Life Behavior: Museo del Calzado de Elda: una gran fuente de informaciones / Museu do Calçado de Elda: uma grande fonte de informações

Museo del Calzado de Elda: una gran fuente de informaciones / Museu do Calçado de Elda: uma grande fonte de informações


Español - Asi como la ciudad brasileña de Franca es considerada la capital de zapatos en su país, Elda es la capital del calzado pero en este caso, en España.

Inaugurado en 1999, el Museo del Calzado es considerado como una visita obligada, tanto para los admiradores de este tipo de complementos, cuanto para los investigadores. El museo tiene una colección muy importante, una recopilación histórica de zapatos, además de algunas de las máquinas utilizadas en el proceso de producción de los mismos.

También se lleva a cabo en sus instalaciones otros muchos eventos relacionados con la industria, todo con el fin de potenciar el calzado de producción nacional y de tan alta calidad.

Despues de mucha insistencia por parte de un semanario local llamado "Valle de Elda" y el apoyo constante de los ciudadanos locales, así como de las empresas involucradas en su producción, se construyó finalmente el edificio que alberga la institución.

A pesar de que pueda parecer una nueva idea, las intenciones para su construcción eran aún más antiguas que la fecha de nacimiento de la mayoría de la gente que está leyendo este artículo ahora. En 1969 los dirigentes de la Feria Internacional de Calzado, ubicado en la ciudad, llamaron a todas aquellas personas que pudieran realizar alguna aportación al museo. La consecuencia fue el reconocimiento y la contribución de muchas personas con objetos antiguos de gran valor histórico. Muchos de estos objetos se han perdido debido a las inundaciones que tuvieron lugar en una parte del edificio donde estaban depositados.

Tras muchos momentos difíciles, la primera ayuda económica para que el museo pudiera ganar vida llegó en enero de 1992. La Fundación Cultural Privada del Museo del Calzado fue uno de los puntos cruciales para que haya sido posible la realización del espacio actual.

En 1994, el sector del calzado y las autoridades políticas decidieron iniciar la construcción del edificio para albergar el museo en los terrenos donde estaba la Feria Internacional del Calzado.

Aquellos que visitan el museo encuentra en la primera sala todos los elementos relacionados con la mecanización de la fabricación de calzado, que corresponden a los siglos XIX y XX. La colección de máquinas de coser es lo más destacado de esta zona. En la segunda sala se exponen los diplomas y galardones relacionados con el calzado. En la tercera sala, llamada "El zapato", se exponen algunas colecciones de zapatos: 'Historia de la Humanidad', 'Zapatos con Historia' (que han pertenecido a famosos del mundo del Arte y la Cultura, etc.), además de otras cinco colecciones que no se pueden perder. En la cuarta sala están los zapatos que han sido premiados en importantes concursos, entre otras curiosidades.


Português - Assim como a cidade brasileira de Franca é considerada a capital do calçado em seu país, Elda é outra capital do calçado, nesse caso na Espanha.

Inaugurado em 1999, o Museu do Calçado é considerado visita obrigatória, tanto para admiradores desse complemento, quanto para pesquisadores. O museu possui um acervo muito importante, reunindo desde calçados históricos, até máquinas utilizadas no processo de produção do mesmo.

Também são realizados em suas instalações grandes exposições, além de muitos outros acontecimentos relacionados ao setor, tudo no sentido de potencializar um calçado nacional de qualidade.

Depois de muita insistência por parte de um semanário local chamado "Valle de Elda" e o apoio constante dos cidadãos locais, sem mencionar as empresas envolvidas em sua produção, foi construído enfim o prédio que abriga a instituição.

Embora pareça uma idéia nova, as intenções para sua construção eram mais antigas do que muita gente que está lendo esse artigo agora. Em 1969 os dirigentes da Feira Internacional do Calçado, situado na cidade, convocaram todos aquelas pessoas que pudessem com o museu. A conseqüência desse ato foi o reconhecimento de muitas pessoas, contribuindo com objetos antigos de grande valor histórico, no entanto, devido a uma inundação que aconteceu em uma parte do edifício onde estavam depositadas tais relíquias muita coisa foi perdida.

Enfim, depois de muitos momentos complicados, a primeira ajuda econômica para que o museu ganhasse vida chegou em janeiro de 1992. A Fundação Cultural Privada do Museu do Calçado foi um dos pontos cruciais para que o espaço atual existisse.

Em 1994 o setor de calçados e autoridades políticas decidiram iniciar a construção do edifício para abrigar o museu no mesmo terreno onde existia a Feira Internacional do Calçado.

Quem visita o museu encontra na primeira sala todos os elementos relacionados à mecanização da fabricação do calçado, que correspondem aos séculos XIX e XX. A coleção de maquinas de costurar é o destaque desse espaço. Na segunda sela estão expostos diplomas e troféus relacionados com o calçado. Na terceira sala, chamada de "O calçado", está expostos algumas coleções de sapatos: 'História da Humanidade', 'Calçados com História' (pertencentes a famosos da arte, cultura, etc.), além de outras cinco coleções imperdíveis. Na quarta sala se encontram calçados premiados em alguns importantes concursos, além de outras curiosidades.

Avenida Chapí, 32 – Elda (España)
Telefone: 965383021 / Email: museo@sho.com