arquivos-diversos2

Life Behavior: Herald Tribune´s Hot Luxury (parte 1)

12.11.11

Herald Tribune´s Hot Luxury (parte 1)


Español - Quién acompaña constantemente al contenido publicado en LB ya se está enterado de la realización del Herald Tribune´s Hot Luxury, en São Paulo. El evento es el escenario de un gran debate acerca de la moda, donde algunos de los nombres más importantes de la moda confirman presencia. La experta en moda, Suzy Menkes, es la gran parte responsable de este gran evento. Entre ellos están: Carmen Busquets (Net à Porter), Alexandre Herchcovitch, Carolina Herrera, Cecilia Dean (co-fundadora y editora de la revista Visionaire), Sarah Burton (Diretora Criativa de Alexander McQueen), Mario Testino, Christian Louboutin, entre otros...

Ya hace algún tiempo que sigo al magnífico labor de Camila Gomes, autora del blog 'Sim, senhorita', y por esta razón le hice la invitación para que representara al LB, ya que en estos próximos meses no podré ir a Brasil, y no podría rechazar a la invitación de The Herald Tribune para que el Life Behavior fuera uno de los medios de comunicación invitados.

El día comenzó temprano con un café y una recepción de la divertida periodista Suzy Menkes, que puso el carnaval como una expresión del lujo de la cultura brasileña, las zonas verdes en los centros urbanos y de Gisele Bündchen como un icono de la juventud y de referencia en acciones sostenibles. El medio ambiente es también un lujo, así como la cultura, la artesanía y un servicio único en las tiendas brasileñas, que encantan a sus clientes.

A continuación, una rápida entrevista con Mario Testino, fotógrafo de celebridades y esencia de las grandes marcas. Esta "sensualidad" se atribuye a los latinos, y en especial, a Brasil (Mario abrirá una oficina aquí).

Nizan Guanaes, de África Comunicación - una de las grandes agencias de publicidad brasileñas - dijo que Brasil es un país que consume mucho, más y más, y que está directamente relacionado con la imagen (alto consumo de productos de cuidado personal, es una referencia en la cirugía de plástica, también es un gran consumidor de productos cosméticos...).

El brasileño Francisco Costa, director creativo de Calvin Klein Woman, contó su historia personal, y unindo con la marca, comentando que su temperamento tranquilo e introspectivo (en relación con los mineros) conduce a un ambiente más sobrio, haciendo que cuando necesario, consigue que los colores entren en sus diseños com mucho impacto (las ropas de las celebridades).

Kenneth Wyse, presidente de Philips-Van Heusen, una empresa de licencias (que incluye CK y Tommy Hilfinger), relata que gracias a la concesión de licencias, marcas más baratas consiguen entrar en países emergentes, con una distribución muy eficaz, principalmente en América del Sur, donde cada país tiene sus reglas e impuestos.

Roberto Stern habló sobre el punto de vista desde el exterior, y qué permitió enseñarnos a ver lo que no vemos, como fue el caso de H. Stern, que creió en la belleza de las piedras brasileñas y hizo inversiones no sólo en la lapidación de la misma, pero también logrando así excelentes acuerdos (algunos ejemplos: Carlinhos Brown , Hermanos Campana, Costanza Pascolato, Grupo Corpo, Oscar Niemeyer).

Otra socia de H. Stern fue Diane Von Fustenberg. DVF dijo que además de gustarla las joyas (siempre las compra), la encantó participar en este proyecto, y deja muy claro a todos que le gusta diseñar ropas que ella usaría, y que su 'vestido sobre' es el primer vestido para las mujeres, porque pasa la sensación de seguridad y a la vez mucha feminidad, sin olvidar mencionar que también es un modelo que se ve bien en todo. Una mujer, de acuerdo con DVF, tiene que ser segura y feliz, "La joie de vivre" (alegría de vivir).


Português - Quem acompanha constantemente o conteúdo publicado no LB já sabia sobre a realização do Herald Tribune´s Hot Luxury, em São Paulo. O evento trata-se de um debate sobre moda, onde grandes nomes da moda marcam presença. A expert em moda, Suzy Menkes, é maior responsável por esse grande acontecimento. Entre eles estão: Carmen Busquets (Net à Porter), Alexandre Herchcovitch, Carolina Herrera, Cecilia Dean (co-fundadora e editora da revista Visionaire), Sarah Burton (Diretora Criativa de Alexander McQueen), Mario Testino, Christian Louboutin, entre outros...


Desde algum tempo acompanho o magnífico trabalho da Camila Gomes, responsável pelo blog ‘Sim, senhorita’, e por esse motivo lhe convidei para ser a representante, já que não nesses próximos meses não poderei ir ao Brasil, e não poderia recusar o convite do The Herald Tribune para que o Life Behavior fosse um dos meios de comunicação que marcam presença.

O dia começou cedo, café e uma recepção divertida com a jornalista Suzy Menkes, que colocou o carnaval como uma manifestação de luxo da cultura brasileira, das áreas verdes em centros urbanos e de Gisele Bündchen como um ícone de juventude e referência em ações sustentáveis. O meio ambiente também é luxo, assim como a cultura, o artesanato e o atendimento diferenciado dado nas lojas brasileiras, que mimam demais os consumidores.

Em seguida, uma entrevista rápida com Mario Testino, fotógrafo de celebridades e captador de essências de grandes marcas em seus projetos envolventes. Esta “sensualidade” ele atribui aos povos latinos, em especial, ao Brasil (Mario abrirá um escritório aqui).

Nizan Guanaes, da África Comunicação - uma das grandes agências de publicidade brasileiras - disse que o Brasil é um país que consome muito, cada vez mais, e que está diretamente ligada a imagem (alto consumo de produtos de higiene pessoal, é referência na cirurgia plástica, grande consumidor de cosméticos...).

O brasileiro Francisco Costa, diretor criativo da Calvin Klein Woman, relatou a sua história pessoal, unindo com a da marca, com que seu temperamento quieto e introspectivo (relacionado aos mineiros) leva a uma criação mais sóbria, fazendo que quando seja necessário cores entram para criar impacto (roupas para celebridades).

Kenneth Wyse, presidente da Philips-Van Heusen, uma empresa de licenciamento (que inclui CK e Tommy Hilfinger), relata que graças aos licenciamentos, marcas mais baratas entram em países emergentes e com parceiros certos, tendo uma distribuição é efetiva e facilitada, principalmente na America do Sul, onde cada país tem suas regras e tributos diferenciados.

Roberto Stern falou da visão de fora, algo que possibilita ver o que não vemos, como foi o caso da H.Stern, que acreditou na beleza das pedras brasileiras e investiu não só em lapidação das mesmas, conseguindo assim excelentes parcerias (como Carlinhos Brown, Irmãos Campana, Costanza Pascolato, Grupo Corpo, Oscar Niemeyer).

Outra parceira da H.Stern foi Diane Von Fustenberg. DVF contou que além de gostar de jóias (compra sempre), adorou participar deste projeto, além de deixar claro para todos que gosta de fazer roupas que usaria, e que o seu famoso vestido envelope é o primeiro vestido para mulheres, pois dá segurança e ao mesmo tempo feminilidade, sem esquecer-se de mencionar que também é um modelo que fica bem em todas. Uma mulher, segundo DVF, tem que ser segura e alegre, “La joie de vivre” (a alegria de viver).