Español - Por mucho que el propósito de mi visita a Brasil sea ver a la familia y descansar, he aprovechado también para estar presente en algunos eventos de moda más importantes, y uno de ellos es
COUROMODA.
El evento llega a su 38ª edición, reunindo en un único espacio más de 1.000 empresas relacionadas con la moda, de pequeño, médio y grande porte, en fin, hay espacio para todos. Por su tamaño y tradición COUROMODA es considerado el evento más importante del sector en Brasil, y para muchos el más importante de América Latina.
El destaque de los próximos días es la moda otoño-invierno, además de la posibilidad de hacer negocios, algo que los asiduos ya conocen en la práctica. Delante de tantas oportunidades de de hacer negócios 13 estados de Brasil están siendo representados por cerca de 2.000 marcas. Sólo las empresas que se están representadas en la feria son responsables por casi 90% de la producción del país, superando los 850 millones de pares al año, según la información de la propia COUROMODA.
El Anhembi es el lugar elegido para acoger este gran evento que termina día 20 de enero, y para se tener una idea de su tamaño son esperados por la organización alrededor de 70.000 visitantes profesionales, entre empresarios y muchos otros envoluncrados con la moda, es decir, ya se puede imaginar la cantidad de dinero que se manejan en tan poco tiempo.
Aunque los negocios se llevan a cabo en un tiempo corto, esas negociaciones representan 30% de las ventas anuales del setor, haciendo de COUROMODA la gran Meca de las ventas.
Frente a las crisis en los mercados mundiales debido a la crisis financiera que todavía atormentan a muchos países como España, donde el 20% de la población está desempleada, Brasil usa su gran momento en que la economía está mostrando grandes señales y aprovecha para ampliar sus horizontes mediante la exportación para más de 140 países, y dejando claro a todos que es el mayor productor y exportador de calzado fuera del continente asiático, lo que lo convierte en una alternativa confiable en el suministro de los grandes mercados, con mayor valor agregado, una mayor agilidad en la entrega, además de ser rentable.
Português - Por mais que a finalidade de minha visita ao Brasil seja para rever a família e descansar, aproveitei para estar presente em alguns grandes eventos de moda, e um deles é o
COUROMODA.
O evento chega a sua 38ª edição, reunindo em um único espaço mais de 1.000 empresas relacionadas à moda, tanto de pequeno, médio, como de grande porte, enfim, há espaço para todas. Por seu tamanho e tradição o COUROMODA é considerado o evento mais importante do setor em território brasileiro, e por muitos o mais importante da América Latina.
O destaque dos próximos dias é a moda outono-inverno, além da possibilidade de fazer negócios, algo que os freqüentadores já conhecem e praticam. E entre tantas oportunidades 13 estados brasileiros estão sendo representados por aproximadamente 2.000 marcas. Vale lembrar que apenas as empresas que estão sendo representadas na feira são responsáveis por 90% da produção do país, superando os 850 milhões de pares anuais, segundo informações da própria COUROMODA.
O Pavilhão do Anhembi é o lugar escolhido para sediar esse grande acontecimento que vai até o dia 20 de janeiro, e para se ter uma idéia de seu tamanho é esperada pela organização cerca de 70.000 visitas profissionais, isso quer dizer que são empresários, entre muitos outros que comandam a moda, ou seja, já se pode imaginar a quantidade de dinheiro movimentado em tão pouco tempo.
Embora os negócios sejam realizados num prazo tão curto de tempo, tais negociações respondem por até 30% das vendas anuais do setor, fazendo do COUROMODA a grande Meca das vendas.
Diante de retrações de mercados mundiais devido às crises financeiras que ainda assolam muitos países, como é o caso da Espanha, lugar onde 20% da população está desempregada, o Brasil aproveita seu ótimo momento onde a economia demonstra ótimos sinais e amplia seus horizontes, exportando para mais de 140 países e deixando claro para todos que é o maior produtor e exportador de calçados fora do continente asiático, sendo assim uma alternativa confiável no abastecimento de grandes mercados, possuindo maior valor agregado, uma agilidade maior nas entregas, além de alcançar um ótimo custo/benefício.
