arquivos-diversos2

Life Behavior: Carolina Guna en Fashion Week Cannes / Carolina Guna no Fashion Week Cannes

21.6.11

Carolina Guna en Fashion Week Cannes / Carolina Guna no Fashion Week Cannes



Español - Como algunos ya saben, hace unos días se celebró la Semana de la Moda en Cannes, y la diseñadora y amiga Carolina Guna, estaba presente en el evento. Dado a mi pedido, Carolina comparte con nosotros sus experiencias, además de algunas fotos. Gracias de nuevo amiga, y un gran beso!

La Semana de la Moda en Cannes se celebra cada año paralelamente al festival de cine y combina glamour, moda, entretenimiento, música y cine. Fue una oportunidad fantástica para ofrecer mis creaciones a una audiencia exclusiva y glamorosa venida de todo el mundo.




Todo empezó cuando Richard Nilsson, propietario de la exclusiva mansión “Resident Superieur” y creador de estilo de vida, seleccionó mi trabajo para participar en “Fashion Week Cannes”, y yo me sentí feliz y orgullosa de debutar en una pasarela internacional tan importante como esta. El trato y calidad humana de la organización fueron excepcionales y me hicieron sentir como en casa.

La Semana de la Moda estuvo llena de música, actuaciones e importantes invitados, contando con la increíble voz de Cindy Gómez, con la presencia del magnifico promotor musical Michael Winkler y el estreno del filme “Narcissus”, dirigido por Devy Man. Tuve también el placer de conocer a la impresionante Pinkema, actriz principal de la obra y fue un placer para mí vestirla con mis diseños durante mi estancia en Cannes y que formará parte como modelo de mi “fashion show”. Aparte de esto, pasaron por allí una infinidad de celebridades e inversores del mundo de la moda.




La mansión estaba magníficamente ambientada con obras del pintor Jean-Noël Chazelle, artista abstracto de gran cromatismo, las cuales representan conceptos filosóficos como la libertad, la respiración cósmica, etc.

La Semana tuvo su broche de oro con la presencia de Joe Jackson, padre de Michael Jackson, gracias a Rose Marie Pérez (su manager en Europa y una mujer ejemplar) y a Richard Nilsson, propietario de Villa Oxygen, un hombre que consigue todos sus objetivos con estilo y glamour. Joe se integró como uno más de los asistentes, sentado junto a la pasarela. Esa noche yo no tenía previsto desfilar, pero gracias a la invitación de Rose Marie, tuve el honor de presentar mis creaciones ante la familia Jackson, al ritmo de “Tributo”, un homenaje al legendario cantante, con lo cual un sueño se hizo realidad para mí, que soy fan de Michael Jackson: allí estaba su padre en primera línea, disfrutando de mi desfile.




Esa misma noche, en un ambiente mágico, se presentó una escultura de Michael Jackson por Jordi Casal, un estupendo artista, enamorado de su trabajo, y que posee la exclusiva de exposición de las obras de Salvador Dalí en su galería de Mónaco.

Tuve el placer de ofrecer mi “fashion show” el día 12 junto con la línea de lencería exclusiva de Playboy, el 17, con Family Jackson y el 20 con “fashion night”.




Presenté mi línea más comercial, y junto a ella, como broche de oro, la de alta costura, en la que daba rienda suelta a mi imaginación, haciendo del color el máximo protagonista. Pude contar con la inestimable colaboración de mi amiga Luisa Forsyth, diseñadora de joyas a medida, firma “Bagaceous”. Sus joyas y mis vestidos se complementaban creando una atmósfera de gran energía, donde la libertad de creación se conjugaba con la armonía para ofrecer un espectáculo único.

Para finalizar esta cronica de mi experiencia en “Fashion week Cannes”, mis mas sinceros agradecimientos a Roberto Sena por su apoyo en España, brindandome su confianza para escribir mi cronica.



Português - Como alguns já devem saber alguns dias atrás se celebrou a Semana de Moda de Cannes, e a estilista amiga Carolina Guna, esteve presente no evento. Atendendo ao meu pedido, Carolina compartilhará suas experiências, além de algumas fotos. Obrigado mais uma vez minha querida, e um grande beijo!

A Semana da Moda em Cannes é celebrada todos os anos ao mesmo tempo em que é celebrado o Festival de Cinema, e combina glamour, moda, entretenimento, música, e claro, muito cinema. Foi a oportunidade fantástica para oferecer minhas criações a uma audiência exclusiva e glamorosa vinda de todas as partes do mundo.




Tudo começou quando Richard Nilsson, proprietário da exclusiva mansão “Resident Superieur” e criador de estilo de vida, selecionou meu trabalho para participar no “Fashion Week Cannes”, me fazendo sentir feliz e orgulhosa por estrear em uma passarela internacional tão importante como essa. A forma de receber e qualidade humana da organização foram excepcionais, e me fizeram com que me sentisse em casa.

A Semana da Moda esteve cheia de música, atuações e importantes convidados, contando com a incrível voz de Cindy Gómez, a presença do magnífico promotor musical Michael Winkler, e a estréia do filme “Narcissus”, dirigido por Davy Man. Tive também o prazer de conhecer a impressionante Pinkema, principal atriz da obra, além de ter o prazer de vesti-la com minhas criações em Cannes, e formar parte com modelo do meu “fashion show”. Fora isso, havia uma infinidade de celebridades e investidores do mundo da moda.




Por todas as partes da mansão era possível encontrar obras de artes criadas pelo pintor Jean-Noël Chazelle, artista abstrato que busca representar os conceitos básicos da liberdade, inspiração cósmica, etc.

A Semana de Moda teve seus momentos memoráveis com a presença de Joe Jackson, pai de Michael Jackson, graças ao esforço de Rose Marie Pérez (sua ‘manager’ na Europa, além de uma mulher exemplar), y Richard Nilsson, proprietário da Villa Oxygen, um homem que consegue alcançar todos seus objetivos com estilo e glamour. Joe se integrou como se fosse um mais de seus assistentes, sentado próximo a passarela. Nessa noite não tinha previsto desfilar, mas graças ao convite de Rosie Marie, tive a honra de apresentar minhas criações diante de um membro da família Jackson, ao ritmo de “Tributo”, uma homenagem ao legendário cantor, um momento em que senti realizado um grande sonho, ainda mais para uma pessoa tão fã de Michael Jackson como eu. Aí estava seu pai, desfrutando do desfile na primeira fila.



Na mesma noite, diante de um ambiente mágico, foi apresentado á todos os presentes uma escultura de Michael Jackson feita por Jordi Casal, um magnífico artista apaixonado pelo seu trabalho, e que possui uma exposição exclusiva das obras de Salvador Dalí em uma galeria em Mônaco.

Tive o prazer de realizar meu “fashion show” no dia 12 junto com a linha de lingerie exclusiva da Playboy, já no dia 17 com a Family Jackson e no dia 20 na “fashion night”.



Apresentei mina linha mais comercial, além da alta costura, onde dou corda a minha imaginação, fazendo da cor o maior protagonista. Pude contar com a grande colaboração de minha amiga Luisa Forsyth, design de jóias à medida, da marca Bagaceous. Suas jóias e meus vestidos se complementaram e assim criando uma atmosfera de grande energia, onde a liberdade de criação se unia a harmonia para oferecer um espetáculo único.

Para finalizar essa crônica da mina experiência no Fashion Week de Cannes, meus sinceros agradecimentos ao Roberto, por seu apoio na Espanha, além de sua confiança em mim por escrever essa crônica.