arquivos-diversos2

Life Behavior ║ LIFE STYLE BLOG: Colección Primavera-Verano 2011 Accessorize / Coleção Primavera-Verão 2011 Accessorize (Parte 3 - final)

14.3.11

Colección Primavera-Verano 2011 Accessorize / Coleção Primavera-Verão 2011 Accessorize (Parte 3 - final)


Español - En enero recibí una invitación para visitar el showroom de Accessorize en Madrid, y allí estaba yo. Hice fotos del espacio, hablé con el personal de la firma, y he reunido la mayor cantidad de información posible, tanto sobre la nueva colección que se presentaba, como de la propia empresa, que incluso inició sus actividades por las manos de Peter Simon en 1984, en Inglaterra.

Actualmente Accessorize cuenta con más de 1.000 tiendas en 64 países por el mundo. Igual que las tiendas establecidas en Inglaterra, todos los otros puntos de venta tienen una identidad "hype".

Accessorize tiene mucho prestigio en su país de origen, y la prueba de este reconocimiento fue dado por las manos de la Reina Elizabeth II, con el premio “The Queen’s Award for Enterprise in International Trade”, como la empresa británica que más crece en el extranjero. Este premio es considerado el más prestigioso en todo el Reino Unido, organizado por la familia real, además de la participación del Primer Ministro, que eligen personalmente a las empresas que compiten por el premio.


Aunque su fundación está datado en el año 1984, en el año de 1973 su fundador, un ex-hippie y vendedor de ropas étnicas en las ferias, había inaugurado la tienda Monsoon en Beauchamp Place de Londres. El foco inicial de la tienda fue ropas traídas de regiones como Afganistán, India y Malta. En la década siguiente la misma tienda empezó a vender algunas colecciones de accesorios, y a partir de ese momento su esposa se unió para lanzar algo diferente de lo que se encuentraba en el mercado, dando vida a Accessorize.

Después de una breve introducción a la historia de una marca de prestigio, como es la historia de Accessorize, voy a seguir mostrando el restante de las últimas colecciones. En febrero publiqué dos artículos donde presenté a los lectores algunas creaciones de las primeras colecciones, el primer artículo hablé de Amalfi, ya en el segundo artículo fue la vez de Bazaar, seguida de la colección Jaipur. Hoy toca Peony, Primrose, Sahara, Playa y Angels.

La colección Peony nos recuerda la cultura japonesa, y por lo tanto la tendencia "Mori Garu", que significa "niña del bosque", trayendo una sensación de aire fresco, inspirado en un mundo de fantasía, siendo la colección más romántica de todas.

La colección Primore ya nos pasa la sensación de haber sido creada en un jardín, o sea, una inspiración genuina en la primavera, con la presencia de flores y mariposas.

La tercera colección se llama el Sahara, y el uso del nombre no fue sin razón. Piezas de bisuteria en oro envejecido y cobre nos muestra el lado más refinado de todas las colecciones, mientras que los pañuelos nos recuerdan a África, y a algunos elementos árabes.


La penúltima de las colecciones se llama Playa. Como su nombre lo indica, todas las creaciones que forman parte de ella nos recuerdan el verano. Vestidos que adoptan el estilo babydoll, telas denim, detalles en los bolsillos y colores exóticos, además de la influencia africana en los estampados.

La última colección recibe el nombre Angels, muy adecuado ya que los accesorios están diseñados específicamente para niñas, con un toque fashionista. Colores neón y las sandalias con pedrería son algunos de los aspectos que más destacan de esta colección.


Português -No mês de janeiro recebi um convite para visitar o showroom da Accessorize em Madri, e lá estive. Registrei fotos do espaço, conversei com o pessoal da marca, e reuni o máximo de informação, tanto sobre a nova coleção que estava sendo apresentada, quanto sobre a própria empresa, que iniciou suas atividades pelas mãos de Peter Simon em 1984, na Inglaterra.

Atualmente Accessorize possui mais de 1000 lojas espalhadas por 64 países ao redor do mundo. Assim como as lojas estabelecidas na Inglaterra, todos os seus outros pontos de venda possuem uma identidade "hype".

Accessorize é uma marca muito prestigiada dentro de seu país de origem, e prova desse reconhecimento foi recebida através das mãos da Rainha Elizabeth II, com o prêmio “The Queen’s Award for Enterprise in International Trade”, como a empresa britânica que mais cresce no exterior. Essa premiação é considerada a mais prestigiada em todo o Reino Unido, por ser organizada pela família real, além da participação do primeiro-ministro, que escolhem pessoalmente as empresas concorrentes ao premio.

Embora sua fundação tenha ocorrido em 1984, no ano de 1973 seu fundador, um ex-hippie e vendedor de roupas étnicas em feiras, havia inaugurado a loja Monsoon na Beauchamp Place, na cidade de Londres. O foco da loja eram roupas trazidas de regiões como Afeganistão, Índia e Malta. Na década seguinte a mesma loja começou a vender algumas coleções de acessórios, e apartir dai se uniu a sua mulher para lançar algo diferente do que era encontrado no mercado, nascendo então a Accessorize.


Depois de uma breve introdução a historia de uma marca de prestígio como é Accessorize, continuarei apresentando o restante das últimas coleções. Em fevereiro publiquei dois artigos onde trouxe ao conhecimento dos leitores algumas criações, no primeiro foram citados as coleções Amalfi, já no segundo foi a vez da Bazaar e Jaipur. Hoje finalizo com as coleções Peony, Primrose, Sahara, Playa e Angels.

A coleção Peony nos faz recordar da cultura japonesa, e conseqüentemente a tendência “Mori Garu”, que significa “garota do bosque”, trazendo um toque vintage, inspirado em um mundo de fantasia, sendo assim a coleção mais romântica de todas.

A coleção Primore já nos passa a sensação de haver sido criada em um jardim, ou seja, uma autentica inspiração na primavera, com a presença de flores e borboletas.


A terceira coleção chama-se Sahara, e o emprego do nome não foi sem motivos. Peças de bijuteria em ouro envelhecido e cobre nos mostra o lado mais refinado de todas as coleções, enquanto os lenços nos fazem lembrar a África, além de traços árabes.

A penúltima das coleções chama-se Praia. Como o próprio nome já insinua, todas as criações que fazem parte dela nos fazem lembrar o verão. Vestidos que adotam o estilo babydoll, tecidos denim, detalhes nos bolsos e cores exóticas, além da influencia africana nas estampas.

A última coleção recebe um nome apropriado, ou seja, Angels. São acessórios desenvolvidos especialmente para crianças, com um toque fashionista. Cores neón e sandálias com pequenas pedras são alguns dos destaques dessa coleção.