arquivos-diversos2

Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Copia_de_seguridad_de_Arquivos diversos Arquivos diversos

Life Behavior: Estreno de LB en Chicisimo y Truendy / Estréia do LB no Chicisimo e Truendy

6.8.11

Estreno de LB en Chicisimo y Truendy / Estréia do LB no Chicisimo e Truendy

Español - Aunque el mes de agosto acaba de empezar, la cabeza y toda la planificación ya se encuentra en el mes siguiente. La razón de este avance está directamente relacionado con la cultura europea, que prácticamente paraliza algunos países debido a las vacaciones. Aunque el continente - y en especial España - está pasando por una severa crisis económica, parece que sacrificar estes días de descanso es la última opción de una larga lista. De todos modos, voy a evitar produndisarme en el tema...

Na primeira semana de Setembro Madrid sediará alguns grandes acontecimentos, como o SIMM – Salão Internacional de Moda, Cibeles, entre outros acontecimentos considerados de grande importância para o mundo da moda.

En una de mis últimas apariciones en los encuentros de fashion bloggers, fotógrafos y otros profesionales relacionados con la moda, me preguntaron si yo también tener la oportunidad de tomar unos días y disfrutar de las vacaciones para descansar. Le respondí de inmediato que esta es una tarea casi imposible, esto es, por desgracia, no puede permitirse ser "detenido" durante 30 días, después de todo, a principios de este año me fue por 35 días a Brasil, y aunque estuve con mi familia y disfruté de algunos días en algunas playas, los compromisos profesionales estuvieron presentes en mi agenda.

Aprovecho este sábado para compartir con todos los lectores el estreno de LB en dos espectaculares plataformas españolas: Chicisimo y Truendy. Más adelante hablaré un poco más sobre cada uno de ellos.

Con otras tantas herramientas, cuya función es hacer que la gente común sea el protagonista, la decisión de elegir los dos nombres antes mencionados ha sido por su origen. A pesar de LB también estar escrito en portugués, la prioridad era buscar a dos nombres en el país en el que se origina el LB, que es este caso también nació también en España. Por otra parte, después de conocer en persona y hablar buenos ratos con los fundadores de las dos plataformas llegué a la conclusión de que sería las más apropiada para el blog.

En cuanto a las preguntas de algunas personas sobre cómo acompañar los articulos publicados en el blog, hay algunas opciones muy conocidas de la mayoría de los visitantes. Entre algunos de ellos están: la comunidad en FacebookTwitter (perfil original o a través de la aplicación dentro de la comunidad), además de la  newsletter (resumen de los artículos por correo electrónico).





Português - Embora o mês de agosto tenha acabado de começar, a cabeça e todo o planejamento já se encontra no mês seguinte. O motivo desse adiantamento tem relação direta com a cultura européia, que praticamente paralisa alguns países devido às férias. Embora o continente – e principalmente Espanha – esteja passando por uma grave crise econômica, parece que sacrificar os dias de descanso é a última opção de uma larga lista. Enfim, evitarei me aprofundar no tema...

Na primeira semana de Setembro Madrid sediará alguns grandes acontecimentos, como o SIMM – Salão Internacional de Moda, Cibeles, entre outros acontecimentos considerados de grande importância para o mundo da moda.

Em um de minhas ultimas aparições em encontros de fashion bloggers, fotógrafos e demais profissionais relacionais com moda, me perguntaram se também aproveitaria para me retirar uns dias, e aproveitar para descansar. Respondi prontamente que isso é uma tarefa quase impossível, ou seja, infelizmente não posso me dar o luxo de estar “parado” por 30 dias, afinal de contas no inicio desse ano estiver 35 dias no Brasil, e mesmo estando com minha família e desfrutar de algumas praias, os compromissos profissionais estiveram presentes na minha agenda.

Aproveitando esse sábado quero compartilhar com todos os leitores a estréia do LB em duas plataformas espanholas espetaculares: Chicisimo e Truendy. Mais adiante comentarei um pouco mais sobre cada uma delas.

Diante de tantas outras ferramentas cuja função é tornar pessoas normais em protagonistas, a decisão de escolher os dois nomes citados acima foi sua origem. Embora o LB seja escrito também em português, era prioritário que esses dois nomes tivessem origem no país onde também nasceu o LB, nesse caso a Espanha. Além disso, depois de conhecer e conversar com os fundadores das duas plataformas cheguei à conclusão de que seriam as mais adequadas pro o blog.

Quanto à pergunta de algumas pessoas sobre como acompanhar as publicações do blog, existem algumas opções muito conhecidas da maioria dos visitantes. Entre algumas delas estão: comunidade no Facebook, Twitter (perfil original ou aplicativo dentro da própria comunidade) e newsletter (resumo dos artigos por email).



Sin título-1