arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: Exposición de Yves Saint Laurent / Exposição de Yves Saint Laurent

15.12.11

Exposición de Yves Saint Laurent / Exposição de Yves Saint Laurent


Español - ¡Buenos días mis amigos! La razón de tanta alegría es mi reciente cambio de aire, pero no de amigos, sino de casa, y ahora estoy aún más cerca de todos ellos. Ahora también estoy más cerca del centro de Madrid, por lo que posibilita producir más y mejor, además de la posibilidad de una mayor flexibilidad, algo que no lo tenía antes. O sea, estoy disfrutando del nuevo barrio, y por supuesto mi nuevo espacio de trabajo.

Cambiando de tema, hoy voy a comentar acerca de una exposición que hay que ver en el edificio de la sede de la Fundação Mapfre en Madrid. Hace casi un mes desde que tuve el privilegio de conocer tamaña cantidad de "información", una colección de objetos muy valiosos, que nos traslada a los buenos tiempos del maestro de la alta costura Yves Saint Laurent.


Vale la pena recordar ante todo que nada de esto sería posible si no fuera por la Fundación Pierre Bergé - Yves Saint Laurent, que prestaron algunos de sus tesoros más valiosos, tales como los vestidos de época, dibujos originales hechos por las manos de YSL, y otros artículos que hacen de esta exposición una de las más importantes en el mundo de la moda.

La cantidad de "información" expuesta hizo que la Fundación Mapfre cedese tres plantas. En total, hay 150 modelos de alta costura y prêt-à-porter, donde las fotografías y películas complementan el espectáculo (1ª y 2ª planta), además de los 81 dibujos, 46 pinturas, entre otros que cuentan la historia de este gran hombre que fue Yves Saint Laurent, a partir de 1958 (cuando empezó a Dior), hasta su última presentación al público en el Centre Pompidou (2002).

Aunque sea considerada una colección de gran importancia, en el año de 2009 gran parte de su obra fue subastada, superando los 370 millones de euros. Sin embargo, lo que más me llamó la atención fueron los lápices Staedtler, sus fieles compañeros en los momentos de inspiración y creación de sus bocetos.


Hace unos días, Pierre Berge, amigo leal y compañero de YSL, concedió una entrevista a El País, y dijo que Yves fue sin duda el mayor estilista de su tiempo. Dijo que Chanel también reinó durante la primera parte del siglo, e Yves en la segunda.

Pierre nos recuerda que la recopilación de todo lo que se expone es original, y también que los prototipos que se ve son exactamente lo que YSL ha creado. Es decir, no es una reproducción, sino una creación adaptada para un cliente. Pierre aún sigue diciendo que no tiene nada en contra de Dior o Chanel, pero en una exposición de cualquier de los dos nombres jamás exitirá algo parecido, porque no hacian prototipos.

En otra parte de la conversación, Pierre comenta un poco acerca de la historia donde su amigo estaba en el hospital después de una crisis nerviosa debido a la noticia de que la Casa Dior confirmara su finiquito. Durante unos segundos YSL se quedó sin habla, y luego dijo: "No tenemos otra opción, tenemos que abrir la casa Yves Saint Laurent."


Supongo que (para algunos) este post pueda parecer muy largo, pero creo que la información nunca está de más, incluso cuando se trata de alguien que contribuyó en gran medida a la evolución de la moda evolucionado, y aún sigue haciendo. En fín, quién desea visitar la exposición, que no se pierda esta oportunidad, y que incluso se acabará muy pronto, el próximo 08 de enero.


Português - Bom dia meus amigos!!! O motivo de tanta felicidade é minha recente mudança de ar, mas não de amizades, ao contrário, estarei ainda mais perto de todas elas. Essa semana mudei de casa, e por esse motivo estarei mais próximo do centro de Madri, tornando possível produzir mais e melhor, além da possibilidade de uma flexibilidade maior, algo que não tinha antes. Enfim, estou curtindo a nova vizinhança, e claro, meu novo espaço de trabalho.

Deixando um pouco o tema pessoal, hoje vou comentar sobre uma exposição imperdível, que tem como sede o edifício da Fundação Mapfre, em Madri. Já faz quase um mês que tive o privilegio de conhecer tamanho acervo, se trata de um valioso acervo com muito material sobre o mestre da alta costura Yves Saint Laurent.


Vale recordar antes de qualquer coisa que nada disso seria possível se não fosse pela Fundação Pierre Bergé – Yves Saint Laurent, que emprestou alguns dos tesouros mais valiosos, tais como vestidos que marcaram época, desenhos originais feitos pela mão de YSL, além de outros itens que fazem dessa exposição uma das mais importantes atualmente no mundo.

A quantidade de itens expostos fez com que a Fundação Mapfre cedesse três andares. Ao todo são 150 modelos de alta costura e pret-a-porter, onde as fotografias e filmes completam o espetáculo (1º e 2º andares), sem esquecer-se de mencionar os 81 esboços, 46 pinturas, entre outros itens que contam a história desse grande homem que foi YSL, começando em 1958 (ano em que iniciou na Dior), e terminando em sua última apresentação ao publico, no Centre Pompidou (2002).

 

Embora seja considerada uma coleção de grande importância, em 2009 uma grande parte de sua obra foi leiloada, ultrapassando 370 milhões de euros. No entanto alguns itens me chamavam a atenção, como por exemplo, os lápis Staedtler, seus fieis companheiros nos momentos em que criava seus esboços.

Há alguns dias atrás Pierre Bergé, fiel amigo e sócio de YSL, concedeu uma entrevista para o El País, e disse que Yves foi sem duvidas o maior estilista de sua época. Disse ainda que Chanel reinou durante a primeira parte do século, e Yves na segunda.


Pierre nos chama a atenção quanto ao acervo, lembrando que tudo o que está exposto é original, e faz questão de recordar que os protótipos que se vê são exatamente o que YSL criou. Ou seja, não se trata de uma reprodução, nem de uma criação adaptada para um cliente. Pierre ainda vai alem ao dizer que não tem nada contra Dior ou Chanel, mas em uma exposição de ambos os nomes nunca existirá algo parecido, porque não possuem protótipos.

Em outra parte da entrevista Pierre comenta sobre um momento da historia onde seu amigo esteve ingressado no hospital depois de uma crise nervosa, devido a noticia de que a casa Dior confirmasse sua demissão. Por alguns segundos YSL ficou mudo, e em seguida disse: “Não temos opção, temos que abrir a casa Yves Saint Laurent”.


Recentemente Pierre escreveu um livro chamado “Cartas a Yves”, além de participar do documentário ‘L’amour fou’, onde fala sobre a relação que teve com YSL durante esses mais de quarenta anos. Pierre faz questão de esclarecer que não é exibicionismo.

Imagino que para alguns esse post pode parecer comprido, no entanto acredito que informação nunca é demais, ainda quando se trata de alguém que contribuiu enormemente para que a moda evoluísse. E ainda continua contribuindo! Portanto quem puder visitar a exposição, que não perca essa oportunidade, que tem data pra acabar: 8 de janeiro.