30/06/2011

LB streetstyle: 30/06/2011 - Madrid




















Leer más... / Ler mais...

29/06/2011

Buylevard es la nueva dirección de las firmas independientes / Buylevard é o novo endereço das marcas independentes


Español - Aquellos que siguen al LB desde el principio ya saben que el tema "Fashion Business" es algo muy común por aquí, y hasta ganó su destaque merecido, pasando a formar parte de la lista de asuntos de la página.

Hoy les presento otro servicio de venta online que nace en medio de una situación complicada para la economía española, es el Buylevard. Pero pese a todo, al menos el primero de sus objetivos ha sido alcanzado, que es ser el primer marketplace español de moda de autor, y es de esa manera que se presenta al mercado.


Para aquellos que no entienden lo que es "moda de autor", es simplemente todo lo que crea una persona, es decir, a lo que parece, todos los diseñadores y firmas independientes pueden vender sus creaciones en más de un espacio, haciéndome recordar mucho de Boutiques.com, que incluso ya ha sido presentado a los lectores en otra ocasión.

El objetivo de este nuevo servicio, de acuerdo con su asesoria de prensa, se centra en poner al alcance de los consumidores las nuevas tendencias de moda de los diseñadores emergentes más destacados en el ámbito de la moda, así como la oferta de un amplio abanico de firmas independientes.


La nueva plataforma se inicia con fuerza cuando se trata de variedad. Ya hay más de 30 diseñadores que están por detrás de grandes firmas, nombres que ya han desfilado en las pasarelas del Fashion Week de Madrid, Barcelona, Valencia, Nueva York, entre otras.

El proceso de venta es directa, evitando intermediarios, es decir, la persona hace el pedido directamente al diseñador, y por lo tanto puede ofrecer al cliente piezas exclusivas y “a la medida”.

Aunque el país viene pasando por uno de los peores momentos de su historia, creo ciegamente en este tipo de iniciativa que busca estimular el consumo, y especialmente porque se aseguran. de que todos tengan la oportunidad de vender para un gran número de personas.



Português - Quem acompanha o LB há muito tempo sabe que o tema “Fashion Business” é algo freqüente por aqui, inclusive até já ganhou destaque merecido, se tornando parte da lista de assuntos na lateral da página.

Hoje quero apresentar outro serviço de vendas online que nasce em meio a uma situação ainda complicada para a economia espanhola, trata-se do Buylevard. Pelo menos o primeiro de seus objetivos já foi alcançado, que é ser o primeiro marketplace espanhol de moda de autor, e é dessa forma que se apresenta ao mercado.


Para os que não entenderam o que é “moda de autor”, se trata simplesmente de tudo o que é criado exclusivamente por uma pessoa, ou seja, ao que parece todos os criadores e marcas independentes poderão comercializar suas criações em mais um espaço, o que me fez lembrar muito o Boutiques.com, que já foi apresentado aos leitores em outra ocasião.

O objetivo do novo serviço, segundo informações de sua assessoria de imprensa, é se centralizar em colocar ao alcance dos consumidores as novas tendências de moda de criadores emergentes mais destacados, sem deixar de lado uma grande variedade de marcas independentes.

A nova plataforma já começa com força, quando o assunto é variedade. Já são mais de 30 designers que estão por trás de grandes marcas, que, aliás, já desfilaram em passarelas como Madrid Fashion Week, Barcelona Fashion Week, Valencia Fashion Week, New York Fashion Week, entre outras.


O processo de venda é direto, evitando intermediários, ou seja, o interessado faz o pedido diretamente ao designer, e por esse motivo é possível oferecer ao consumidor peças sob medidas.

Embora o país venha passando por um dos piores momentos de sua história, acredito cegamente em iniciativas como essa, onde se busca estimular o consumo, e, sobretudo fazer com que todos tenham a oportunidade de vender a um grande numero de pessoas.


Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Maíra Vieira, Modelo



Nome, idade e onde vive::
Maíra Vieira, 23 anos, São Paulo - Brasil.

Um pouco sobre você:
Trabalho como modelo há 6 anos. Em 2008 participei do Brazil's Next Top Model, a partir do concurso minha carreira cresceu muito e a cada ano estou colhendo novos frutos e adquirindo cada vez mais experiência.

Trabalhos mais importantes: Vogue Brasil, Elgon Milano, São Paulo Fashion Week, campanhas nacionais (Blue Still, Contém 1gr., Gregory...). Depois que mudei meu cabelo estou trabalhando três vezes mais! Morei em Milão em 2010 e esse ano estou indo pra Ásia e depois para Europa de novo.

O que faz atualmente e projetos para o futuro:
Hoje estudo francês, tenho projetos pessoais dentro da moda e no futuro gostaria de trabalhar com estilo.

Motivo por estar envolvida com moda:
A paixão pela moda veio no sangue. Minha mãe foi modelo durante 10 anos e eu cresci folheando Elle, Vogue, Marie Clarie, sempre envolvida com arte. Meu avó trabalhou com publicidade e cinema muitos anos... toda influência (moda, música, artes, dança...) que tive quando criança e adolescente é expressada hoje com meu trabalho e no meu estilo. Sempre customizei minhas roupas e meu estilo evoluiu junto com minha personalidade.

Nome do seu blog e que tema aborda especificamente:
'Ma Vie Couturem'. Esse é meu blog que está supeeeeeeer desatualizado!=(

Grife e estilista que admira:
Marca: Balmain, porque traduz em estilo tudo aquilo que eu gosto. Estilista: Rauph Lauren, porque o clássico nunca sai de moda. É visível o amor e a dedicação em todas as suas criações, desde perfumes, alta costura e decoração.

Peça de vestuário favorito:
Acessório favorito: Chapéu. Roupa favorita: Mini saia básica com renda.

Blog que indica para visitação e motivo:
Eu gosto da simplicidade do 'Le Blog de Betty' e de como ela se veste!

Hobby nas horas vagas:
Fazer pesquisas de moda na internet, as tendências internacionais, conceitos de moda e fotografia.

O que considera inadmissível em um look:
Falta de bom senso. Se a mulher veste 40 e quer usar uma roupa 36. Eu sou a favor do conforto, sempre.

O que considera essencial para vestir-se bem::
Eu acredito que para estar bem vestido a roupa tem que imprimir sua personalidade, quanto mais a vontade você estiver com a roupa, mais elegante fica.


Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Manuela Gonzalez Fidalgo, estudiando bachiller



Nombre, edad y donde vive:
Manuela Gonzalez Fidalgo, 18 años, Palma de Mallorca - España.

Un poco sobre ti:
Como pone ahi arriba, tengo 18 años por lo tanto sigo estudiando. Actualmente estoy estudiando Bachillerato Artistico. En un futuro me gustaria estudiar Diseño de Moda, en estos meses de verano estoy preparando mi primera colección de ropa, que finalizará en diciembre con un desfile. Desde los 12 años llevo haciendo pequeñas cosas, desde camisetas pintadas a mano por mi hasta unos tocados y un vestido de novia.

Soy una apasionada de la moda, pero no de lo que se lleva en la pasarela ya que lo veo y ni me va ni me viene y si lo llevo es porque las tiendas extrictamente venden lo que las pasarelas rigen... Suelo tener un estilo bastante extravagante... pero me encanta ya es como mi caracter en ocasiones facil de tratar y otras tantas dificil.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Actualmente estoy en Palma de Mallorca, es verano y en verano en Palma se vive muy bien, los dias la mayor parte los estoy pasando con mis amigos ya que es el ultimo verano, todos tienen intencion de irse fuera a estudiar...

Unos dias de playa, risas, baños, guitarra, cantando, tortilla de patata,mojitos... entre otras cosas. Pero en breves voy a disponer de un taller gracias a Teresa Andreu Mulet, me esta ayudando muchisimo con el tema de la colección.

Este verano tengo pensado varias cosas, la primera un viaje a Barcelona para buscar todo tipo de material. Luego unas semanas el taller estara en pleno ajetreo, ya que unos amigos artistas vendran y conviviremos juntos durante unos dias. Al mismo tiempo ire haciendo mi coleccion poco a poco. Hasta que por fin sea Diciembre! Luego me gustaria presentarlo en cibeles... pero nose el tiempo y la coleccion lo dira...

La razón de estar involucrada con la moda:
La razón es exclusivamente: Mi Abuela. Ella sin duda me transmitio esa esencia, ella era diseñadora de bordados en pedreria, fue modista para Pertegaz y luego estubo en un taller donde se hacian vestidos regionales. De pequeñita solia ir al pueblo de mi abuela en un pueblo remoto de castilla y leon... y por las tardes en vez de ir a jugar con mis primas las pasaba junto a mi abuela, Soledad.

Ahi veia a 9 señoras mayores haciendo mantones de manila y camisas, era increible, rodeadas por enormes bastidores donde cosian la pedreria de los vestidos... a mano, algo que se a perdido hoy en dia,eso era mas que moda, o costura, eso era Arte. Desde entonces supe a que me dedicaria mi vida. Desde que entre en ese taller que olia a Telas, como huelen las tiendas de telas supe que ese olor me acompañaria de por vida y seria la fragancia que me pondria todas las mañanas. Hasta que mis manos atrofiadas no puedan coser ni un boton.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Tenia uno pero soy muy mala para esas cosas... ya que paso bastante..se que esta de moda y es cool y guay pero paso...

Marca y estilista que admira:
Las ultimas colecciones de Givenchy de Riccardo Tisci es sublime... Pero siempre estará en mi memoria, Alexander Mcqueen. Y de los Clasicos me quedo con un español, el maestro entre los modistos que es Balenciaga. Y de ellas...la unica...la irrepetible...mujer de nadie, la mujer de negro: Coco Chanel... por su elegancia, su caracter y personalidad.

Ropa y accesorio favorito:
Buff es muy dificil diria que el calzado...pero tengo 68 pares de zapatos donde 30 son tacones lo demas son sandalias, manoletinas, zapatos masculinos, mocasines, botas etc.

Hobby en su tiempo libre:
Como vivo en una ciudad maravillosamente bella me encanta pasear por las calles del casco antiguo, esos paseos me ayudan a pensar e imaginar... me gusta ver a la gente paseando. Parejas que se besan, niños que corren como pueden, ancianas que cuchichean.

Que considera inadmisible en un look:
No entiendo esa pregunta... inadmisible...no hay nada inadmisible... viendo a la gente hablar coincide la idea de zapatos, sandalias, tacones, botas de color blanco... y ahora resulta que en las grandes pasarelas esta de moda todo el calzado blanco... ahora a todo el mundo le encanta... asi que nose que pensar, cada uno es libre de ponerse lo que quiera. Lo unico inadmisible seria que te pusiaras algo con lo que no estas cómodo o identificado.

Que considera esencial para estar bien vestido:
No hay que considerar nada esencial para estar bien vestido ya que el vestido no hace nada sino la percha en la cual se le pone... un vestido puede ser muy elegante y que la chica que lo lleve sea una choni vulgar y horrible... por lo tanto el vestido quedara a la misma altura.

Consideraciones generales:
Suplico al mundo que cambie de mentalidad. Que se suelte y quiten esos prejuicios que la sociedad impone... que nos dejemos ilusionar y amar mas amenudo y que seamos reales. Que desborde el Arte!


Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Arantza Jiménez, Asesora de Imagen y Personal Shopper



Nombre, edad y donde vive:
Arantza Jiménez, 26 años, Barcelona - España.

Un poco sobre ti:
Soy una amante de la moda y rockera de corazón. He estudiado Publicidad y RRPP, me he formado como Asesora de Imagen y Personal Shopper y espero seguir adquiriendo conocimientos ya que soy una persona con afán de aprender a diario

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Sigo formándome para ser una profesional de las RRPP y la comunicación, a pesar de que mi trabajo actual no está relacionado con ello. Espero poder dedicarme al marketing y comunicación de moda.

La razón de estar involucrada con la moda:
He crecido entre revistas de moda de mi madre y ha sido ella quien me ha transmitido la pasión y la sensibilidad para poder apreciarla, disfrutarla y desear que sea mi futuro profesional.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda:
específicamente: 'Lady Ari*Rock' es un blog que ha nacido recientemente, a penas dos meses, pero con mucha ilusión y mucho cariño. Mezclo outfits, un punto de rock y algun consejo de bellza.

Marca y estilista que admira:
Adoro a Balmain, Vienne Westwood, Alexander McQueen, Halston Heritage,Burberry Prorsum, a la inimitable Madame Grès y el trabajo que ha hecho Nicole Chávez con Rachel Bilson.

Ropa y accesorio favorito:
Sin duda zapatos y bolsos pueden cambiar y enaltecer tu outfit diario.

Blog que indica a visitar y por qué:
Imposible quedarme solo con uno. Hay muchísimos blogs que visito a diario creados por gente con muchísimo talento pero puedo mencionar algunos como Con Dos Tacones, My Daily Style, Diario de Estilo, Chipless Fashion, Like princess by Kuka, Moda eres y en Moda de Convertirás, Style in Madrid…

Hobby en su tiempo libre:
Mi blog actualmente es mi hobby y le dedico el poco tiempo libre que tengo . Además de buscar prendas únicas recorriendo las tiendas vintage de la ciudad.

Que considera inadmisible en un look:
No concibo ningún outfit del que formen parte los zapatos sucios.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Estar seguro de lo que uno lleva. No hay nada como saber llevar una prenda para revalorizar su esencia.

Consideraciones generales:
Me gustaría agradecer a la gente que me está apoyando tanto y mostrándome su cariño desde que empezó Lady Ari*Rock y a Life Behavior por haberme dado esta oportunidad. Nos vemos en el blog!


Leer más... / Ler mais...

28/06/2011

Matthew Williamson crea "Friendship Bracelet" para Accessorize / Matthew Williamson cria "Friendship Bracelet" para Accessorize



Español - Antes de hablar de la creación, quiero rapidamente presentar el creador. Su nombre es Matthew Williamson, considerado uno de los mejores diseñadores de moda británico. Sus colecciones siempre intentan buscar identidad - y por encima de todo influencia - en la cultura india. Matthew estudió en la Central Saint Martin's College of Art and Design, donde se graduó en 1994.

Otro gran nombre inglés vio en Matthew la oportunidad de crear algo especial, en este caso hablo de Accessorize, y el resultado de esta colaboración no podía ser otra: la creación de la "Friendship Bracelet". Como su propio nombre, y con lo que las imágenes de abajo sugieren, esta es una pulsera que tiene como objetivo apoyar a las mujeres afectadas por el cáncer de mama, es decir, los beneficios de esta asociación se destinarán a la investigación y la lucha contra esta terrible enfermedad que mata a miles cada año. Yo no podía dejar de ver de cerca esta magnífica creación, y por supuesto, hacer algunas fotos.



Português - Antes de falar da criação quero apresentar rapidamente o criador. Seu nome é Matthew Williamson, considerado um dos melhores fashion designers ingleses. Suas coleções sempre buscam encontrar identidade - e sobretudo influência - na cultura indiana. Matthew estudou na Central Saint Martin's College of Art and Design, graduando-se em 1994.

Outro grande nome inglês viu em Matthew a oportunidade para criar algo especial, nesse caso falo da Accessorize, o resultado dessa colaboração não poderia ser outra: a criação do "Friendship Bracelet". Como o próprio nome e as imagens abaixo já insinuam, se trata de um bracelete que tem como objetivo apoiar as mulheres afetadas pelo câncer de mama, ou seja, os benefícios dessa parceria serão destinados a luta e pesquisa contra essa terrível doença que mata milhares a cada ano. Não pude deixar de ir ver de perto essa magnífica criação, e claro, realizar algumas fotos.


Leer más... / Ler mais...

Conociendo las creaciones de Laia Mauri / Conhecendo as criações de Laia Mauri

Español - Semanas atrás visité el B4ZAAR CREATIVE MARKET, espacio dedicado a los nuevos creadores en la flagship de Adolfo Domínguez, en Madrid. Entre algunos grandes talentos se encontraba Laia Mauri. En lugar de hablar de ella, comparto con todos los lectores algunas de las fotos que hice durante mi breve visita. Los interesados ​​en obtener más informacones, les recomiendo una visita a su página web.


Português - Semanas atrás visitei no B4ZAAR CREATIVE MARKET, espaço dedicado aos novos criadores, dentro da flagship de Adolfo Domínguez, em Madri. Entre alguns grandes talentos presentes estava Laia Mauri. Ao invés de falar mais sobre ela, compartilho com todos os leitores algumas das fotos que realizei, durante minha rápida passagem. Aos interessados por mais informações, recomendo uma visita ao seu site.


.
Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Carolina Rubio, Diseñadora de Bisutería



Nombre, edad y donde vive:
Carolina Rubio, 33 años, Madrid - España.

Un poco sobre ti:
Me considero una persona muy selectiva, medito mucho lo que compro tanto en ropa, complementos, decoración... no me gusta lo tradicional y me gusta destacar por lo diferente y especial para diferenciarme del resto.

Soy una apasionada de la moda, siempre estoy rodeada de revistas y mi gran pasión a parte de viajar es ir de shopping, me encanta pasar el día entero de tiendas y acabar el día paseándome por Madrid cargada de bolsas, que gozada!! Y a esto he unido una nueva pasión, el diseño.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Actualmente trabajo como directora técnica, pero desde hace un año decidí tener un nuevo hobby como diseñadora de bisutería y así poder transmitir en ello mi gran pasión por la moda. Empecé haciendo cursos de bisutería, seguí en busca de proveedores en los que pudiera adquirir todas esas piedras y abalorios que iba buscando para poder diseñar las piezas que tenía en mente y me animé a sacar una colección muy especial y adentrarme en esta aventura.

Pero no valió solo con un solo diseño ya que cada una de ellas ha tenido varios diseños anteriormente hasta conseguir la pieza final. De ahí viene el nombre de la marca Una A Una, porque cada una de ellas ha tenido muchas horas de trabajo, han pasado por varios diseños hasta conseguir la ideal. Mi sueño es poder llegar a tener mi propio taller y dedicarme a esto que es mi mayor descubrimiento que me ha enganchado y me llena de satisfacción.

Nombre de tu blog y el tema que aborda específicamente:
El nombre del blog es 'Una A Una Bisutería'. En él se puede descubrir cada una de las piezas que he diseñado, en fotografías originales, muy trabajadas y aportando fotos de celebrities que me han servido de inspiración.

Marca y estilista que admira:
Nunca he sido muy apasionada por una marca o diseñador porque una colección me puede encantar y la siguiente no tanto. En esta temporada me he decantado por el estilo urbano de la firma Sandro, el estilo sexy cowboy de Isabel Marant, la marca de camisetas que he descubierto hace muy poco, Wildfox con un estilo muy sexy – cool, y el romanticismo de los vestido de esta temporada de Hoss.

Ropa y accesorio favorito:
Esta temporada me ha dado por los shorts y los vestidos lenceros con botines cowboy, si no fuera por el calor estaría con los botines puestos hasta para estar por casa.. jaja pero lo sustituyo por unas sandalias romanas. Mi accesorio favorito, uno de mis collares de calaveras, soy adicta a ellos.

Blog que indica a visitar y por qué:
No sigo muchos blog, pero los que visito lo hago a diario como El blog de Barbara Crespo, a parte de que ella es un encanto y un amor, su blog tiene una fotos y un contenido muy trabajado, siempre me sorprende y me descubre marcas y tiendas nuevas, me tiene enganchada!

Otro de los blog que sigo es 'Madame de Rosa', me encanta su estilo único y me apasiona sus looks en los que combina prendas y colores atrevidos, es capaz de combinar una falda de topitos con unos botines rockeros y estar divida!

Hobby en su tiempo libre:
Actualmente mi mayor hobby es el diseño, me hace estar más en contacto con la moda y es una gran satisfacción cuando tus diseños gustan y te felicitan por tu trabajo.

Que considera inadmisible en un look:
Como dice una de las bloggers a las que sigo y espero que no le moleste que comente su consejo es: Atrévete a mezclar! Cada una en su estilo y a su manera, siguiendo la premisa de no disfrazarse. Lo importante es que te mires al espejo y te sientas cómoda con lo que estás viendo. La moda es diversión, diviértete!!

Que consideras esencial para estar bien vestido:
Lo que tengo claro es que lo esencial para ir bien vestida es tener estilo es lo que nos hace diferentes.


Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Luciana Guimarães, Fotógrafa



Nome, idade e onde vive:
Luciana Guimarães, 34 anos, Belo Horizonte, Brasil.

Um pouco sobre você:
Sou mãe e fotógrafa... Sou jornalista e fotógrafa.

O que faz atualmente:
Atualmente eu tento conciliar da melhor maneira possível a minha profissão e a minha vida familiar.

Motivo por estar envolvida com moda:
A moda influência diretamente o meu trabalho, por isso preciso estar atenta as novas tendências e o que ficará melhor na produção de cada ensaio fotográfico.

Nome do seu blog e que tema aborda especificamente:
www.luguimaraes.com.br - Fotografias de momentos felizes.

Peça de vestuário favorito:
Adoro a combinação Jeans + blusa básica.

Hobby nas horas vagas:
Assistir à um bom filme.

O que considera inadmissível em um look:
O desconforto.

O que considera essencial para vestir-se bem:
O bom gosto, sabendo usar as peças que valorizam o seu biotipo.

Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Klenimber Torres, Asesora de Imagen, Maquilladora de medios Audiovisuales (especialidad cine) y Personal shopper



Nombre, edad y donde vive:
Klenimber Torres, 29 años, Madrid - Barcelona - Valencia - (España).

Un poco sobre ti:
Amo Paris. Soy Asesora de Imagen, Maquilladora de medios Audiovisuales (especialidad cine). Soy Personal shopper. Amor por el arte en todos los sentidos. Amor, amor y sobretodo amor. Creo que es la clave esencial de la vida. Me considero curiosa, me gusta la aventura y sobre todo los retos. He pasado por muchas etapas, que me han dejado enseñanzas de las cuales me siento afortunada aunque en ese momento no lo veía igual.

He aprendido que todo pasa para aprender una lección. La belleza externa es importante, una imagen vale más que mil palabras. La belleza interna es vida! Amaneces de mal humor, viendo el mundo negativo, cojes lo primero que encuentras en el armario sales a la calle y puede paracer que no tienes nada de gusto. Al contrario amaneces felíz, dando saltos con una sonrisa enorme, cojes lo primero que encuentras en el armario, te maquillas un ojo y el otro no. Etc. Ese día vas kitsch total.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Asistente de Producción para proyectos cinematográficos. Estoy actualmente iniciandome en el mundo de la actuación y el espectáculo. Amante de bailar Flamenco. Disfruto embelleciendo a mis modelos en cada sesion fotográfica. En principio no dejo de capacitarme, el futuro Para mi es incierto ya que al ser tan curiosa e impulsiva. Aveces me lanzo a hacer cosas que nunca estuvieron en mis planes.

La razón de estar involucrada con la moda:
El trabajar en cine y al fusionarlo con el mundo del maquillaje, te hace estar pendiente de las épocas, soy una amante de las épocas, particularmente los años 50. Pero aún así cada una es sensacional, y la moda es circular siempre volvemos al punto de inicio. La marca una inspiración y casi siempre es retro, Aunque algunas veces futurista.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:

Marca y estilista que admira:
Wao! Sería muy dificil inclinarme por una estilista, ya que hay gente con muchisimo talento. Están los clásicos de toda la vida, comenzando por worth, Pasando por grandes como IS laurent, Armaní, Carolina herrera etc. Hasta chicos nuevos en esta bellisima profesión, que tienen un talentazo aún por descubrir.

Ropa y accesorio favorito:
El clásico vestido negro de cóctel. Zapato tacón de aguja extra alto de Christian Louboutin. Imperdonable no llevar un clutch. (Joya, Maquillaje y pelo según ocasión).

Blog que indica a visitar y por qué:
Dificil, Vuelvo a lo mismo pienso que todo el que dedica su tiempo a escribir un blog, ya es un artista, y le respeto y admiro como tal, cada vez los blogs crecen más; así que un fuerte aplauso y abrazo a todos los blogueros.

Hobby en su tiempo libre:
Bailar, ir al cine, Viajar, leer, el mar, crear estilismos en tfcd, intento escribir, Disfrutar junto a mi familia.

Que considera inadmisible en un look:
Hoy en día no veo barreras, al contrario pienso que mientras más arriesgado, más original.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Tener los básicos de fondo de armario. É invertir en accesorios, joyas, etc.


Leer más... / Ler mais...

27/06/2011

La moda en pleno verano europeo / A moda em pleno verão europeu

Español - Basta con acceder a Facebook o charlar a través de MSN, Skype o chatear con mis amigos que viven en Brasil, para enterarme que el intenso frío que está haciendo allí hace con que muchas personas de algunas regiones del país se queden en casa. Mientras tanto, del otro lado del océano, hablando del sur de Europa, las personas sufren con altas temperaturas.

Aunque el verano en Madrid empezó hace poco, hubo bastante calor durante gran parte de la primavera. Para todos aquellos que sufren de presión alta o muy baja, el verano español es un veneno, ya para otros sólo queda disfrutar.

Esta tarde tenía que estar en un compromiso formal, y confieso que tenía envídia de todos que he visto por las calles usando pantalón corto, y en algunos casos demasiados cortos. Para los que siguieron los últimos registros fotográficos de Street Style, lo comprobaron a través de algunas imágenes que hice.

Algunos afirman que los looks españoles son muy exagerados, y me gustaría registrar algunos, pero me quedé cortado y no pude sacar una foto de los demás que estaban utilizando prendas más atrevidas, como pantalones cortos que dejan a la vista una parte considerable de su culo, es decir, creo que en muchos casos les falta una buena dosis de sentido común.

Hoy publicaré un look que considero la perfecta unión entre el estilo sexy, el confortable y de cierto modo elegante. También quiero aprovechar para publicar una secuencia de imágenes donde se ve lo que los españoles están usando en los pies.


Português - Basta acessar o Facebook ou conversar através do MSN, Skype, ou chat com meus amigos que moram no Brasil, para constatar que o frio rigoroso está fazendo com que muitas pessoas de algumas regiões do país não saiam de casa. Enquanto isso, do outro lado do oceano, nesse caso todo o sul da Europa, as pessoas sofrem com altas temperaturas.

Embora o verão em Madri tenha começado há pouco tempo, o calor esteve presente durante boa parte da primavera. Para todos aqueles que sofrem com a pressão alta, o verão espanhol é um veneno, já para outros só resta desfrutar.

Hoje a tarde tinha que estar em um compromisso formal, e confesso que invejei todos os que encontrei pelas ruas, usando roupas curtas, e em alguns casos curtíssimas. Quem está acompanhando os registros fotográficos mais recentes de Street Style, pode confirmar através das imagens alguns looks o que estou dizendo.

Embora alguns dissessem que os looks espanhóis são muito exagerados, não tive a coragem em nenhum momento, de abordar a outras pessoas usando looks ainda mais ousados, como shorts que deixa à vista parte considerável da bunda, enfim, acredito que em muitos casos falta uma boa dose de bom senso.

Hoje publico um look que considero a perfeita união entre o sexy, o confortável e de certo modo elegante. Aproveito também para publicar uma seqüência de imagens onde se vê o que os espanhóis estão usando nos pés.


























Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Carine Salvador, funcionária pública e modelo



Nome, idade e onde vive:
Meu nome é Carine Salvador tenho 28 anos, atualmente moro em Santa Catarina, Brasil.

Um pouco sobre você:
Sou Gaúcha nascida na Capital, morei no Rio Grande do Sul por muito tempo, hoje estou morando no interior de Santa Catarina. Sou comunicativa e simples, adoro estar com a família e amigos, aproveitando sempre os bons momentos da vida.

O que faz atualmente e projetos para o futuro:
Atualmente trabalho como funcionária pública e também faço freelancer como modelo fotográfica. Em relação ao futuro, não gosto de fazer muitos planos não, pois tudo pode mudar de um dia para o outro.

Motivo por estar envolvida com moda:
Acompanho as tendências e procuro estar atualizada, não gosto de errar na escolha de um look, mais também não sou fanática por moda, acho que cada um tem que vestir-se com o look que lhe faz sentir confortável e que seja do seu gosto.

Grife e estilista que admira:
Gosto do estilista Brasileiro Carlos Miele e sua Grife M. Officer.

Peça de vestuário favorito:
Adoro vestidos, deixam a mulher mais delicada e feminina, mais também sou apaixonada por sapatos.

O que considera inadmissível em um look:
Inadmissível é vestir um look que não seja do seu agrado, mais que você acaba vestindo por causa da opinião de outros que, no entanto só vai lhe trazer desconforto.

O que considera essencial para vestir-se bem:
Se vestir com numeração apropriada para seu corpo, sem exageros em relação ao comprimento para que não aparente vulgaridade.

Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Angeles Castro, Diseñadora y Estilista



Nombre, edad y donde vive:
Angeles Castro, 38 años, Madrid - España.

Un poco sobre ti:
Diseñadora y estilista enamorada de la moda y del diseño. Siempre quise ser diseñadora, lo tenía claro, pero no llegaba el momento y un día sonó el teléfono y había quedado una vacante en un curso que tenía solicitado de patronaje industrial (nada que ver con lo que hago ahora), y ahí, mis profesores vieron en mí ciertas aptitudes y me invitaron a realizar mi primer desfile que fué de complementos, que los hacía de manera autodidacta, puesto que el curso era de patronaje industrial. Poco a poco, he ido aprendiendo sola a diseñar, y a modelar, porque mi ropa no lleva patrón, y considero que todo lo que realizo es fruto del aprendizaje diario, de la pasión que pongo al crearlo, y de la imaginación que va siempre conmigo.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Hoy en día trabajo como profesora de estilismo, personal shopper, y organización de eventos, en mi propia empresa www.wingsgroup.es, aunque nunca dejo apartado mi vena de diseñadora, intento hacer dos colecciónes al año, porque mi trabajo actual no me permite seguir diseñando todo lo que me gustaría. Pero me encantaría poder tener una tienda-taller, y que además pudiera enseñar o transmitir mis ideas a otros alumnos. Mi objetivo es hacerle sentir especial a cada persona que lleva un Angeles Castro, porque al ser prendas únicas sin copia ni repetición, la persona que lo luce, se siente especial y diferente.

La razón de estar involucrada con la moda:
Nuestra empresa y yo misma nos dedicamos a la moda, a la imagen, y yo creo y siempre se lo digo a mis alumnos, que la moda es cultura, que desde la antiguedad nos tapabamos con telas a modo de túnicas que hoy en día son tendencia, y que aunque otros ven la moda como algo superficial, si analizamos movimientos históricos, económicos, sociales o culturales, la moda siempre ha tenido importancia y ha ido cambiando y/o evolucionando con el tiempo. Para mí la moda es mi hobby, mi trabajo, mi adicción, y mi relajación.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Podéis encontrarme en www.angeles-castro.blogspot.com, donde podréis ver mis últimos estilismos, diseños y desfiles que he realizado. Y también en www.wingsgroup.es donde encontraréis parte de mi trabajo, y el trabajo que realizamos mi socia y amiga Angela Suau y yo, enseñando a futuras promesas de la moda.

Marca y estilista que admira:
Yo soy una gran admiradora de Lanvin, me identifico bastante con su estilo, aunque no soy seguidora de un solo diseñador o de un solo estilo, mi inspiración es más la cultura de otros paises, el cine, la historia....la gente de la calle.

Ropa y accesorio favorito:
Un pitillo negro como prenda favorita, y accesorio un anillo oversize, esto para mí, para mis diseños, un vestido femenino elegante y que marque el talle, y como complemento un tocado que no sea nada discreto.

Blog que indica a visitar y por qué:
The Sartorialist, es el mejor sin duda y un ejemplo a seguir en cuanto a estilo. La mejor moda se encuentra en la calle y no en las pasarelas.

Hobby en su tiempo libre:
Diseñar, porque tengo poco tiempo libre y el poco que tengo lo aprovecho para crear mi nueva colección, bueno y el cine, me apasiona también, y me ayuda a reinventar.

Que considera inadmisible en un look:
Un zapato blanco, o botín blanco, ir tan ceñida que no puedas respirar, enseñar pecho y pierna, podría seguir pero me crearía demasiados detractores...

Que considera esencial para estar bien vestido:
Usar prendas básicas y complementarlas con las prendas de tendencia, así conseguiremos un look apropiado para cada ocasión. Y algo muy importante si quieres diferenciarte del resto, porqué compras donde compra todo el mundo??, los diseñadores españoles tenemos un amplio abanico de precios y con prendas que no se fabrican en serie.

Consideraciones generales:
La elegancia la heredamos, pero el estilo es cuestión de aprendizaje, invitaría a los lectores a crear su propio estilo y no el que nos imponen cada año porque al final perdemos personalidad, al ir igual que el resto.












Leer más... / Ler mais...