en algunos casos ninguno, algunas grifes ganan espacio en un mercado que siempre se carece de nuevos estilos, y que en muchos casos no requiere de una amplia publicidad, sino de clientes leales.
Una historia de éxito es la marca Celeste, con sede en Barcelona. Su fundadora, Celeste Galiano Mondino, es una de esas mujeres que con gran determinación y una buena dosis de talento que alcanzó sus metas. Pasando por los principales centros de estudio como el Istituto Europeo di Design de Madrid, Central Saint Martins y London College of Fashion, Celeste ha estado perfeccionando sus habilidades, y mientras que en Londres, donde vivió durante más de siete años, diseñó una colección de bolsos para el Sole by Soledad Twombly, y como resultado del excelente trabajo ha sido invitada a ocupar un puesto como asistente de diseño y desarrollo de productos en la Dunhill, donde más tarde fue nombrada jefe de diseño y desarrollo de productos. Celeste también tuvo un glorioso pasaje en la Bernard Connolly, donde también creó cinco colecciones.
Hoy en día las creaciones de su marca pueden ser encontrardas fuera de España, presentes en países como Francia, Italia, Japón y Estados Unidos, además de ser vendidos en una tienda online.
Celeste costumbra definir su marca como algo original, elegante, atemporal y colorido, valores que juntos hacen la diferencia, además de que muchos diseñadores están dejando de lado, y uniendo esfuerzos sólo en la parte comercial, haciendo morir el verdadero lado creativo. Los esfuerzos de esta mujer para que siga creando piezas que combinan la elegancia y simplicidad, y el resultado de tanta dedicación se puede ver a través de algunas de sus creaciones, en las imágenes de abajo.
Una historia de éxito es la marca Celeste, con sede en Barcelona. Su fundadora, Celeste Galiano Mondino, es una de esas mujeres que con gran determinación y una buena dosis de talento que alcanzó sus metas. Pasando por los principales centros de estudio como el Istituto Europeo di Design de Madrid, Central Saint Martins y London College of Fashion, Celeste ha estado perfeccionando sus habilidades, y mientras que en Londres, donde vivió durante más de siete años, diseñó una colección de bolsos para el Sole by Soledad Twombly, y como resultado del excelente trabajo ha sido invitada a ocupar un puesto como asistente de diseño y desarrollo de productos en la Dunhill, donde más tarde fue nombrada jefe de diseño y desarrollo de productos. Celeste también tuvo un glorioso pasaje en la Bernard Connolly, donde también creó cinco colecciones.
Hoy en día las creaciones de su marca pueden ser encontrardas fuera de España, presentes en países como Francia, Italia, Japón y Estados Unidos, además de ser vendidos en una tienda online.
Celeste costumbra definir su marca como algo original, elegante, atemporal y colorido, valores que juntos hacen la diferencia, además de que muchos diseñadores están dejando de lado, y uniendo esfuerzos sólo en la parte comercial, haciendo morir el verdadero lado creativo. Los esfuerzos de esta mujer para que siga creando piezas que combinan la elegancia y simplicidad, y el resultado de tanta dedicación se puede ver a través de algunas de sus creaciones, en las imágenes de abajo.
