arquivos-diversos2

Life Behavior: Grupo Labelux es el nuevo dueño de Jimmy Choo / Grupo Labelux é o novo proprietário da Jimmy Choo

23.5.11

Grupo Labelux es el nuevo dueño de Jimmy Choo / Grupo Labelux é o novo proprietário da Jimmy Choo



Español - Después del grupo español Puig anunciar la compra de Jean Paul Gaultier, ahora es el momento del grupo austríaco Labelux comprar otro gran nombre del mercado de lujo. Ahora el objetivo de las grandes adquisiciones ha sido la inglesa Jimmy Choo. Según fuentes internas Labelux gastó unos 800 millones de dólares (algo como 570 millones euros). Antes de que la marca perteneciera a TowerBrook (antiguo dueño), y a pesar de estar en otras manos a partir de ahora su fundadora, Tamara Mellon, se mantiene a la cabecera de la empresa.


Português - Depois de o grupo espanhol Puig anunciar a compra da Jean Paul Gaultier, agora é a vez de o grupo austríaco Labelux comprar outro grande nome do mercado de luxo. Dessa vez o alvo das grandes aquisições foi a inglesa Jimmy Choo. Segundo fontes internas foram gastos cerca de 800 milhões de dólares (algo como 570 milhões de euros). Antes a marca pertencia à TowerBrook (antigo dono), e mesmo estando em outras mãos apartir de agora sua fundadora, Tamara Mellon, ainda permanece à frente da companhia.