arquivos-diversos2

Life Behavior: Concurso de TRESemmé y encuentro de moda / Concurso da TRESemmé e encontro de moda

8.11.11

Concurso de TRESemmé y encuentro de moda / Concurso da TRESemmé e encontro de moda


Español - Como el título de este post ya indica, hoy comentaré acerca de dos eventos diferentes. El primero es sobre el concurso "Chica Tresemmé". Todas las personas interesadas deben grabar un video corto donde deberán dar consejos sobre peinado o cuidado con el cabello, mencionando los productos Tresemmé que utiliza a diario. El tiempo del video tiene que ser entre 20 y 60 segundos, y se pueden enviar directamente por correo electrónico a tresemmees@gmail.com, o publicar en YouTube y enviar el enlace. El ganador recibirá como premio una sesión personalizada de peluquería con Anthony Llobet, el embajador de TRESemmé y estilista de la NEW YORK FASHION WEEK, en Barcelona. De todos modos, para obtener más informaciones os dejo el enlace del perfil de la marca en Facebook.

El segundo tema es una invitación a los fashion bloggers, diseñadores y todos los demás involucrados con el mundo de la moda, para celebrarmos la noche de hoy con un afterwork, ampliando así su red de contactos y por supuesto disfrutar de buenos momentos con algunos amigos. Para participar es necesario confirmar la presencia.  Así que esperamos veros más tarde!






Português - Como o titulo desse post já sugere, hoje comento sobre dois acontecimentos diferentes. O primeiro é sobre o concurso “Garota TRESemmé”. Todas as pessoas interessadas devem gravar um pequeno vídeo onde dará um conselho sobre penteado ou cuidados com o cabelo, mencionando que produto TRESemmé utiliza diariamente. O tempo do vídeo tem que ser entre 20 e 60 segundos, e pode ser enviado diretamente por email, para tresemmees@gmail.com, se quiser pode publicá-lo no YouTube e enviar o link somente o link. A ganhadora receberá como premio uma sessão personalizada de cabeleireiro com Anthony Llobet, embaixador da TRESemmé, em Barcelona. Enfim, para mais informações deixo o link para o perfil da marca no Facebook.

O segundo assunto trata-se de um convite para os fashion bloggers, designers e todos os demais envolvidos com o universo da moda, para celebrarmos a noite de hoje com um afterwork, dessa maneira ampliamos a rede de contatos, além de desfrutar de bons momentos com alguns amigos. Para participar é necessário confirmar a presença, ok? Portanto espero ver muita gente conhecida hoje!