30/09/2011
Leather Icons 2011, by Loewe
Español - Loewe es sin duda mi marca española favorita. Después que tuve el gusto de conocer el proceso de producción, además de la oportunidad de hablar con Enrique Loewe personalmente, me dejó aun más seguro de mi elección.
Hay muchas razones para enamorarse de Loewe, pero si tuviera que elegir una única razón sería el cuero, ya que no he visto nada igual, y en su nueva campaña dicho material será el gran protagonista. Daniel Jackson hizo las magníficas fotografías, y otros grandes nombres también comparten espacio, como Dree Hemingway, Ling Bip y Ángela Molina. El resultado de todo esto se puede comprobar en el vídeo.
Português - Loewe é seguramente minha marca espanhola favorita. Depois que tive o prazer de conhecer de perto o processo de produção e a oportunidade de conversar com Enrique Loewe, passei a estar mais seguro de que havia escolhido uma grande marca.
Existem diversos motivos para se apaixonar pela Loewe, mas se tivesse que escolher uma seria o couro, por ser um material de muita qualidade, e em sua nova campanha ele é o protagonista. Daniel Jackson realizou as magníficas fotografias, e outros grandes nomes também acabaram dividindo a cena, como Dree Hemingway, Bip Ling e Ángela Molina. O resultado de tudo isso pode ser conferido no vídeo da campanha.
.
LB entrevista: Marga Bonnín, Modelo y mil cosas más...
Nombre, edad y donde vive:
Marga Bonnín, 25, soy de un pueblo de Mallorca llamado Sa Pobla (España), donde se respira paz y tranquilidad.
Un poco sobre ti:
soy muy impulsiva y ambiciosa, desde pequeñita me he visto involucrada en el mundo de la interpretación y me encanta, estudié artes escénicas y teatro musical en Madrid y luego regresé a la isla para estudiar arte dramático en la ESADIB, tardé poco en empezar a trabajar en el teatro, la tv y la moda, me encanta mi trabajo y me siento muy afortunada.
Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Hoy en dia hago monólogos en IB3 tv y en locales, estoy preparando una obra de teatro de lo más divertida llamada QUIN SHOW NENA!, esperamos estrenarla en Septiembre, también estoy en el programa Nit de Bauxa que se emite cada jueves en riguroso directo en canal 4 Business, por otro lado he empezado a dar mis pinitos en el mundo de la música con un remix de una conocida canción de Rafaella Carrá HAY QUE VENIR AL SUR, ahora mismo ya estamos de promoción a nivel mundial, se puede comprar la canción en 82 sites de descargas digitales. Proyectos de futuro? muchos...pero ya se sabe, mejor me los guardo para mi hasta que sean reales..
La razón de estar involucrada con la moda:
Me encanta el mundo de la moda, intento estar al corriente de las nuevas tendencias aunque siempre en mi linea, creo que cada persona debe encontrar su propio estilo. Empecé en el mundo de la moda tarde, con 17 añitos me hicieron mi primer book y desde ahí no paré, me encanta la fotografia, de hecho estudié un FP de Laboratorio de Imagen aunque más tarde me diera cuenta que me gustaba más estar delante de la cámara...
Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Tengo una página profesional en facebook llamada 'Marga Bonnín -teatro, tv, cine y moda', alli voy poniendo todos los eventos que tengo, videos, fotos, prensa, etc... me gusta compratir con mi gente todos esos buenos momentos que me regala la vida.
Marca y estilista que admira:
Me encantan los vaqueros de Fornarina, D&G, aunque también me gustan mucho las colecciones de la joven diseñadora mallorquina Victoria Gil, tiene un gusto muy peculiar para la moda y a mi me atrae bastante. Estilista, me quedo con el mio: Dav Style, me acompaña a todos los eventos.
Ropa y accesorio favorito:
Para el dia unos vaqueros pitillo y una camiseta ajustada, para la noche vestido y taconazos! Me gusta mucho el color negro, creo que es básico tener un vestido negro en el armario, además el negro estiliza la figura.
Blog que indica a visitar y por qué:
'Cenicienta no Lleva Zapatos'. Este es el blog de Aurora Vega, en el cual puedes encontrar las últimas tendencias además de algunos buenos truquillos, siempre que puedo indago en él, soy fan de Aurora Vega, ya me ha sacado de algún que otro apuro!
Hobby en su tiempo libre:
En mi tiempo libre me gusta descansar ya que llevo una vida muy ajetreada, aunque siempre que puedo me escapo a la playa, me encanta viajar.
Que considera inadmisible en un look:
Considero inadmisible que se vean las retrancas del sujetador, o ir sin tapas en los tacones, ese ruido no es compatible a una mujer con estilo...queda horrible!
Que considera esencial para estar bien vestido:
Siempre he pensado que con un buen peinado y un buen maquillaje cualquier cosa que te pongas queda bién, aunque no suelo salir sin mis tacones, tengo una colección de unos 100 pares y va subiendo... Me encantan los encajes y las transparencias, pero sin rozar lo vulgar, siempre hay un límite para todo y si sabes llevarlo puede quedar espectacular.
La saga de un mito tiene lugar: Gucci Museo / A saga de um mito tem endereço: Gucci Museo
Español - Hoy es sin duda un día inolvidable, tanto para la moda italiana, y por supuesto para Gucci, que celebrará su 90 aniversario con la inauguración del Gucci Museo, un lugar que se convertirá en visita obligatoria para todos los amantes de la moda, y claro, para los fans de esta valiosa marca.
El Pallazo della Mercanzia, ubicado en Florencia, fue el lugar elegido para albergar piezas únicas y contar la historia de éxito de la firma. Frida Giannini, directora creativa de la casa, es la gran responsable del nuevo espacio, que también albergará una librería, tienda de regalos y cafetería.
La fecha de construcción del edificio data de 1337, y también es un símbolo del arte de la ciudad. Patrizio di Marco - actual presidente de Gucci - también añadió que tienen planeado que los visitantes del nuevo museo tengan la impresión de estar participando de una celebración nostalgica, creando una experiencia donde se puede apreciar y disfrutar de la historia de la marca, y por supuesto hacer entender por qué Gucci sigue siendo innovado al día de hoy.
Esa misma semana (día 26) se celebró una cena privada, donde unos pocos privilegiados pudieron comprobar con sus propios ojos el espacio antes de la apertura oficial al público, que, por cierto, costará seis euros, de los cuales 50% se destinará a financiar la conservación y restauración de los tesoros artísticos de Florencia.
Português - Hoje é sem dúvida um dia memorável, tanto para a moda italiana, quanto para a própria Gucci, que celebrará seus noventa anos de existência com a inauguração de do Gucci Museo, um lugar que se converterá em visita obrigatória para todos os apaixonados por moda, e claro, os admiradores dessa valiosa marca.
O Pallazo della Mercanzia, localizado em Florência, foi o lugar escolhido para abrigar peças únicas e contar a trajetória de sucesso da Gucci. Frida Giannini, diretora criativa da casa, é a maior responsável pela do novo espaço, que também abrigará uma livraria, loja de presentes e um café.
A data da construção do edifício data de 1337, e segue sendo um símbolo de arte para a cidade, e Patrizio di Marco - atual presidente da Gucci - também faz questão de acrescentar que os visitantes do novo museu terão a impressão estar participando de uma celebração nostálgica, tendo como objetivo criar uma experiência onde se possa apreciar e desfrutar da historia da marca, e claro, passando a entender porque Gucci segue sendo inovadora até os dias de hoje.
Nessa mesma semana (dia 26) foi celebrado um jantar privado, onde alguns privilegiados puderam ver tudo antes do publico, que, aliás, pagará seis euros pela entrada, sendo que 50% serão destinados ao fundo de conservação e restauração dos tesouros artísticos de Florência.
29/09/2011
27/09/2011
Hotel Trip Atocha recibe la I Jornadas de Belleza de OEPSYM / Hotel Trip Atocha recebe a I Jornadas de Beleza de OEPSYM
Español - Desde hace algún tiempo, veo la necesidad de un evento exclusivamente dedicado al tema de la belleza, y parece que mis oraciones fueron escuchadas, al menos es la propuesta de la Organización Española de Personal Shopper y Moda (o simplemente OEPSYM).
Este próximo viernes (día 30) y sábado (1 de octubre) se llevará a cabo la I Jornadas de Belleza de OEPSYM. La organización está muy comprometida para que esta primera edición sea un éxito, y prueba de ello son sus intensas conversaciones con los médicos, esteticistas, firmas de belleza, maquillaje, centros de alimentación para el cuidado de la salud y el cuerpo, además de una multitud de otras instituciones que de alguna manera promoven la belleza. También habrá demostraciones de tratamientos de vanguardia. Uno de los invitados es la doctora Ana Vila Joya, graduada en medicina por la Universidad de Barcelona.
Vale recordar que la fecha límite para inscribirse ya se acabó, pero de todas maneras estaré haciendo la cobertura de este importante evento, y pronto tendrán informaciones sobre los mejores momentos.
Para aquellos que ya forman parte de la lista de participantes, la jornada tendrá como sede el Hotel Trip Atocha (mapa abajo), y no más el Hotel Dormidcine, como se menciona en el programa.
Português - Já faz algum tempo que sentia a necessidade de um evento que abordasse mais a fundo o tema de beleza, e parece que o cenário está prestes a mudar, pelo menos é a proposta da Organização Espanhola de Personal Shopper e Moda (ou simplesmente OEPSYM).
Nessa próxima sexta-feira (dia 30) e sábado (1º de outubro) será se realiza a I Jornadas de Beleza OEPSYM. A organização está muito empenhada para que essa primeira edição seja um sucesso, e prova disso são suas intensas conversações com médicos estéticos, marcas de beleza, maquiagem, centros de alimentação para o cuidado da saúde e do corpo, além de uma infinidade de instituições que promovem a beleza de alguma maneira. Também haverá demonstração de tratamentos vanguardistas, no âmbito de beleza capilar, facial e corporal. Uma das grandes convidadas é a doutora Ana Vila Joya, licenciada em medicina pela Universidade de Barcelona.
Vale lembrar que o prazo de inscrição já foi encerrado, no entanto estarei fazendo toda a cobertura desse importante evento, e em breve vocês terão informações sobre os melhores momentos.
Para aqueles que já fazem parte da lista de participantes, a jornada terá como sede o Hotel Trip Atocha (mapa abaixo), e não o Hotel Dormidcine, como mencionado na programação.
Ver mapa más grande / Ver em tamanho maior
LB entrevista: Josiane Zimmer, Personal Trainer e Promoter de Eventos
Nome, idade e onde vive:
Meu nome é Josiane, tenho 21 anos, sou de Dois Irmãos, Rio Grande do Sul (Brasil).
Um pouco sobre você:
Decifra-me, mas não conclua. Eu posso te surpreender!
O que faz atualmente e projetos para o futuro:
Sou Personal Trainer e Promoter de Eventos. Concluo a faculdade de Educação Física no fim do ano e pretendo fazer pós graduação em Acupuntura. Adoro trabalhar com o corpo humano por ser uma máquina fantástica que nos move a cada dia e é através dele que conquistamos aquilo que almejamos, sempre mantendo em harmonia o corpo e a mente.
Motivo por estar envolvida com moda:
Saio muito a noite e adoro balada e é um dos melhores lugares para se ver os looks das pessoas, pois é nesse momento que elas tentam dar o melhor de si e ser 120% do que se realmente é. Então sua produção deve ser um arraso.
Grife e estilista que admira:
Bom, não tenho nada muito específico, pois meu estilo vai do esportivo ao social. E para sair, muitas roupas sou eu mesma que desenho e mando minha costureira fazer, pois detesto ter algo igual à outra pessoa. (Não tem nada pior do que você chegar a algum lugar e ter alguém com uma peça igual a sua (risos).
Peça de vestuário favorito:
Vestidos, muitos vestidos (risos).
Blog que indica para visitação e motivo:
Página do Facebook: 'Se eu quero eu posso eu consigo'. Me identifico com ela por ser objetiva.
Hobby nas horas vagas:
Sair com minhas amigas, ler um bom livro e praticar esportes de aventura.
O que considera inadmissível em um look:
Meias arrastão, acho brega e acredito que não combine com nenhum look.
O que considera essencial para vestir-se bem:
Ser você mesma e estar de bem com a vida, essa é a essência. Assim até um short com chinelinhos e uma camisa branca ficam bem e você se sente um arraso! (risos).
Considerações gerais:
Dica: Entre o certo e o errado, escolha o que te faz feliz!
26/09/2011
Presentación de la colección O-I de Angeles Castro / Apresentação da coleção O-I de Angeles Castro
Español - Viernes por la noche, una agradable temperatura otoñal en la capital española, y nada mejor que el Terraza Skynight (Hotel Puerta América) para disfrutar de unas vistas espectaculares de la ciudad, además de su estupendo bar, y vale recordar que dicha Terraza ya es uno de los lugares donde se realizan algunos grandes desfiles de moda, entre otros eventos.
Llegué puntualmente a las 21:30 (horario previsto para comienzar el desfile), aunque sufriera un pequeño retraso, aproveché los minutos que me quedaban para conocer a algunas personas que también fueron prestigiar el trabajo de la diseñadora Angeles Castro, con la colección otoño-invierno llamada 'Genesis'. Angeles está presente en el universo de la moda hace exactamente diez años, comenzando con diseños de complementos.
Ante una excelente aceptación por el mercado, esta gran artista empezó a ampliar sus horizontes. Ella mismo hace cuestión de decir que sus creaciones siempre destacan la feminidad y la sensualidad de la mujer, pero siempre dando prioridad a la elegancia. Después de unos minutos de espera, finalmente tuve el privilegio de conocer su última colección, y dejo aquí mis felicitaciones por el excelente trabajo.
Desfile
Angeles Castro.
Português - Noite de sexta-feira, temperatura de outono super agradável na capital espanhola, e nada melhor que a Terraza Skynight (Hotel Puerta América) para desfrutar de uma espetacular vista da cidade, além de um bar fenomenal, onde se realizam com freqüência desfiles de moda e outros grandes eventos.
Cheguei pontualmente as 21:30h (horário previsto para começar o desfile), embora sofresse um breve atraso, enfim, essas coisas sempre acabam atrasando. Aproveitei os minutos que me restavam para conhecer algumas pessoas que também foram prestigiar o trabalho da estilista Angeles Castro, com a coleção outono-inverno denominada 'Génesis'. Angeles está presente no universo há exatamente dez anos, começando a desenhar complementos.
Diante de uma excelente aceitação por parte do mercado, essa grande artista começou a ampliar seus horizontes. Como ela mesma faz questão de afirmar, suas criações sempre destacam a feminidade e sensualidade da mulher, sem apelar ao provocativo, e dessa forma sempre priorizando a elegância. Depois de alguns minutos de espera, enfim tive o privilegio de conhecer sua ultima coleção, e desde já lhe parabenizo pelo excelente trabalho.
Bastidores
.
Fashion Week: Nueva York, París, Londres y Milán / Fashion Week: Nova Iorque, Paris, Londres e Milão
Español - El universo fashion celebró en los últimos días algunos de sus principales encuentros. Las semanas de la moda en Nueva York, París, Londres y Milán son sin duda las grandes estrellas del mes de septiembre.
Al principio había pensado en publicar vídeos de algunos de los desfiles considerados más importantes, pero ante tantos eventos importantes cambié de idea y decidí publicar solamente un vídeo de dos horas, donde el canal Fashion TV reunió lo mejor de todas las semanas de la moda. El resultado de esta recopilación resultó en un reportaje espectacular.
Português - Nesses últimos dias o universo fashion celebrou algumas de seus maiores encontros. As semanas de moda de Nova Iorque, Paris, Londres e Milão foram sem dúvida as grandes protagonistas do mês de Setembro.
A princípio havia pensado em publicar alguns vídeos de desfiles que considerei mais importantes, e diante de tantos momentos grandiosos optei por publicar um vídeo de duas horas, onde o canal Fashion TV conseguiu reunir o melhor de todos os Fashion Weeks. O resultado desse “mix” resultou em imagens espetaculares!
A princípio havia pensado em publicar alguns vídeos de desfiles que considerei mais importantes, e diante de tantos momentos grandiosos optei por publicar um vídeo de duas horas, onde o canal Fashion TV conseguiu reunir o melhor de todos os Fashion Weeks. O resultado desse “mix” resultou em imagens espetaculares!
.
25/09/2011
BMW Motorrad presenta colección 2011 en el BMW Riders / BMW Motorrad apresenta coleção 2011 no BMW Riders
Español - Aunque no sea una amante declarado de las motocicletas, desde el año pasado participo del Encuentro BMW Riders como fotógrafo y admirador de estas poderosas máquinas, además de la oportunidad de disfrutar de las espectaculares vistas de Formigal, donde está ubicada una estación de esquí. El lugar también es un punto de encuentro para la practica de otros deportes durante la primavera y el verano, como el ciclismo por ejemplo.
Ese año el evento brindó a todos los participantes muchas novedades y una de ellas fue el debut de un desfile de moda donde se presentó las últimas creaciones hechas en exclusiva para el público motociclista. Para aquellos que todavía no conocen, la marca alemana posue una tienda online con el nombre de BMW Motorrad, donde opera en varios países. A través de los catálogos publicados abajo es posible conocer la inmensa línea de productos diseñados para un nicho de mercado que crece a cada día.
Aproveché la oportunidad para fotografiar algunos momentos del desfile, donde los bailarines realizaban coreografías con el fin de mostrar la flexibilidad de la ropa, y por supuesto también aproveché para conocer de cerca todas las propuestas para la temporada 2011.
Português - Embora não seja um amante declarado das motos, desde o ano passado participo do Encontro BMW Riders como fotógrafo e admirador dessas potentes máquinas, além da oportunidade de poder desfrutar das espetaculares paisagens da cidade de Formigal, onde se reúnem os afccionados do esqui, durante a temporada de frio. O lugar também é ponto de encontro de outros esportistas durante o verão e primavera, como os ciclistas, entre outros.
Uma dessas grandes mudanças foi a estréia de um desfile de moda onde foram apresentados as ultimas criações direcionadas ao público motociclista. Para quem ainda não sabe a marca alemã possui uma loja virtual com o nome de BMW Motorrad, onde atua em diversos países. Através dos catálogos publicados a seguir, é possível conhecer a imensa linha de produtos desenvolvidos para um nicho de mercado que consome cada vez mais.
Aproveitei para fotografar algumas partes do desfile onde dançarinos executam coreografias com o propósito de mostrar a flexibilidade de roupas, e claro, também aproveitei para conhecer de perto todas as propostas para a temporada 2011.
BMW Motorrad - Style
BMW Motorrad - Ride
.
LB entrevista: Polina Kobets, Modelo
Nombre, edad y donde vive:
Polina Kobets, 20 años, Pamplona (España).
Por empezar soy de origen ruso, vivo en España ya desde hace 5 años. Lo que más detesto es la rutina, por eso casi nunca me decido por solo una cosa, hasta que no esté segura de que realmente me gusta y hasta que no explore otras posibles opciones. Además creo que es mejor saber un poco de todo, respecto a los estudios, lo laboral, lugares, etc., que centrarte toda la vida en lo mismo, en resumen con ganas de aprender constantemente.
Me atrae la rama sanitaria, anteriormente ice Grado Medio Auxiliar de Enfermería y trabaje un tiempo de eso, ahora me he desviado por Servicio de Emergencias. También estoy interesada por hacer un Grado de Diseño de Moda. Aunque ahora mismo estoy trabajando en atención al cliente, para posteriormente poder continuar con mis estudios. El resto de tiempo y si hay posibilidad hago sesiones fotográficas, tanto de intercambio como de pago.
Empecé por hacer un intercambio en una sesión fotográfica por el día de hoy llevo como 20 sesiones diversas, también suelo hacer de azafata, asistí a algún evento de boda, donde yo misma me apañe el vestuario ya que me gusta involucrarme en los preparativos. La razón por la que me quede en el mundo de moda, es por las inmensas cosas que quiero llegar a realizar, que por ahora la mayoría de ellas están todavía en la fase de mi fantasía e imaginación.
Calvin Klein y Morgan.
Si entro a una tienda donde hay de todo, salgo con un par de zapatos de tacón y lencería… aunque no los necesite, me encantan.
Dibujar, pintar cuadros, escribir poemas, hacer sesiones fotográficas, participando en ellas como modelo, a veces de maquilladora y estilista. También me defiendo algo como BodyPeinter y algo de costura.
Cabello o zapatos sucios, que transluzcan las bragas tras una ropa muy ajustada en un cuerpo femenino
Cada uno tiene su gusto, eso si hay cada vestuario para cada ocasión. También considero que es mejor insinuar que enseñar, en el caso de las mujeres.
LB entrevista: Andrea Escandón, Modelo
Nombre, edad y donde vive:
Andrea Escandón, 29 años, Gijón - Asturias (España).
Soy una chica sencilla, dinámica, extrovertida, un poco alocada… Vamos que no tengo abuela…
Soy geóloga en una mina de oro y colaboro como modelo en KGB fotografía, un equipo multidisciplinar de fotógrafos, maquilladoras y modelos dedicados a nuestra gran pasión. Para el futuro? Pues la verdad es que vivo el presente. Si algo he aprendido es a disfrutar el ahora y hacer lo que me llena. Lucho por lo que quiero sin hacerme grandes esperanzas porque solo te lleva a grandes decepciones.
Siempre he sido muy presumida desde pequeña. Me encantaba elegir la ropa de ramos con mi madre. Empecé como modelo para peluquerías en las que era clienta y a partir de ahí llego el resto.
Rachel Zoe aunque no estoy de acuerdo en el canon estético de mujer ideal que propone. La curva es bella!!!
Complementos es su más amplio espectro. Aunque últimamente sobre todo los pañuelos. Si salgo de casa sin él es como si me faltara algo.
Me estoy iniciando poquito a poco. Era más de revistas a las cuales sigo adicta por el hecho de que sea algo fisico. A partir de que conocí este blog, voy cogiéndole el gusto al tema de bloguear.
Tocar el piano. Aunque cada vez tengo menos tiempo…
Mezclar sin sentido…
Ser uno mismo. No hace falta ir de portada para estar guapa. Dos claves por las que me guio: “Menos es más” (siendo un poco tópico) y “la comodidad no tiene precio” aunque a veces haya que sufrir para estar bella XD.
LB entrevista: Mónica Sánchez, del blog 'So Cute by Guccisima'
Nombre, edad y donde vive:
Mi nombre es Mónica, tengo 38 años y soy de Las Palmas de Gran Canaria (España).
Me considero una personal extrovertida, amante de mi familia, las compras, las revistas de moda y los helados.
Trabajo en una empresa familiar que nada tiene que ver con el mundo de la moda, acabo de terminar un curso de estilista y personal shopper, pero quiero seguir formándome sobre todo este mundo, porque lo adoro. Mi plan de futuro es abrir mi propia tienda de ropa y complementos y ejercer como personal shopper.
Desde pequeña ejercía de estilista fotógrafa y manager con mi hermana.
'So Cute by Guccisima', principalmente es un ego blog en el que subo mis looks diarios.
Son muchísimas las marcas que me gustan pero te nombro Miu miu, Gucci, Prada, Balmain, Isabel Marant, Céline, Missoni, Paul&Joe ......bufffff podría seguir y no parar!! Como estilista Rachel Zoe por ejemplo.
Mi prenda favorita sin duda unos buenos jeans y como complemeto, me encantan los brazaletes.
Bueno, bueno, tengo muchos. De cada uno adquiero cosas diferentes.
Me encantan mis clases de Body combat, estoy enganchada a ellas!
Los looks recargados y el ponerte cosas que no te sientan bien, solo porque sean tendencia.
Unos buenos complementos, pero en su justa medida.
23/09/2011
Irina Shayk & Arthur Sales, by Xti
Español - El post de hoy es otra de mis rápidas pasajes por el blog, ya que el tema principal de este texto no requiere una larga explicación, y en este caso los protagonistas son dos modelos increíbles: la rusa Irina Shayk y el brasileño Arthur Sales. Además de publicar un video en el post anterior, había publicado una de las muchas fotos impresionantes de la campaña hecha para la firma espanhola Xti ahora toca publicar las otras fotos que no necesitan presentación.
Português - O post de hoje é mais uma dessas minhas passagens relâmpago pelo blog, afinal de contas o tema não requer um texto longo, afinal de contas outro dia já havia sido breve com relação ao tema abordado, nesse caso os protagonistas dois modelos incríveis: a russa Irina Shayk e o brasileiro Arthur Sales. Além de publicar um vídeo no post anterior, havia publicado também uma das impressionantes fotos realizadas para a campanha da espanhola Xti, agora é a vez das outras fotos que não necessitam apresentação.
.
Giftrends 09/2011 - Guanábana (parte 5)
Português - Embora já faça alguns dias desde a última edição da Giftrends (Intergift, Bisutex e Iberjoya), ainda continuo apresentando algumas das marcas e criações que conheci. Um delas é a espanhola Guanábana, que desde 2007 cria peças de maneira artesanal, utilizando materiais naturais. A marca deixa claro através de suas ultimas criações, que a primavera-verão 2012 será o momento perfeito para uma grande explosão das cores. Basta ver as fotos a seguir para comprovar!
Español - Aunque han pasado algunos días desde la última edición de Giftrends (Intergift, Bisutex e Iberjoya), sigo presentando algunas de las marcas y creaciones que he conocido. Una de ellas es la española Guanábana, que desde el año 2007 crea piezas de manera artesanal, utilizando materiales naturales. La marca deja muy claro a través de sus últimas creaciones su apuesta explosión de colores en la primavera-verano 2012 . ¡Basta con mirar las fotos para confirmar!
.
22/09/2011
Tendencias para 2012, según WGSN / Tendências para 2012, segundo WGSN
Español - Días atrás anuncié mi participación en el seminario "Tendencias WGSN para la Primavera / Verano 2012". Isabel Mesa, la mujer que encabeza la consultoría, tanto en España como en Portugal, nos explicó todo con muchisimos detalles, y por lo tanto, ahorraré palabras y dejaré que vosotros saquéis vuestras propias conclusiones acerca de la gran información presentada por Isabel.
Português - Dias atrás anunciei minha participação no seminário “Tendências WGSN para Primavera / Verão 2012”. Isabel Mesa, a mulher que está à frente da consultoria, tanto na Espanha, como em Portugal, explicou tudo com muito detalhe, e por esse motivo deixarei que vocês mesmos façam suas conclusões sobre a imensa quantidade de informação apresentada por Isabel.
.
LB entrevista: Andréa Feijó, VJ
Nome, idade e onde vive:
Andréa Feijó, 25 anos, nascida em Brasília, mas vive em Fortaleza (Brasil) há 11 anos.
Tive a melhor infância do mundo em Brasília, até que cansei e pedi pra morar em Fortaleza, que é de onde toda minha família é. Mudei de colégio 4 vezes em 3 anos e por isso fiz muitas amizades. Aos 18 anos cansei de Fortaleza e voltei pra Brasília, passei 6 meses, cansei de novo de lá e voltei pra cá haha Em Brasília tive meu primeiro emprego, aos 18 anos de idade trabalhei no Governo em Brasília, depois voltei para Fortaleza e trabalhei como diretora de arte e editora de vídeo em uma agência de publicidade, depois ajudei uma amiga a produzir comerciais para tv o que me ajudou a virar produtora na Tv União, depois fiz uns testes e acabei virando VJ no mesmo canal. Assim, fui apresentadora de TV por aproximadamente 2 anos, até entrar na seleção do reality show Busão do Brasil, na Band. Fui escolhida entre mais de 20 mil inscrições, e fiquei entre os 24 escolhidos do Brasil, passei 1 semana confinada num hotel em São Paulo, fiz algumas atividades e testes, porém não fiquei entre os 12 e foi por pouco que não fiquei milionária. Voltei para Fortaleza e fui trabalhar com o que mais me encanta: Marketing. Trabalhei no Marketing do Sebrae por um tempo, e depois fui chamada para compor a equipe de Marketing da Secretaria do Turismo do Estado do Ceará, que é onde trabalho atualmente. Sempre me perguntam se ainda pretendo voltar para a Tv. Bem, no momento estou amando meu trabalho, estou em lua de mel total, porém nunca sabemos o que vem pela frente, tenho algumas ideias para a web, como curtas, programetes, etc. Quem sabe não rola um flashback? ;)
Trabalho no marketing da Secretaria do Turismo do Ceará, estou terminando a faculdade de Publicidade e Propaganda e pro futuro pretendo fazer uma pós, abrir meu próprio negócio e ainda ter um 'pé' na televisão/teatro.
Televisão. Ser VJ me fez ter contato mais direto com moda, com quem faz moda e quem curte moda. Me fez ficar mais por dentro das tendências para aparecer sempre de acordo com o que está sendo usado por aí. Adquiri gosto pela coisa, porém não sou muito obediente e sempre costumo inventar a minha própria moda e tento adivinhar o que vai entrar, voltar ou sair de moda.
'Etrendyx'. Esse é o site da minha loja virtual onde vendo presentes modernês. To renovado meu blog e então o www.deyalama.blogspot.com vai estar on em breve. Lá é onde gosto de falar sobre moda, tecnologia, e o que mais vier na cabeça.
Por incrível que pareça não tenho uma GRIFE preferida, gosto muito das peças da Colcci, mas sempre compro em vários locais diferentes, geralmente roupas baratas. Adoro ver roupa em supermercado, sempre acho algo interessante por lá. Estilistas que eu me identifico são Alexandre Herchcovitch e Walério Araújo, os dois tem uma pegada rock.
Sapatos. Adoro sapatos!!!!!!!!! apesar de não ter muitos :(
'Imagem Masculina' é um blog de um amigo que escreve sobre moda masculina. escreve muito bem por sinal, e é um blog muito bem feito. E 'Passion 4 Fashion' - blog de uma amiga. adoro dar uma passada por lá, sempre assuntos legais e vários sorteios. :)
Assistir filme, comer, cantar e viajar. :)
Sandalia com meia. Por mais que digam que tá na moda, acho ridiculo. Muito muito feio em qualquer pessoa.
Saber usar roupas que combinem com seu tipo físico. Não adianta ter bom gosto e usar roupas bonitas se elas não combinam com você. Nem sempre a gente tem que vestir o que a gente se sente bem, tem que ter bom senso.
LB entrevista: Aleksandra Iliyanova, Modelo
Nombre, edad y donde vive:
Aleksandra, vivo en Madrid (España) y tengo 23 años.
Llevo viviendo en Madrid desde los 12 años y ya me siento más Madrileña que Búlgara. Me dedico al mundo de la moda desde los 18 años.
Estoy ayudando a mi madre en el negocio familiar y haciendo trabajos de modelo y actriz, en el futuro espero poder dedicarme plenamente al mundo de la moda.
Desde pequeñita me ha gustado el mudo de la moda, me tiraba todo el día viendo desfiles...por desgracia no he podido dedicarme a la pasarela, pero trabajo como modelo de publicidad.
Me encanta la marca Dior, tanto en productos de belleza como ropa y accesorios.
Me encantan los vaqueros, es una prenda fácil de combinar y muy cómoda y de accesorios adoro las pulseras grandes, suelo combinar varias en la misma mano. También adoro las gafas de sol.
No tengo una página en especial favorita pero suelo visitar sitios sobre maquillaje y como maquillarse en diferentes ocasiones ya que es otro tema que me apasiona.
La verdad es que en mi tiempo libre me dedico a hacer prácticamente nada, descansar, elajarme...verme con los amigos, ya que combinando dos trabajos casi no me queda tiempo para estas cosas.
Para mí personalmente es muy importante combinar bien el bolso y los zapatos, siempre tienen que ir a juego en color y textura.
Combinar bien los colores e intentar llevar prendas actuales pero con un toque de tu propio estilo.
21/09/2011
IED Madrid celebrará la 'Jornada de Puertas Abiertas' / IED Madrid promoverá a 'Jornada de Portas Abertas'
Español - Para todos aquellos que deseen especializarse en el área de Moda, Interiores o Industrial y Gráfico, mañana (22) IED Madrid celebrará la 'Jornada de Puertas Abiertas', donde se podrá conocer un poco acerca de la escuela a través de sus alumnos y coordinadores didácticos, además de conocer las instalaciones de la escuela y los laboratorios. IED estará abierto al público entre las 16h y las 20h. La dirección es Calle Flor Alta, 8. También estaré en la unidad para conocer un poco más y quizás en un futuro cercano unirse a la lista de alumnos.
Português - Para todos aqueles que desejam se especializar nos setores de Moda, Interiores, Industrial e Gráfico, amanha (22) o IED Madrid promoverá a 'Jornada de Portas Abertas', onde os convidados conhecerão um pouco sobre a escola através de seus alunos e colaboradores, além de conhecer as instalações e laboratórios da escola. O IED estará aberto ao público interessado entre as 16h e 20h. O endereço é Calle Flor Alta, 8. Também estarei na unidade madrilenha para conhecer um pouco mais e quem sabe em um futuro próximo fazer parte da lista de alunos.
Sacha London ofrece personalización al extremo / Sacha London oferece customização ao extremo
Español - Aunque se llame Sacha London, es una marca de zapatos 100% española (conozca su historia), y la prueba de eso son sus campañas publicitarias donde revela el origen de sus creaciones, con un "MADE IN SPAIN" para que todos lo vean.
La semana pasada fui ver de cerca las nuevas creaciones de la marca, y además de fotografiar a algunos de los zapatos que me llamaron la atención, también conocí el sistema de personalización de calzado.
Es visible que aprovechan las nuevas tecnologías y sus ventajas para asesorar a los clientes en el momento de las ventas, y con el uso de un iPad se puede elegir una cantidad increíble de colores y materiales, por lo que es un producto realmente único. Hice algunas combinaciones de colores mientras mi explicaban un poco acerca de la herramienta, y confieso que delante de tantas opciones es prácticamente imposible no adquirir por lo menos un par de zapatos.
Según el director general de la empresa, Julian Sanchez, esta novedad ya está disponible en sus tiendas a finales de este mes, Hay que esperar para verla, y por supuesto, ir de compras.
Português - Embora se chame Sacha London, a marca de calçados é 100% espanhola (conheça sua história), e prova disso são suas campanhas onde faz questão de divulgar a origem de suas criações, com um "MADE IN SPAIN" à vista de todos.
Na semana passada fui conferir de perto as novas criações da marca, e além de fotografar algumas dos sapatos que me chamaram a atenção, também conheci o sistema de personalização de calçados.
É visível a aplicação de tecnologia também na área de vendas, e com o uso de um iPad é possível escolher uma quantidade incrível de cores e materiais, tornando-se um produto verdadeiramente único. Criei algumas combinações de cores enquanto me explicavam um pouco sobre a ferramenta, e confesso que diante de tantas opções é praticamente impossível não adquirir pelo menos um par de calçados.
Segundo o diretor geral da empresa, Julian Sanchez, tal recurso já estará disponível em suas lojas até o fim desse mês, É esperar pra ver, e claro, comprar!
Catálogo otoño – invierno 2011. / Catálogo outono – inverno 2011.
Fotos de mi visita al showroom. / Fotos da minha visita ao showroom.
Algunas de sus últimas creaciones. / Algumas de suas últimas criações.
.
