28/01/2010

No ELLE Style Awards 2010 com tudo pago / En el ELLE Style Awards 2010 con todos los gastos pagados

Português - No próximo mês será celebrado em Londres a ELLE Style Awards 2010, uma premiação anual onde são entregues os prêmios de melhor ator, atriz, estrela na televisão, novo designer, designer britânico e internacional. A revista ELLE, responsável por toda a organização está dando a oportunidade de qualquer um participar, para isso basta votar em seus nomes favoritos. O ganhador terá direito à recepção com champanhe, jantar após a cerimônia de premiação, participação na festa que acontecerá em seguida, despesas com hotel e viagem pagas, além de £ 500 libras em voucher (é uma autorização emitida para alguém efetuar gastos por conta do emitente). Praticamente uma noite de glamour. Detalhe: o concurso só é válido para as pessoas que moram na Inglaterra.

*********************************************************
Español – En el próximo mes se celebrará en Londres el ELLE Style Awards 2010, un premio anual que se entrega los premios de mejor actor, actriz, estrella de televisión, nuevo designer, designer británico e internacional. La revista ELLE, responsable de toda la organización, está dando la oportunidad a cualquier persona a participar, es decir, sólo necesitan votar por sus nombres favoritos. El ganador tendrá derecho a la recepción con champaña, la cena después de la ceremonia de premiación, participación en el festival que va a pasar, gastos de hotel y viaje , además de £ 500 libras en voucher (es una autorización a alguien hacer gastos en nombre del emisor). Una noche de glamour. Detalle: El concurso es sólo para personas que viven en Inglaterra.
Leer más... / Ler mais...

Lição de elegância no cotidiano / Lección de elegancia en la vida cotidiana

Português – Essa semana a Harper’s Bazaar publicou algumas fotos de como algumas celebridades se vestem no cotidiano. A iniciativa não é nova, no entanto vale a pena ver algumas fotos, e saber o que pode ser usado retirado do fundo do seu armário, e claro, que possa combinar para estar bem vestido nesse inverno europeu, ou em qualquer outro lugar do planeta.

*********************************************

Español – Esta semana, Harper's Bazaar publicó algunas fotos de cómo algunas celebridades se visten en la vida cotidiana. La iniciativa no es nueva, pero vale la pena ver algunas fotos, y lo que puede ser utilizado en el fondo de su armario, y por supuesto se pueden combinar en neste invierno europeo, o en cualquier otro lugar del planeta .


Carla Bruni-Sarkozy / Sarah Jessica Parker


Diane Kruger / Kate Winslet
Leer más... / Ler mais...

27/01/2010

Versace: tragédia e glória



Português – Em muitas revistas, entre outros meios de comunicação escuta sobre a marca Versace, no entanto, nas mesma proporção, se fala muito pouco sobre a história dessa marca, o homem que deu vida à uma marca desejada por muitos, por estar tao associada à sensualidade.

Gianni Versace é o nome do estilista e costureiro que veste muitas celebridades. Entre tantas frases mencionadas por esse artista, existe uma que me faz ser admirador desse homem: “Um estilista deve ser, antes de tudo, um costureiro”. Em poucas palavras Gianni mostrou para o mundo que mesmo rodeado de glamour, se mostra uma pessoa humilde.

Desde 1972, data de sua fundação, a marca ganha espaço nos armários de muitos poderosos. Mesmo não sendo centenária como outras grandes marcas de luxo, sua empresa é igualmente respeitada.



Gianni mostrou que foi um excelente aluno, aprendendo tudo o que podia, com sua mãe Francesca, que tinha sobre seu comando um ateliê de costura. Alguns anos mais tarde, exatamente em 1977, a revista de moda norte-americana Harper’s Bazaar, até hoje uma importante publicação, citava seu nome como um dos novos estilistas que teriam uma promissora carreira pela frente.

A referencia não foi por mera coincidência, e um ano depois Gianni fundava a Versace como conhecemos hoje, em parceria com seu irmão Santo Versace. De lá pra cá Gianni se tornava figura cada vez mais respeitada, sendo por exemplo, um dos primeiros a explorar o couro na alta costura.

Com uma carreira até então acendente, em julho de 1997 suas contribuições ao mundo da moda tiveram um fim trágico, ou seja, um homem responsável por outros quatro assassinatos, cometeu o quinto, matando à tiros Gianni. A partir desse momento sua irma e conselheira, Donatella Versace, se tornou a nova fase da companhia.

Donatella tomou todas as frentes da empresa, inclusive a criativa. Ainda por cima criou novas marcas, como a Versace Beauty, especializada em maquiagem; a Versace Young, com produtos para o público infantil; desenvolvimento de design para o interiores de aeronaves, como helicópterosssss, em parceria com a fabricante Agusta Westland; e não posso esquecer de mencionar os hotéis, como o Palazzo Versace, em Dubai.



*********************************************

Español – En muchas revistas, entre otros medios de comunicación, oímos hablar mucho sobre la marca Versace, sin embargo, la misma proporción, también se dice poco sobre la historia de esta marca, el hombre que dio vida a una marca deseada por muchos, a ser tan relacionados con la sensualidad.

Gianni Versace es el nombre del diseñador y estilista de moda que viste a las celebridades. Entre las muchas frases mencionadas por este artista, hay una que me hace ser su fan: "Un estilista, debe ser, ante todo, un diseñador de moda." Brevemente Gianni mostró al mundo que aún rodeado de glamour, demuestra ser una persona humilde.

Desde 1972, la fecha de su fundación, la marca está ganando espacio en los armarios de muchos poderosos. Aunque no es una centenaria marca como otras marcas de lujo importantes, la empresa también es respetado.

Gianni demostró que era un buen alumno, y así aprendió todo lo que pudo con su madre, Francesca, que tenía bajo su mando un taller de costura. Algunos años más tarde, exactamente en 1977, la revista de moda estaduniense Harper’s Bazaar, hasta hoy una importante publicación, lo mencionó como uno de los nuevos diseñadores que tienen una carrera prometedora por delante.

La referencia no fue por mera coincidencia, y un año más tarde Gianni fundó el Versace como la conocemos hoy en día, en colaboración con su hermano Santo Versace. Desde entonces la figura de Gianni hizo cada vez más respetado y, por ejemplo, uno de los primeros en explorar el cuero de alta costura.

Con una carrera hasta el momento acendencia, en julio de 1997 sus contribuciones al mundo de la moda tuvo un trágico fin, es decir, un hombre responsable de cuatro asesinatos, cometió el quinto, matando a tiros a Gianni. A partir de ese momento su hermana y consejera, Donatella Versace, se convirtió en la nueva fase de la empresa.

Donatella tomó todos los frentes de la empresa, incluyendo la creatividad. Revolucionó el negocio mediante la creación de nuevas marcas, tales como la Versace Beauty, especializada en el maquillaje; la Versace Young, con los productos para niños; el desarrollo del diseño para el interior de los aviones y helicópteros, en colaboración con el fabricante de Agusta Westland, y no puedo dejar de mencionar los hoteles, como el Palazzo Versace en Dubai.
Leer más... / Ler mais...

25/01/2010

Estée Lauder e seu calendário de maquiagem / Estée Lauder y su calendario de maquillaje

Português – Embora não tenha comprado algum dia um produto com o nome da Estée Lauder estampado em sua embalagem, lhe asseguro que já tenha usado algum produto de beleza de marcas como Tommy Hillfiger ou M•A•C, (essa última comprada em 1994), ou seja, a empresa americana também vende seus produtos com o nome de outras marcas.

A companhia americana também é um seleiro em criação de novas marcas independentes como a Origins, marca especifica para aquelas pessoas que procuram produtos com ingredientes naturais; e a Prescriptives, especializada em máscara para cílios, cílios postiços, além de outros itens de maquiagem. Dessa forma conseguiu alcançar uma enorme linha de produtos para pele, maquiagem e fragrância.


Hilary Rhoda, Carolyn Murphy, Elizabeth Hurley e Gwyneth Paltrow na campanha de 2008, para o perfume feminino Estée Lauder Sensuous. / Hilary Rhoda, Carolyn Murphy, Elizabeth Hurley y Gwyneth Paltrow en la campaña de 2008 para el perfume femenino Estée Lauder Sensuous.


Suas ofertas grátis para as consumidoras no momento da inauguração de um novo ponto de venda, e imperdíveis ofertas na compra de um valor determinado, além dos envios constantes de malas-diretas fascinantes para todas as clientes cadastradas, fizeram com que a Estée Lauder se tornasse um destaque em marketing, e consequentemente em vendas.

Enfim, depois de apresentar a marca é hora de dar a dica. Todos os meses a empresa organiza um calendário com eventos de maquiagem por diversos lugares da capital madrilenha. Para quem quer estar atualizado, e conhecer os produtos da companhia americana, esses eventos se tornam uma grande oportunidade. Clique no link e aproveite!

*********************************************

EspañolA pesar de que no ha comprado alguna vez un producto con el nombre de Estée Lauder impresa en su embalaje, le aseguro que usted ha usado un producto de belleza de marcas como Tommy Hillfiger o M•A•C, (la última adquirida en 1994), o es decir, la empresa estadiniense también vende sus productos bajo el nombre de otras marcas.

La empresa estadounidense también es un arnés en la creación de nuevas marcas independientes, como Origins, marca específica para los que quieren productos con ingredientes naturales, y Prescriptives, especializada en máscara de pestañas, pestañas postizas, y otros artículos de maquillaje. Así, logró una gran línea de productos para la piel, maquillaje y perfumes.

Tus regalos a los consumidores en el momento de la inauguración de un nuevo punto de venta, y las mejores ofertas en el momento de la compra de un determinado valor, además de envío de material por correo para todos los clientes registrados, convirtiendo la compañía también una de las referencias en el marketing, y por lo tanto en ventas.

Por último, después de presentar la marca de tiempo para dar la sugerencia. Cada mes, la empresa organiza un calendario de eventos maquillaje por diferentes partes de la capital madrileña. Para los que quieren estar actualizados, y familiarizarse con la empresa americana, estos eventos convertió en una gran oportunidad. Haga clic en el enlace y diviértete!
Leer más... / Ler mais...

22/01/2010

Roberto Cavalli e todo o seu luxo, no BrandsClub / Roberto Cavalli y todo su lujo, en BrandsClub



Português – Italianíssimo, Roberto Cavalli faz roupas luxuosas para aquelas ocasiões em que você está dispuesta a brillar. Responsável por alguns dos looks mais arrasadores das celebridades nos red carpets,Cavalli consegue mesclar o visual sexy à elegância típica da mulher italiana (pense em Monica Belucci e Sophia Loren). Também quer se sentir diva? Não precisa gastar fortunas. Roberto Cavalli está no BrandsClub com mega descontos, confira. Entre por este link e registre-se pelo código LIFEB para aproveitar. Voe!

*********************************************

EspañolCompletamente italiano, Roberto Cavalli hace ropas de lujo para las ocasiones en las que incluso está dispuesto a rock. Responsable de algunos de los looks más devastadores de los famosos en las alfombras rojas, Cavalli es uno de los pocos que puede unir a la mirada atractiva, con la elegancia típica de la mujer italiana (pensemos Monica Belucci y Sophia Loren). También quieren sentirse diva? No hay necesidad de gastar fortunas. Las creaciones de Roberto Cavalli están en BrandsClub con grandes descuentos. Siga este enlace y luego inscribirse utilizando el código LIFEB para disfrutar. Volar!

* Nota enviada pela equipe da BrandsClub / Nota enviada por el equipo de BrandsClub
Leer más... / Ler mais...

21/01/2010

Gucci também muda de estratégia diante da recessão / Gucci cambia también de estrategia frente a la recesión


Fachada da nova loja / Fachada de la nueva tienda

Português – Pois é meus queridos. Até pouco tempo atrás, exatamente antes de escrever esse artigo, acreditava que a crise econômica e financeira que ainda assola o mundo atualmente, era só para os pobres, e analisando alguns acontecimentos dos últimos meses percebo que os endinheirados também sentiram, menos, porém sentiram.

Um dos casos que me fez repensar foi a inauguração em Nova Iorque, em novembro passado, da loja Gucci Icon-Temporary, que tal como outras lojas de luxo na recessão, está tentando buscar novos mercados, e claro, esforçando para diminuir os custos de geração de métodos de interesse na marca, ou seja, usar os meios de comunicação que já possui, sem ter que gastar com novos.

Nessa nova loja estão disponíveis 18 estilos exclusivos de tênis, sendo 16 para homens e 2 para mulheres, utilizando em todos eles elementos de design clássico da marca italiana, e um toque estilizado em seu logotipo.

Cada criação possui em seu corpo um bordado "Limited Edition", além de poder grava as iniciais do nome do cliente no produto, o que torna valorizando ainda mais cada calçado.

No dia da inauguração o premiado artista e produtor musical Mark Ronson esteve presente para o lançamento da edição limitada chamada Gucci-Ronson Sneaker, que leva seu nome.

*********************************************

EspañolBueno mis queridos. Hasta hace poco, justo antes de escribir este artículo, yo creía que la crisis económica y financiera que ha devastado el mundo de hoy, era sólo para los pobres, y luego de analizar los acontecimientos de los últimos meses me di cuenta de que muchos millonarios también se sintió en la piel efectos.

Uno de los casos que me hizo reflexionar fue la apertura en Nueva York en noviembre pasado, de la tienda Gucci Icon-Temporary, que al igual que otras tiendas de lujo en la recesión, está tratando de encontrar nuevos mercados y, por supuesto, tratando de reducir los costos con los métodos de generación de interés en la marca, es decir, utilizar los medios de comunicación que ya posee, sin tener que gastar con nuevos.

Cada creación tiene en su cuerpo el bordado "Limited Edition", y puede grabar las iniciales del nombre de cliente en el producto, aumentando aún más el valor de cada zapato.

En el día de la inauguración el artista y productor musical Mark Ronson estuvo presente en el lanzamiento de la edición limitada llamado Gucci Sneaker-Ronson, que toma su nombre.



Interior da loja / Interior de la tienda

Mark Ronson e uma das criações com seu nome / Mark Ronson, y una de las creaciones con su nombre


Leer más... / Ler mais...

Nova coleção 2010 da Gucci traz muita sensualidade / Nueva colección 2010 de Gucci trae mucha sensualidad

Português – As fotos da nova campanha 2010 da Gucci fazem com que qualquer mulher ou homem de bom gosto deseje muitas das criações da marca italiana. Além do que se pode ver em algumas fotos abaixo, na loja online estão disponíveis uma imensa variedade de outros itens, como perfumes, braceletes, roupas para bebês, entre uma infinidade de coisas.

*********************************************

EspañolLas fotos de la nueva campaña de Gucci hacen que cualquier mujer o hombre de buen gusto quieren tener muchas de las creaciones de la marca italiana. Más allá de lo que se ve en las fotos, en la tienda online están disponibles una amplia variedad de otros artículos como perfumes, pulseras, ropa para bebés, entre un infinito de otras cosas.








Leer más... / Ler mais...

20/01/2010

Fashion Studio, uma ferramenta de vendas / Fashion Studio, una herramienta de ventas



Português
– O primeiro nome que surgiu em minha mente quando conheci a ferramenta Fashion Studio, da H&M, foi a comunidade de moda ByMK. O conceito é praticamente o mesmo, ou quase o mesmo, usuário monta um look e compartilha. No entanto alguns detalhes tornam as duas ferramentas com finalidades diferentes.

No Fashion Studio o usuário compartilha sua criação através do Twitter e Facebook, ou pode optar por salva-lo onde quiser, através de um arquivo JPEG. A quantidade de itens para escolher é assustadora.

É possível também mudar a imagem de fundo, a modelo, e se preferir, mudar para o sexo feminino. Vale lembrar que todos os itens são comercializados nas lojas da H&M.

*********************************************

EspañolEl primer nombre que me vino a la mente cuando me encontré con la herramienta, Fashion Studio, de H&M, fue la comunidad brasileña de la moda, ByMK. El concepto es casi el mismo, o case lo mismo, el usuario monta un vistazo y luego puede compartir. Sin embargo, algunos detalles hacen de las dos herramientas muy distintas.

El usuario de Fashion Studio puede compartir su creación a través de Twitter y Facebook, o puede optar por guardarlo en donde quieras, a través de un archivo JPEG. La cantidad de temas a elegir es aterrador.

Puede cambiar la imagen de fondo, el rostro del modelo, además de poder cambiar de sexo. Recuerde que todos los artículos se venden en las tiendas de H&M.
Leer más... / Ler mais...

SPFW pode se tornar um monopólio da informação / SPFW puede convertirse en un monopolio de la información

Português – Mesmo não estando presente na edição do SPFW, que começou domingo (dia 17), e vai até sexta-feira (da 22), estou sendo informado sobre o que acontece no evento.

Infelizmente, por estar tao distante, não posso estar no evento com as pessoas que realmente informam o que acontece no maior evento de moda da América Latina.

A imprensa adora associar a imagem das Organizações Globo ao monopolismo, principalmente seus inimigos, no entanto muitos acabam fechando os olhos para outras empresas que estão seguindo o mesmo caminho, como é o caso das empresas envolvidas com o SPFW.

Recentemente foi criado um portal, onde serão reunidos todo o conteúdo criado por uma equipe, o que sugere que em breve todos, ou quase todos os meios de comunicação que sempre estão presentes no evento, vão desaparecer da sala de imprensa.

Alguns amigos que estão participando dessa edição relatam que está cada vez mais difícil conseguir uma credencial, outros, por não terem conseguido acesso a sala de imprensa, ou mesmo desfiles, estão tendo que usar meros convites de acesso ao saguão da Bienal, e assim tentar através de muita conversa, acesso aos lugares restritos aos jornalistas e fotógrafos.

Para alguns pode ser considerado exagero, mas a criação de um canal oficial de notícias, como o FFW, e a atitude de selecionar cada vez mais a imprensa que vai estar no espaço, são sinais claros e de uma provável monopolização da informação, enfim, quero estar errado, e ter a certeza o quanto antes que isso tudo não passa de um mero acaso.


*********************************************

EspañolAunque no ha participado en la edición del SPFW, que comenzó el domingo (día 17), y se prolongará hasta el viernes (día 22), me informó de todo lo que sucede en el evento.

Lamentablemente, estando en España, es imposible estar en el evento con la gente que realmente decirle lo que sucede en el mayor evento de moda en América Latina.

La prensa le gusta asociar la imagen de las Organizaciones Globo con monopolio, especialmente a sus enemigos que lo siguen sin descanso, sin embargo, muchos cierran los ojos a otras empresas que están siguiendo el mismo camino, como es el caso de las empresas detrás de SPFW.

Recientemente se ha creado un portal, donde se reúnan todos los contenidos creados por un equipo, lo que sugiere que pronto todos o casi todos los medios de comunicación que están siempre presentes en el evento, desaparece de la sala de prensa.

Unos amigos que están participando en este último evento informan que es cada vez más difícil obtener una credencial, y algunos no habían tenido acceso a la sala de prensa, o incluso los desfiles, y se ven obligados a utilizar simple invitaciones para el acceso al vestíbulo de la de construcción, intentando a través de la conversación, el acceso a las zonas restringidas a los periodistas y fotógrafos.

Para algunos puede ser considerado exagerado, pero la creación de un canal oficial de noticias, como la FFW, y la actitud de seleccionar los medios de comunicación en el espacio, son signos claros de una posible monopolización de la información, es decir, quiero estar equivocado, y asegurarse de que todo es sólo una coincidencia.



Imagem do lounge da Seda (umas das patrocinadoras do evento), retirada do Flickr.
Imagen de lounge de la Seda (uno de los patrocinadores del evento), retirada de Flickr.
Leer más... / Ler mais...

19/01/2010

Pré-venda exclusiva de Sonia Rykiel, para 1000 convidados / Preventa exclusiva de Sonia Rykiel, para 1000 invitados



Português
– Tempos atrás anunciei no blog RobertoSena.com a estreia de Sonia Rykiel nas lojas da H&M, com uma coleção cheia de vida. O casamento dessas duas marcas está dando tao certo que a edição espanhola da revista Glamour vai promover no dia 19 de fevereiro uma festa exclusiva na loja de Gran Vía 37, em Madrid, de pré venda de toda a coleção, além de 20% de desconto de todas as outras coleções disponíveis no espaço. O nome dos ganhadores e ganhadoras serão conhecidos na edição de fevereiro da Glamour. Se quer ser uma ou um dos 1000 convidados, basta registrar-se no site da revista através do link abaixo.


*********************************************

Español – Hace poco anunció en el blog RobertoSena.com el estreno de Sonia Rykiel en las tiendas de H&M, con una colección llena de vida. La unión de estas dos marcas van tan bien, que la edición española de la revista Glamour promoverá el febrero 19, una exclusiva fiesta en la tienda de Gran Vía 37, Madrid, para realizar la preventa de toda la colección, además de 20% de descuento en todas las otras colecciones disponibles en el espacio. Los nombres de los ganadores y los ganadores serán anunciados en la edición de febrero de Glamour. Si quieres ser uno o una de 1.000 invitados, simplemente regístrese en el sitio de la revista a través del siguiente enlace abajo.

Leer más... / Ler mais...

18/01/2010

Mega Fox, a nova cara de Empório Armani e Armani Jeans / Mega Fox, la nueva cara de Emporio Armani y Armani Jeans

Português – Antes de Transformers, sequencia das telas que revelou a beleza do estado do Tennessee, nos Estados Unidos, Megan Fox era então uma desconhecida para o mundo, e devido à suas curvas e talento (mais curvas que talento), é um fenômeno, tanto para o cinema, quanto para a moda, área que está explorando com muito sucesso, tanto que é a atual protagonista da campanha da Emporio Armani, e Armani Jeans.

Enfim, mesmo sendo vista por muita gente, principalmente por quem trabalhou na produção de Transformers, como uma mocinha insuportável, uma coisa é fato: é dona de um corpo invejável e beleza de deixar muito homem, e até algumas mulheres, de boca aberta.

*********************************************

EspañolAntes de Transformers, la secuencia de películas que muestran la chica del estado de Tennessee, en los Estados Unidos, Megan Fox entonces era un desconocido para el mundo, y debido a sus curvas y talento (curvas más que el talento), es un fenómeno, tanto en el cine, ly ahora en la moda, un área que está estreno con gran éxito, por lo que es el protagonista de la actual campaña de Emporio Armani, y Armani Jeans.

De todos modos, incluso ser visto por muchas personas, especialmente por aquellos que trabajaban en la producción de
Transformers, como una niña insoportable, una cosa es un hecho: posee un cuerpo envidiable, y una belleza que le roba la atención de muchos hombres, y en algunos casos, incluso las mujeres.





Leer más... / Ler mais...

14/01/2010

Queridinhas da América por menos



As americanas Abercrombie e sua segunda grife, Hollister, são febre entre os jovens que gostam de roupa casual, com uma leve pegada surfwear. Por ter apelo fashion e um branding fortíssimo, as marcas vestem algumas das celebridades constantes nas listas das mais atraentes e/ou bem vestidas do mundo, como Gisele Bündchen, Rihanna e Heidi Klum. Para se parecer com elas, basta entrar aqui (www.brandsclub.com.br/account/registertrigger), se cadastrar pelo código LIFEB e comprar Abercrombie & Hollister por menos no Brandsclub. Gostou da idéia?

*********************************************

EspañolLas estadounidense Abercrombie y su segunda marca, Hollister, son fiebre entre los jóvenes que disfrutan de ropa casual, ropa de surf con un branding fortissimo. Para tener un atractivo de moda y una marca muy fuerte, las marcas están usando algunas de las celebridades que aparecen en las listas de los más atractivos del mundo y / o el bien vestido como Gisele Bundchen, Rihanna y Heidi Klum. Para ver como ellos, sólo llegar hasta aquí (www.brandsclub.com.br/account/registertrigger), registrar el código LIFEB, y compra Abercrombie & Hollister por mucho menos en Brandsclub. Gusta la idea?

*Nota enviada por BrandsClub
Leer más... / Ler mais...

Rihanna é fotografada e entrevistada por W Magazine / Rihanna es fotografiada y entrevistada por W Magazine

Português – Já não é de hoje que a cantora Rihanna é noticia, como qualquer celebridade. No entanto a garota está constantemente nas manchetes, não devido à escândalos, como a surra que levou do seu namorado, Chris Brown, ou uma canção que está fazendo disparar as vendas de discos.

Nesses últimos meses a imprensa tem pegado no pé de Rihanna, devido às suas aparições em frente às câmeras com peças de roupas que vem se tornando repetitivas, ou seja, mesmo com tanto dinheiro parece que a cantora não sabe o que fazer com ele.

Essa semana a cantora se tornou mais uma vez assunto da imprensa especializada, posando para um ensaio em preto e branco, para a revista americana W Magazine, onde mostra a sua beleza de forma única. Além do ensaio Rihanna é entrevistada, e fala também da crise que sofreu sua relação com Chris Brown.

*********************************************

EspañolYa no es hoy que la cantante Rihanna es noticia, como cualquier otra celebridad. Sin embargo, la niña está constantemente en los titulares, no por escándalos como el de la paliza que tomó de su novio, Chris Brown, o una canción que está impulsando las ventas de discos.

En los últimos meses la prensa ha recogido a los pies de Rihanna, debido a sus apariciones delante de las cámaras con piezas de ropa que se ha vuelto repetitivo, es decir, incluso con tanto dinero que parece que el cantante no sabe qué hacer con él.

Esta semana, el cantante ha vuelto a someter a la prensa, posó para un ensayo en blanco y negro, para la revista estaduniense W Magazine, que muestra su belleza en una manera única. Además de fotos de Rihanna concedió una entrevista donde habla también de la crisis había en su relación con Chris Brown.



Leer más... / Ler mais...

12/01/2010

Corpo e mente em equilíbrio com Pilates / Cuerpo y mente en equilibrio con Pilates

Português – Muito se escuta falar de Pilates, no entanto essa forma de fazer exercício é tao antiga quando muita gente, sendo elaborado pela primeira vez no começo do século XX, pelo atleta alemão Joseph H. Pilates, como um sistema de exercícios para melhorar a flexibilidade, consciência corporal, equilíbrio e força, sem a hipertrofia muscular. Seu nome formal é Método Pilates.

Durante toda a sua vida Pilates acreditava que o estilo de vida cada vez mais moderno e a postura corporal incorreta afetaria diretamente a respiração, resultando em uma saúde precária. Além de ser atleta Pilates também era um estudioso, estudando as mais variadas disciplinas atléticas, e assim desenvolvendo o método de exercícios que que leva seu nome.



Desde sua primeira utilização o Pilates só trouxe benefícios para quem faz dele um uso diário, deixando os músculos fortes e flexíveis o suficiente para suportar os obstáculos da vida que vivemos atualmente.

Na primeira vez que ouvi falar dessa maneira de se exercitar, imaginei algo super complexo, porém depois de buscar informações fui me sentido íntimo do método de exercício. Ao contrário de uma aula de musculação, onde é preciso fazer forças em muitas ocasiões, os movimentos executados pelo Pilates são suaves, feitos com um controle muito elevado, sem exercer força, e sem pressa alguma.

São mais 500 exercícios, utilizando 9 aparelhos, ou seja, poderá variar entre uma infinidade de posições, evitando monotonia e exercícios repetitivos. Os benefícios proporcionados são muitos; como aumento da resistência física e mental; alongamento e maior controle corporal; correção postural; aumento da flexibilidade, tônus e força muscular; alívio das tensões, estresse e dores crônicas; melhora da coordenação motora; maior mobilidade das articulações; estimulação do sistema circulatório e oxigenação do sangue.



Fui buscar informações em vídeos que pudessem oferecer os benefícios à todos os leitores e leitoras do blog, e encontrei em uma única página muito material, com aulas simples, curtas objetivas. Espero os benefícios do Pilates possa ajudar muitos! Acesse o no fim desse artigo e desfrute!

*********************************************

EspañolMucho se escucha sobre Pilates, pero esta forma de ejercicio es tan vieja, cuando mucha gente, se está preparando por primera vez a principios del siglo XX, por el atleta alemán Joseph H. Pilates, como un sistema de ejercicios para mejorar la flexibilidad, la conciencia corporal, el equilibrio y la fuerza sin hipertrofia muscular. Su nombre formal es el Método Pilates.

A lo largo de su vida Pilates creía que el estilo de vida cada vez más moderna y la a postura incorrecta afectan directamente a la respiración, dando lugar a una mala salud. Además de ser un deportista Pilates también fue un erudito, conociendo diferentes disciplinas deportivas, y por lo tanto el desarrollo del método de ejercicios que lleva su nombre.
Desde su primera utilización, sólo se acumulan los beneficios para aquellos que hacen un uso diario del Pilates, dejando a los músculos fuertes y lo suficientemente flexible como para resistir a los obstáculos de la vida que vivimos hoy en día.

La primera vez que oí hablar de esta forma de ejercicio, me imaginé algo complejo, pero después de la búsqueda de información se consideró método íntimo de ejercicio. A diferencia de un clase de culturismo de la escuela, donde las fuerzas tienen que hacer en muchos casos, los movimientos ejecutados por Pilates son suaves, hecho con un control muy alto, sin fuerza y sin ninguna prisa.



Hay más de 500 ejercicios, 9 aparatos en uso, es decir, que varía entre una multitud de posiciones, evitando la monotonía y ejercicios repetitivos. Las ventajas son muchas, como el aumento de la resistencia y mental de estiramiento y un mayor control del cuerpo, la postura correcta, aumentando la flexibilidad, tono y fuerza muscular, aliviar el estrés e dolor crónico, mejora la coordinación motora, la mayor movilidad de las articulaciones , la estimulación del sistema circulatorio y la oxigenación de la sangre.

Estaba buscando información sobre los videos que podrían ofrecer beneficios a todos los lectores del blog, y encontré en una sola página con una gran cantidad de material, con clases sencillas, el objetivo de corto plazo. Espero que los beneficios de Pilates puede ayudar a muchos! Siga el enlace de abajo y disfrutar!

Leer más... / Ler mais...

10/01/2010

BrandsClub, compras seguras e com até 70% de descontos / BrandsClub, compra segura y hasta el 70% de descuentos


Português – Para todos aqueles que moram no Brasil, e são os amantes do que existe de melhor no mundo fashion, pode encontrar produtos das melhores marcas por preços que realmente podem ser chamados de acessíveis.

Não estou falando de nenhuma liquidação anual, ou de uma grande loja que vende em out-let, e sim de um grande clube privado de compras online, o BrandsClub. Não é necessário perder tempo com aqueles cadastros gigantescos, ou ser obrigado à receber aqueles cansativos informativos em seu email, que acabam se tornando algo inconveniente.


O BrandsClub oferece as melhores marcas, tanto nacionais, quanto internacionais, e todos seus sócios são privilegiados com descontos que alcançam os 70%. Tudo o que é comercializado na página web da comunidade de compras é autêntico, sendo adquirido diretamente por grandes marcas, como Armani, Chanel, Kalvin Klein, Hugo Boss, United Colors of Beneton, Lacoste, Nike e Adidas, ou seja, além de ter a segurança de autenticidade, se tratam de produtos novos, e claro, todas as transações são totalmente seguras.

Semana passada o Live Behavior fechou uma parceria com a BrandsClub, e a partir da próxima semana, o blog será um espaço para a divulgação de notas sobre algumas marcas diferenciadas, trazendo também o que há de novo, e mostrando o que outras marcas estão criando.


*********************************************

EspañolPara todos aquellos que viven en Brasil, y son amantes de lo mejor que hay en el mundo de la moda, puede encontrar los productos de las mejores marcas a precios que realmente pueden ser llamados asequibles.

No me refiero a ningún rebaja anual, o un gran tienda out-let, pero un gran club privado de compras, la BrandsClub. No hay necesidad de perder tiempo con aquelles registros grandes, o ser obligado a recibir las informaciones en su correo electrónico, es decir, algo que se vuelve tedioso

El BrandsClub ofrece las mejores marcas, tanto nacionales como internacionales, y todos sus miembros son privilegiados con descuentos que alcanzan el 70%. Todo se vende en la página web de la comunidad de compras es auténtico y adquiridos directamente por las principales marcas, como Armani, Chanel, Kalvin Klein, Hugo Boss, United Colors of Beneton, Lacoste, Nike y Adidas, además de la garantía de autenticidad, ya se trate de nuevos productos, y, por supuesto, todas las transacciones son completamente seguras.

La semana pasada, el Live Behavior se ha asociado con BrandsClub, y desde la próxima semana, el blog es un espacio para las notas de publicación de algunas marcas diferentes, y trayendo novedades, y mostrar lo que otras marcas están construyendo.



Leer más... / Ler mais...

08/01/2010

ByMK pode fazer parte do MX10 / ByMK puede ser parte de la MX10

Português – Essa semana recebi uma notícia muito importante, era a participação da maior comunidade de moda do Brasil em em um evento que me fez recordar a TEDx, outro evento que costuma divulgar as ideias mais interessantes, e claro, pensamentos e projetos inovadores no mundo digital. No entanto o evento para o qual a equipe do ByMK foi convidado é o MX10.

O evento, que acontece no dia 15 de março, na cidade de Las Vegas, é composto alguns dos melhores designers da atualidade, além de grandes desenvolvedores da criação de novas tecnologias para a internet, em outras palavras, estará diante da oportunidade de levar seu produto diretamente para pessoas certas, e quem sabe grandes investidores internacionais.

Quem faz parte da rede social brasileira, faz parte da lista dos que acreditam no serviço, e para todos aqueles que ainda desconhecem a comunidade, ainda é tempo se afiliar. Portanto já sabem, se acreditam que o ByMK pode melhorar, a hora é essa, e fazer sua parte para que isso aconteça é muito fácil. Veja no final desse artigo como fazer.

*********************************************

EspañolEsta semana he recibido una noticia muy importante, fue la participación de la comunidad más grande de Brasil, de la moda, en un evento que me recordó la TEDx otro acontecimiento que lleva las ideas más interesantes y, por supuesto, ideas y proyectos innovadores en el mundo digital. Sin embargo, el evento para el que el equipo fue invitado ByMK es el MX10.

El evento, celebrado el 15 de marzo en Las Vegas, cuenta con algunos de los mejores diseñadores de hoy en día y los grandes promotores para crear nuevas tecnologías para internet, en otras palabras, se le dará la oportunidad de tomar su producto directamente a las personas adecuadas, y los inversores internacionales tal vez grande.

Las personas que hacen las redes sociales en Brasil, es parte de la lista de los que creen en el servicio, y para todos aquellos que no son conscientes de la comunidad, todavía hay tiempo para unirse. Así que ya sabes, si creen que el ByMK puede mejorar es el momento adecuado, y hacer su parte para que esto suceda es muy fácil. Aquí tiene cómo hacerlo.

Leer más... / Ler mais...