arquivos-diversos2

Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Arquivos diversos

Life Behavior: Ilusionarte: Palindromic (parte 2)

12.6.11

Ilusionarte: Palindromic (parte 2)

Español - Siguiendo el ritmo de Ilusionarte llegó el momento de presentar Palindromic, una marca que opta por creacciones artesanales. Al igual que cualquier proceso de artesanía, se hacen poco a poco, o sea, primero es creado el diseño, entonces es el momento para intercambiar ideas, y a continuación, ir en busca de los materiales, y por último crear ediciones muy limitadas de cada pieza.

De acuerdo con la propia marca, sus creaciones se definen como algo muy delicado, dulce, retro, y, en algunos casos puede considerarse atrevida, algo que es visible prácticamente en cualquiera de suas creaciones, donde ponemos los ojos.

Para mostrar a su público que siempre está comprometida con la innovación y la renovación, para esta temporada ha creado su primera colección de camisetas, y la exclusividad es tanta que fueran hechas sólo dos camisas de cada modelo.

Mónica y Sara son las dos personas que están detrás de Palindromic. Las dos estudiaran Comunicación Visual, y aunque compaginen su tiempo con el periodismo escrito, la marca vienen ganando aún más espacio, y ya no es sólo un proyecto, sino una empresa prometedora, después de todo, unir trabajo y pasión siempre viene bien.

Un punto interesante y que me parece importante comentar, son los materiales utilizados. Por ejemplo, en la confección de bolsos todo en tejido utilizado son adquiridos en Japón y Alemania. Los materiales utilizados en otras creaciones vienen de otras partes del mundo, incluyendo China, Australia y Estados Unidos, algo que diferencia Palindromic aún más de lo que encontramos en el mercado.

Para todos aquellos interesados ​​en Palindromic, puede obtener más informaciones visitando su página web, o si lo prefiere, puede interactuar un poco más a través de su blog.


Português - Seguindo no ritmo da Ilusionarte hoje é a vez de apresentar a Palindromic, mais uma marca que opta por criar de maneira artesanal. Como todo processo artesanal, são confeccionados pouco a pouco, ou seja, primeiro se pensa no desenho, em seguida é hora de trocar idéias, depois buscar por materiais, e por último criar edições muito limitadas de cada peça.

Segundo a própria marca, suas criações são definidas como delicadas, doces, retro, naif, e em alguns casos podem ser considerada atrevidas, algo que é praticamente visível em qualquer criação que coloque os olhos.

Para mostrar ao seu público que está comprometida sempre com a inovação e renovação criou para essa temporada sua primeira coleção de camisetas, e a exclusividade está clara ao confeccionar somente duas camisetas de cada modelo.

Mónica e Sara são as duas pessoas que estão por detrás da Palindromic. Ambas estudaram Comunicação Visual, e ainda que compartilhem parte de seu tempo ao jornalismo escrito, a marca vem ganhando cada dia mais espaço, deixando de ser somente um projeto para se tornar em uma promissora empresa, afinal de contas juntar o útil ao agradável sempre é bom.

Um ponto interessante que considero importante comentar é sobre os materiais empregados. Por exemplo, na confecção das bolsas todo o tecido utilizado é comprado habitualmente no Japão e Alemanha. Materiais empregados em outras criações chegam de outras partes do mundo, como China, Austrália e Estados Unidos, algo que diferencia a Palindromic ainda mais do que encontramos freqüentemente no mercado.

Para todos os interessados pela Palindromic, é possível conhecer um pouco mais visitando seu site, ou se preferir pode interagir um pouco mais através de seu blog.