arquivos-diversos2

Life Behavior ║ LIFE STYLE BLOG: Ilusionarte promueve otro encuentro de creadores / Ilusionarte promove outro encontro de criadores

17.5.11

Ilusionarte promueve otro encuentro de creadores / Ilusionarte promove outro encontro de criadores


Español - A cada abrir y cerrar de ojos (parpadear, nao serve para essa frase), me aparecen más y más eventos que tratan de promover los pequeños diseñadores de moda. Por esta y otras razones, es que los jóvenes talentos de nacionalidad española están ganando el lugar que les corresponden en el escenario de la moda nacional e internacional.

El próximo sábado se celebrará otro encuentro donde artistas presentarán al público en general algunas de sus últimas creaciones. El evento se llama Ilusionarte, y su propuesta es llevar a cabo pequeños eventos para dar a conocer nuevos productos.

La Pasteleria (C/La Palma, 69 - Metro: Noviciado) fue el lugar elegido para celebrar esta edición, que tendrá lugar el próximo 21 (sábado), 12h - 20 h. El espacio está ubicado en el barrio de Malasaña, en Madrid. Habrá un total de 10 artistas de diferentes areas, incluyendo complementos, ropa feminina, ropa masculina, ropa infantil, joyas, entre otros.

Intentaré ir al evento, y si es posible registrar algunas fotos del ambiente y algunas creaciones para compartir con todos vosotros! Sin olvidar que la entrada es gratis!


Português - A cada pestanejada surgem diante de meus olhos mais e mais eventos que buscam promover os pequenos criadores de moda. É por esse e outros motivos que jovens talentos de nacionalidade espanhola estão conquistando seu devido espaço no cenário da moda nacional e internacional.

No próximo sábado será celebrado mais um encontro onde cada artista traz ao conhecimento do público em geral algumas de suas últimas criações. O evento se chama Ilusionarte, e sua proposta é realizar pequenos eventos onde seja possível conhecer novos produtos.

A La Pasteleria (C/La Palma, 69 - Metro: Noviciado) foi o lugar escolhido para celebrar mais um edição, que acontecerá no próximo dia 21 (sábado), das 12 às 20 h. O espaço está situado em pleno bairro de Malasaña, em Madri. Serão ao todo 10 artistas de diferentes áreas, entre elas complementos, roupa feminina, roupa masculina, roupa infantil, jóias, entre outros.

Tentarei ir ao evento, e se possível, registrar algumas fotos do ambiente e algumas criações para compartilhar com todos vocês! Sem esquecer de que a entrada é gratuita!