31/10/2011

LOEWE - Maestros de la piel / LOEWE - Mestres da pele

Español - Muchos de vosotros en algun momento que una imagen vale más que mil palabras, pero creo que un video vale más que mil imágenes, ¿no están de acuerdo? Por este motivo no haré comentarios sobre el siguiente video, que habla por sí mismo.



Português - Muitos de vocês já ouviram en algum momento que uma imagem vale mais que mil palavras, no entanto acredito que um vídeo vale mais que mil imagens, vocês não concordam? Por esta razão eu não vou fazer comentários sobre o vídeo a seguir, que fala por si só.


.
Leer más... / Ler mais...

30/10/2011

Versace for H&M: Parte de la colección y precios / Versace for H&M: Parte da coleção e preços

Español - Hace unos meses publiqué un post anunciando la colaboración de Versace para la siguiente colección H&M. No tengo ninguna duda que el trabajo realizado por los dos gigantes será algo memorable, de hecho, ya está siendo, incluso antes de llegar a las tiendas, y una de esas razones es el el duo Mert Alas & Marcus Piggot, los responsables de las magníficas fotos de la campaña. Todavía recuerdo la última colección, donde Lanvin fue el responsable, lo que provocó colas enormes. ¿Alguien duda que de esta vez estas colas van a ser aún más grandes que las anteriores?

Como las colecciones tradicionales de Versace, los colores negro y dorado están también presentes en esta colección hecha para la cadena low-cost sueca, además de otros detalles como estampados ochenteros y una colección para hombres muy innovadora. Es la primera vez que una colaboración con H&M ofrece artículos para el hogar, y la firma italiana aposta muchisimo por los accesorios. Tampoco podía olvidar las tejidos metalizados. Al final de este post publico una serie de fotos de los artículos que estarán disponibles pronto, y el que quiera saber el precio de cada producto se puede acceder a la galería directamente (precios en euros).



Português - Há alguns meses atrás publiquei um post anunciando a respeito da colaboração da Versace para a próxima coleção da H&M. Não tenho duvida o trabalho realizado pelas duas gigantes será algo memorável, aliás, já está sendo antes mesmo de chegar às lojas, e um desses motivos é a dupla Mert Alas & Marcus Piggott, os responsáveis pelas magníficas fotos da campanha. Ainda me lembro da coleção passada, onde a Lanvin era a responsável, o que gerou filas imensas, mas enfim, alguém duvida que dessa vez tais filas sejam ainda maiores que as anteriores?

Como nas coleções tradicionais de Versace, as cores negro e dourada também marcam presença nessa coleção feita para a rede de low-cost sueca, além de outros detalhes, como as estampas ao melhor estilo anos 80 e uma coleção masculina muito ousada. É a primeira vez que uma colaboração com H&M traz itens para o lar, além de apostar muito pelos acessórios. Também não poderiam esquecer dos tecidos metalizados. Ao final deste post publiquei uma série de fotos dos itens que estarão disponíveis em breve, e quem quiser conhecer o preço de cada produto pode acessar a galeria diretamente (preços em euro).




















.
Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Azra Hendawy, Modelo


Nombre, edad y donde vive:
Me llamo Azra Hendawy, tengo 28 años, vivo en Cádiz (España).

Un poco sobre ti:
Soy una chica con mucho carácter, sería en mi trabajo, muy divertida y extrovertida. Me encanta el deporte y lo practico con frecuencia, soy una apasionada del buceo y el snorkell, spinning, running y todo lo que tenga que ver con deportes de aventura y al aire libre. He estudiado en un centro bilingüe y he realizado un master en Administración de empresas. He estado vivinedo en Londres casí cuatro años y allí fué donde decidí que queria dedicarme a la moda, ya que es una ciudad que inspira muchisimo y la moda está a la orden del día.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Actualmente me encargo de la gestión y administración del negocio familiar (www.santiscal.com), estoy perfeccionando el francés para poder tener así mi tercer idioma , en un futuro me gustaría muchisimo poder estar en portadas de revistas importantes o poder coaborar con diseñadores ya que soy una apasionada de todo lo que tenga que ver con el mundo de la moda.

La razón de estar involucrada con la moda:
Todo empezó como un hobby, aunque siempre me ha gustado este mundo, ya que soy muy presumida y me encanta ir a la última, lo que comenzó siendo algo improvisado ha acabado siendo una gran satisfacción en mi vida y estoy super contenta por ello, ya que asi he podido conocer a grandes profesionales tanto delante como detrás de la cámara.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Mi web es www.azrabook.com, además de un perfil en Fotoplatino.

Marca y estilista que admira:
Cavalli, desde su ropa interior hasta sus accesorios, me gusta muchisimo su estilo.

Ropa y accesorio favorito:
Pantalones de pitillo y unos buenos taconazos, la combinación perfecta para llevar un estilo informal pero a la vez seductor y atractivo.

Blog que indica a visitar y por qué:
'Tamara Osorio MakeUp' ( a parte de ser una gran amiga, es una de las maquilladoras que más me gustan hasta el momento, con su blog aprendo a perfeccionar mi automaquillaje y algún truco que otro, que nunca viene de más ) y 'Chic o Chuc', tiene accesorios super curiosos y tendencias muy innovadoras y como dije antes me encanta ir a la última, es genial!!

Hobby en su tiempo libre:
Spinning y mountain bike, en temporadas de verano el buceo, el mundo submarino me inspira tranquilidad a la vez que desconocimiento, ya que cada vez que te sumerges es una nueva aventura.

Que considera inadmisible en un look:
La mezcla de estampados, me parece demasiado extravagante.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Unos bonitos zapatos, un maquillaje natural y el pelo importantisimo, siempre bien peinado.













Leer más... / Ler mais...

29/10/2011

Mi experiencia en Network And The City - Capítulo 7 / Minha experiência no Network And The City - Capítulo 7


Español - Aunque el nombre del evento sea Network And The City, y el slogan fuera: "1º network exlusivo para mujeres", no he podido evitar participar de ese evento de tamaña repercusión, además de estar ansioso por encontrar una vez más a Silvia (que junto con su hermana M. Angels organiza el evento).

El lugar elegido para acoger la séptima edición fue BeChic, un espacio de arquitectura elegante, además de tener un ambiente muy agradable. Al llegar al evento, Silvia me presentó a su hermana, otra persona muy simpática que me hizo sentir como en casa (esto cuenta mucho en un evento, especialmente cuando es tu primera vez).

Justo al lado de la entrada había un bar donde la marca de bebidas Cointreau una vez más marcada presencia como uno de los colaboradores y qué de alguna manera era una de las responsables de que todo esté bien, y el resultado de todo este trabajo fue el éxito total!

Lamentablemente no pude quedarme hasta el final y tuve que abandonar justo cuando Bárbara Crespo comenzó a hablar (¡mil disculpas amiga!). Después de todo ya era demasiado tarde y empezaron los primeros síntomas que iba a quedarme enfermo, debido a los cambios bruscos de temperatura.

Mientras estuve allí, me di cuenta el nivel de interés por parte de todos los participantes, tanto durante las presentaciones y el intercambio de tarjetas de visita, además del momento de la cena, lo que significa que las personas se han involucrado de verdad. Algo que verdaderamente puede ser llamado "evento social".

Los perfiles de las mujeres eran muy variados. Dentistas, doctoras, personas involucradas con el marketing, bloggers, y un sinfín de profesiones en un solo lugar, y con el mismo interés: ampliar su red de contactos y, por supuesto, conquistar nuevos amigos.

Momentos después de que escribí el post para dar a conocer el evento me dijieron algunas personas qué consideraban el coste de 35 euros para participar del evento muy caro, pero no lo veo como dinero perdido, sino como una inversión, por que además de hacer network, el entorno era casi familiar, sin dejar de mencionar la maravillosa cena, así como los productos que se distribuyen entre los participantes que supera la cantidad que se cobra por la entrada. Es decir, algo que vale la pena por cada centavo gastado.

Quiero felicitar a Silvia, M. Angels y todos los demás participantes que hicieron de esta edición otro gran momento. ¡Ya estoy esperando por la próxima!




Português - Embora o nome do evento seja Network And The City, e o slogan fosse: “1º network exclusivo para mulheres”, não poderia deixar de conhecer um acontecimento cuja repercussão me chamou a atenção, além disso, estava ansioso para rever Silvia (que junto com sua irmã M. Angels organiza o evento).

O lugar escolhido para sediar a sétima edição foi o BeChic, um espaço de arquitetura elegante, além de ser muito agradável. Enfim, chegando às pressas, depois de um longo atraso, encontrei Silvia, que logo me apresentou à sua irmã, outra simpatia de pessoa que nos faz sentir como se estivesse em casa (isso conta muito em um evento, principalmente quando é sua primeira vez).

Logo ao lado da entrada havia um bar onde a marca de bebidas Cointreau mais uma vez marcava presença, sendo um dos colaboradores, e de certa maneira se tornando mais um responsável, para que tudo estivesse perfeito, e o resultado de tanto trabalho alcançou seu objetivo: sucesso total!

Infelizmente não pude ficar até o final, e tive que ir embora justo quando Bárbara Crespo começou a falar (mil desculpas amiga!), afinal de contas já era muito tarde e começaram os primeiros sinais de que ia ficar doente devido à mudança brusca de temperatura.

Enquanto estive aí, pude notar o nível de interesse por parte de todos participantes, tanto durante as apresentações e troca de cartões de visitas, quanto na janta, algo que fez com que as pessoas se envolvessem ainda. Algo que verdadeiramente se pode chamar de “evento social”.

Os perfis femininos eram os mais variados. Dentistas, doutoras, pessoas envolvidas com marketing, bloggers, além de uma infinidade de profissões em um único lugar, e com o mesmo interesse: ampliar sua rede de contatos, e claro, conquistar novas amizades.

Momentos depois que escrevi o post de divulgação do evento algumas pessoas me disseram que considerava caro cobrar 35 euros, no entanto não vejo como dinheiro perdido, e sim como um investimento, porque além de fazer o tradicional network, o ambiente é quase familiar, sem esquecer-se de mencionar um jantar maravilhoso, além dos produtos que são distribuídos entre os participantes que supera a quantia cobrada pela entrada. Ou seja, algo que vale a pena por cada centavo gasto.

Quero parabenizar à Silvia, M. Angels e todos os demais envolvidos que fizeram dessa edição outro momento grandioso, e espero ansiosamente pela próxima!


.
Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Andreina Méndez, del blog 'My Idaho Closet'


Nombre, edad y donde vive: 
Andreina Méndez, 28 años, soy de Venezuela, pero vivo en Buenos Aires, Argentina.

Un poco sobre ti:
Soy comunicadora social con un post-grado en marketing, y he sido desde cantante hasta distribuidora de postres, recientemente estudié producción de moda y ahora estoy cursando asesoría de imagen.  Tengo un blog de estilo personal y soy columnista de moda para wearepicta.com

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Actualmente trabajo en una empresa de marketing como analista de trade reporting y cuando se realiza el Buenos Aires fashion week escribo para E! online latino.  El futuro no lo veo muy claro todavía, pero si sé que voy a estar trabajando en moda, bien sea una revista una marca o algo relacionado.

La razón de estar involucrada con la moda: 
Soy muy fanática de la ropa, de lo que puede transmitir y lo que representa, más aún después de saber la historia década por década y entender que la ropa refleja momentos vividos por la sociedad.  Además de sorprenderme por ser tan cambiante,  me encanta porque es un puente entre tu personalidad y tu exterior.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Mi blog se llama 'My Idaho Closet', y es de estilo personal.

Marca y estilista que admira:
No tengo a una estilista preferida, tampoco es que me fije mucho en los estilistas de editoriales (y debería), pero bueno marcas que me gustan H&M, Zara, Urban Outfitters, Free people, Nasty Gal, Cos, Asos, Threadsense y me gustan otras tantas que ahora no recuerdo el nombre.

Ropa y accesorio favorito:
Me compré una falda naranja neón que es mi favorita y un turbante de terciopelo vino que lo quiero usar siempre en otoño

Blog que indica a visitar y por qué: 
Mis favoritos son 'Because i’m addicted', 'Littlebacklist', 'Frassy', 'Where did you get that street style', 'Something navy', 'Amlul', 'The Man Repeller', 'Trop Rouge'.

Hobby en su tiempo libre:
Reunirme con amigos, ir a tiendas de ropa usada, ver series, leer si tengo tiempo algún libro, revisar blogs.

Que considera inadmisible en un look: 
Para mi es inadmisible una mujer que no se arregla ni el pelo. No tiene que estar interesada en la moda, pero si tienes un mínimo de autoestima, te tienes que cuidar y por lo menos arreglarte de vez en cuando, peinarte, maquillarte un poco.  Y tampoco me gusta el otro extremo: las mujeres que quieren estar tanto a la moda que usan cualquier tendencia que sale, me parece que no tienen estilo, que es una victima de la moda, y eso lo veo en muchas bloggers.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Me parece esencial que te conozcas a ti mismo y sepas que es lo que quieres proyectar. Tengo amigas que se visten muy distinto a mi, pero saben lo que les gusta y se ven lindas así no estén pendientes de lo que está de moda. Y puedes estar vestido con las mejores marcas pero si eres inseguro, te vas a ver inseguro.

Consideraciones generales:
Analízate y conoce exactamente quien eres, que lo demás se dará solo. Y siempre manten la sencillez, a nadie le gusta un presumido.






Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Mari Carmen Hernán, del blog 'Andando por la Nubes'


Nombre, edad y donde vive:
Soy Mari Carmen Hernán, tengo 29 años, natural de Tomelloso y adoptada por Madrid (España) desde hace 11.

Un poco sobre ti:
Ummm...me considero una chica alegre, inquieta, un poco soñadora pero muy realista, con fuerza para luchar por lo que considero que es bueno y rodeada de grandes amigos y una pequeña pero gran familia que me hacen ser mejor persona. 

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Desde hace casi 7 años me dedico a la organización de eventos en una empresa privada, y de momento, es algo que me apasiona. ¿Mis planes de futuro? Algún proyecto tengo en mente relacionado con la moda y por supuesto la organización de eventos.

La razón de estar involucrada con la moda:
La moda es algo que me gusta desde siempre, aun que he de reconocer que no la he seguido mucho, ni poco, jejeje, lo normal. Por cuestiones de trabajo empecé a conocer a diseñadores, modelos, estar más en contacto con este mundo y mira, ahora tengo un blog dedicado a ella.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Mi blog se llama 'Andando por la Nubes' y en el se abordan temas de moda, presentaciones de colecciones, firmas, seguimientos de pasarelas, eventos de interés, etc. Y se llama así en tributo a los que ya no están y nos ayudan a que nuestros sueños se hagan realidad.

Marca y estilista que admira:
¿Marca y estilista que admiro? Uff, dificil pregunta, pero una respuesta viene rápido a mi mente "Mato por un vestido largo de fiesta de Óscar de la Renta" jajaja " y por un rojo Valentino también". Y así para el mundo de los mortales pues el Imperio Inditex para ropa, zapatos de Gloria Ortiz y Pura López y para terminar bolsos de Carolina Herrera y Mira la Marela.

Ropa y accesorio favorito:
De ropa sin duda siempre un vestido, de corte recto y un único color, entallado para ser más precisos. Me parecen super elegantes. Y mi complemento favorito son sin duda los bolsos,¡me encantan!

Blog que indica a visitar y por qué:
Mis dos blogguers favoritas son sin duda alguna: Bárbara Crespo de 'El blog de Bárbara Crespo', Paula Fraile de 'Amarás la Moda', Gloria Vázquez Sacristán de 'Tic Tac Trendy' leo sus post todos los días, me parecen que son dos chicas geniales, a las que por suerte he tenido la oportunidad de conocer en persona.

Hobby en su tiempo libre:
¿Tiempo libre? ¿qué es eso? Jajaja, el poco que tengo me gusta pasarlo con mis amigos, viajar, conocer sitios nuevos, escuchar música, en fin...creo que lo que a todo el mundo. ¿Un hobby? te vas a reir pero...me gusta y me entretiene hacer tocados para bodas.

Que considera inadmisible en un look:
Uff! No me gustan nada las mezclas de colores tipo azul marino y negro, por mucho que se lleven en algún momento me parece algo horrible. La ropa demasiado ceñida y la demasiado ancha tampoco me gustan, no favorecen a nadie.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Esencial para estar bien vestido es sentirte cómodo y guapo con lo que lleves puesto, pisar con fuerza y seguridad y...¡a comerse el mundo!

Consideraciones generales:
¡Sonreir! Todos estamos más guapos cuando lo hacemos y así siempre recibimos una de vuelta. Para estar guapos y ser felices no hay nada mejor que sonreir siempre.





Leer más... / Ler mais...

28/10/2011

De paso por la boutique The Dressroom / De passagem pela boutique The Dressroom




Español - El martes se celebró una nueva edición de Afterwork (organizado por Evening Fashion Network), un encuentro cuyo propósito es hacer network, en mi caso también aproveché esta oportunidad para rever a algunos amigos y hacer nuevos, como Cecilia Nam, diseñadora y propietaria de la marca The Dressroom. Aunque Seúl sea su ciudad de origen, esta joven coreana se pasa facilmente por una española (si no fuera por los ojos). Se licenció en el Centro Superior de Diseño de Moda de Madrid y estudió en otros renombrados lugares como el London College of Fashion. Cecilia nos enseña a través de sus creaciones, que la experiencia adquirida durante el período de aprendizaje dan buenos frutos.

Miércoles, de camino a la segunda edición de Network And The City, aproveché para hacer una visita a su tienda, que, por cierto, está a pocos metros de Enfant Terrible (lugar que visité esta semana). Su boutique se encuentra en la Calle Nuñez de Balboa, 37, un lugar hermoso y muy cercano, donde se pueden encontrar las colecciones de algunas marcas internacionales, así como sus propias creaciones.

Disfruté de mi breve paso por la boutique para conocer a algunas de sus creaciones, además de hablarmos de algunas  cosas, ya que Almudena Galán (amiga de Cecilia, y que estuvo con ella en el evento del día anterior), también estaba  por allí y quedamos charlando un rato. Por no hablar de uno de los clientes que eligimos, para experimentar uno de los vestidos del escaparate, y el resultado puede ser visto en las fotos de abajo.

Cecilia pronto tendrá una sorpresa para los lectores de LB, y por lo tanto luego comentaré algo sobre eso, y por supuesto, a través de un post dedicado solamente a The Dressroom.



Português - Terça-feira se celebrou mais uma edição do Afterwork (organizado por Evening Fashion Network), encontro cujo propósito é realizar network, no meu caso também aproveito para rever alguns amigos. Além disso, sempre acabei conhecendo Cecilia Nam, estilista e proprietária da marca The Dressroom. Apesar de Seul ser sua cidade de origem, essa jovem coreana se passa facilmente por espanhola (se não fosse pelos olhos). Licenciada pelo Centro Superior de Design de Moda de Madrid e passagens outros lugares como a London College of Fashion, Cecilia prova através de suas criações que soube aproveitar muito bem cada momento de seu aprendizado.

Quarta-feira, a caminho de mais uma edição do Network And The City, aproveitei a ocasião para fazer uma visita à sua loja, que, aliás, está a poucos metros da Enfant Terrible (lugar que visitei essa semana). Sua boutique está na Calle Nuñez de Balboa, 37, e em um espaço aconchegante e descontraído é possível encontrar coleções de algumas marcas internacionais, além de suas próprias criações.

Aproveitei minha breve passagem pela boutique para conhecer algumas de suas belas criações, além de colocar o assunto em dia, já que Almudena Galán (sua amiga que lhe acompanhava no evento anterior) também estava presente, e assim tornar aqueles minutos ainda mais agradáveis. Sem deixar de mencionar que escolhemos uma das clientes para experimentar um dos vestidos expostos, e o resultado pode ser visto através das fotos abaixo (mocinha de vestido verde).

Em breve Cecilia terá uma surpresa para os leitores do LB, e por esse motivo em breve comentarei sobre isso por aqui, e claro, em seguida um artigo dedicado somente à The Dressroom.


.
Leer más... / Ler mais...

27/10/2011

LB entrevista: Diana, del blog 'La Aceituna Coqueta'



Nombre, edad y donde vive:
Me llamo Diana, tengo 20 años y vivo en Maracaibo (Venezuela).

Un poco sobre ti:
Disfruto de las películas independiente, las historias de Rosa Montero, la poesía de Mario Beneddetti, las tazas de té verde y de la gente con inquietudes por descubrir y saber.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Actualmente estoy sacando mi licenciatura en diseño gráfico y sigo con el proyecto de mi blog. En un par de años planeo terminar mis estudios y ejercer mi profesión a la que tanto amo. También planeo el crecimiento de mi blog, desarrollarlo mas.

La razón de estar involucrada con la moda:
Siempre he sido una persona con inquietudes con el arte, la pintura primordialmente, y eso lo fui ligando a mi manera de vestir. Lo que llevamos y como lo llevamos habla de nosotros mas que lo que decimos.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
'La Aceituna Coqueta'. En el abordo todo lo relacionado con maquillaje, moda y estilo de vida.

Marca y estilista que admira:
Estoy muy pegada a la propuesta de Patricia Field, admiro mucho su honestidad y su irreverencia a la hora de proponer un look. Atrevida y sin tapujos en expresarse. Eso para mi es digno de admiración.

Ropa y accesorio favorito:
No soy fanática de una marca en específico. Pero no prenda estrella son los vestidos, siento que jamás tendré suficientes jaja. En cuanto a accesorios, un buen anillo no puede faltar en mis outfits, me encanta llevarlos en el dedo índice.

Blog que indica a visitar y por qué:
El blog de Andreina Méndez. Sus outfist son composiciones hermosas, ricas en texturas, siempre el punto focal de sus fotografías fascina a quien lo mira. De escritura ligera y buena onda.

Hobby en su tiempo libre:
Pintar, leer y escribir son mis grandes placeres.

Que considera inadmisible en un look:
Usar prendas que no son de la talla adecuada. En estos tiempos la mujer esta obsesionada por ser lo mas delgada posible y por alguna fuerza maligna se ha corrido el rumor de que usando una talla menor a la correspondiente se verá mas delgada, lo cual no solo es falso, sino que a mi criterio, es incomodo tanto para el que lleva la prenda pequeña como para quien observa esa situación.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Fito Páez no se equivoca: “es solo una cuestión de actitud” Por la calle siempre llaman mi atención personas que si bien pienso en lo bien que están vestidas, ese pensamiento siempre va acompañado de la admiración de sus actitud, el desenfado o la elegancia con que caminan, sus gestos. Se puede estar bien vestido con un jean y una camisa, la esencia esta en la persona, no en la ropa.

Consideraciones generales:
“Ser y dejar ser”.

Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Susana, del blog 'Susan´s Style'


Nombre, Edad y donde vive:
Me llamo Susana, tengo 21 años, vivo en Badajoz (España).

Un poco sobre ti:
Me considero una persona normal y corriente que disfruta con las cosas más sencillas de la vida, obviamente también me apasiona la moda y todo lo que rodea a este mundo.

Lo que hace hoy en día y sus planes de futuro:
Estoy finalizando la carrera de Derecho y la verdad es que no me gusta pensar en el futuro, prefiero vivir el día a día, no sé lo que me deparará el futuro el día de mañana. Lo que sí es cierto es que me encantaría trabajar en este sector.

La razón de estar involucrada en la moda:
Desde pequeña siempre me ha encantado la moda, era muy presumida y disfrutaba probándome ropa y zapatos de mi madre a escondidas. Mi primer Elle lo leí con unos 11 años y fue un "flechazo", a partir de ahí me empecé a interesar por este mundo. Actualmente llevo desde hace 3 años realizando cursos de moda y cuando empezó hace unos años los fenómenos de los blogs me convertí fan de ellos.

Nombre de tu blog y tema que aborda:
Mi blog se llama 'Susan´s Style'. Como bien te contada anteriormente, una vez que conocí este fenómeno me entraron una ganas tremendas de crear mi propio blog, para expresar mi concepto y dar mi visión de la moda, pero claro, un blog no es nada fácil de gestionar, si quieres que funcione y ofrecer contenidos de calidad tienes que cuidar mucho la imagen de tu blog, las fotografías, actualizar con frecuencia.. y si es el caso de un "egoblog" como el mío, tienes que depender de más personas, ya que alguien tiene que hacerte las fotografías. En mi blog intento mejorar el contenido y la calidad día a día, ya que cada vez hay mejores blogs! En mi blog en concreto saco los estilismos que uso, todos los looks los he utilizado para alguna ocasión, no los creo para solamente sacarlos en el blog, intento inspirar a otras personas a la hora de elgir qué ponerse o cómo combinar sus prendas. Considero que mi estilo es clásico y con un toque actual, pero sobre todo, accesible a cualquier persona. También poco a poco estoy dedicando espacio en el blog a tiendas especiales que hay en mi ciudad y que merecen la pena visitar.

Marca y estilista que admira:
Uff.. me gustan tantos.. A parte de Inditex y Mango, que eso es un caso a parte, me chifla Elie Saab, Ungaro, Diane Von Furstenberg, Chanel, Andrew Gn, Lanvin, Nº21... y españoles tenemos muchos que no tienen nada que envidiarles a los anteriores, me encanta Miguel Palacio, Juanjo Oliva, Kina Fernández....Y mi estilista preferida es Inmaculada Jiménez, tuve la suerte de conocerla en una sesión que hice de la revista Elle y me encantó el trabajo que hace, los estilismos que crea en la revista son perfectos.

Ropa y accesorio preferido:
La verdad es que me gustan tantas cosas! Pero de ropa te diría que un mini vestido o un pantalón ancho (que nunca pasa de moda) y como accesorios tengo perdicción por los zapatos, después por los bolsos, los sombreros y los tocados.

Blog que indica a visitar y por qué:
El fenómeno de 'The Blonde Salad' es una pasada, ha convertido de su aficción por este mundo, su empresa y forma de trabajo y eso me parece admirable. Y del producto nacional tenemos muchísimos que son buenísimos, pero si elijo uno te diría 'Necklace of pearls', me gusta mucho por su variedad, sus looks perfectos y también por las fotos tan bonitas que enseña de todos los viajes que realiza.

Hobby en su tiempo libre:
Como ya te he señalado antes, disfruto con cosas pequeñas como estar en contacto con la naturaleza, disfrutar de una buena comida.. pero también me encanta ir de shopping, hacer deporte, leer, estar con mi perrita, ir al cine, viajar (aunque no lo hago muy a menudo)

Que considera inadmisible en un look:
En cuanto al estilo de una persona, cada uno es libre de ponerse lo que quiera, lo que si que veo inadmisible es llevar la ropa sucia. A mi personalmente no me gustan nada los looks que mezclan todas las tendencias que se llevan en ese momento. 

Que considera esencial para estar bien vestido:
Ir aseado, con la ropa limpia y bien perfumado. Y también muy importante ir vestido correctamente para cada ocasión. También considero que es esencial que uno vaya a gusto con la ropa que lleva, que le transmita seguridad y que no se sienta disfrazado, eso hay mucha gente que no lo piensa, pero ahí es donde está la clave de nuestro look ideal.

Consideraciones generales:
Estoy muy feliz de llevar un año y medio en este mundo del que tanto he aprendido y he conocido a gente estupenda. Me llena de alegría poder compartir mis ideas y gustos con la gente que me sigue y sobre todo agradezco muchísimos los comentarios que me dejan. Espero que mi blog siga creciendo en contenidos y seguidores. Y desde aquí os mando un beso a todos los lectores!








Leer más... / Ler mais...

26/10/2011

Exposición TalentosDesign en el Museo del Traje / Exposição TalentosDesign no Museo del Traje




Español - Me quedo muy contento cuando veo a algunas de las principales instituciones de España apoyando los talentos, especialmente si puedo ser testigo de esta gran obra. Ayer me uní a un selecto grupo de personas que participaron de un importante evento en el Museo del Traje.

La exposición TalentosDesign es el resultado de la colaboración de la Fundación Banco Santander con el Ministerio de Cultura. El público pudo conocer 62 proyectos de jóvenes talentos de 16 países iberoamericanos diferentes, con un foco especial en diseños sostenibles, en las áreas de diseño industrial, gráfico, digital y en el área de la moda.

El Presidente de la Fundación Banco Santander, Antonio Escámez, estuvo presente durante el acto, además de otros nombres importantes que hicieron de este proyecto algo real.

Los ganadores fueron elegidos a través de la Internet, llegando a más de 2 millones de votos, y España fue representada por 30 finalistas, Colombia por 11 jóvenes y Brasil con 5 personas, entre otros.



La organización de la exposición tuvo en cuenta, desde su concepción, el uso de materiales respetuosos con el medio ambiente como el cartón de nido de abeja 100% biodegradable.

Invité a Patricia Laiglesia, del blog 'Nude and Chic' para que me acompañara, ya que estamos implicados en algunos proyectos. Como me imaginaba me encontré a personas conocidas. Para aquellos que quieran conocer las dos exposiciones anteriores las visitas virtuales están disponibles (de 2009 y 2010). En fin, para aquellos que quieran visitar esta última edición, estará abierta al público hasta el 27 de noviembre



Português - Fico muito contente quando vejo grandes instituições apoiando alguns talentos, ainda mais quando sou uma testemunha desse grande trabalho. Dentro de alguns minutos estarei fazendo parte de um seleto grupo de pessoas que irão prestigiar um importante acontecimento em pleno Museo Del Traje.

O resultado da colaboração da Fundación Banco Santander com o Ministério da Cultura é a exposição TalentosDesign. O público poderá conhecer 62 projetos de jovens talentos ibero-americanos de 16 países diferentes, focados especialmente em design sustentável, nas áreas de desenho industrial, gráfico, digital, e com certeza na área de moda.


O Presidente da Fundación Banco Santander, Antonio Escámez, esteve presente durante o ato, além de outras pessoas que fizeram desse projeto algo real.

Os ganhadores foram escolhidos através da internet, alcançado mais de 2 milhões de votos, e ao final Espanha alcançou 30 finalistas, 11 da Colômbia e 5 do Brasil, entre outros.

A organização da exposição levou em conta, desde sua concepção, o uso de materiais que respeitassem o meio-ambiente como o papelão de favo de mel 100% biodegradável.

Convidei Patricia Laiglesia, do blog 'Nude and Chic' para me acompanhar, já que estamos envolvidos em alguns projetos. Enfim, para quem quiser conhecer as duas exposições anteriores os tours virtuais estão disponíveis (edição 2009 e 2010), e para quem quiser visitar está última edição, estará aberta ao público até o dia 27 de novembro.


.
Leer más... / Ler mais...

LB Street Style: 25/10/2011 - Madrid


.
Leer más... / Ler mais...

25/10/2011

Enfant Terrible es puro concepto / Enfant Terrible é puro conceito



Español - Ayer fui conocer un lugar que me recordó a un concepto de espacio que ya existe en Brasil, y que todavía no había encontrado en España. El Enfant Terrible es uno de esos lugares que al entrar te deja de boca abierta, te sumerges en un espacio muy creativo, pero tienes que pasarte por el espacio para entender y ver lo que estoy diciendo.

Las propuestas presentadas por Enfant Terribe son muchas, entre ellas una planta entera dedicada al coworking, además de otras dos plantas cuya función es la promoción de marcas y diseñadores en una de las calles más concurridas de Madrid (Calle Nuñez de Balboa, 30), cerca de la estación de metro Velázquez.



Hay muchos otros productos que también hacen parte del abanico de opiciones, como cremas y cosméticos en general, sin olvidar de objetos de decoración, además de una multitud de productos. En fin, para hacer parte de esta lista de expositores, basta simplemente alquilar su espacio. ¡Muy fácil!

El espacio ocupa 350m2 que sorprenden a todos los que visitan, y personalmente traté de comprobar, analisando a todos que entraban. De hecho, pronto habrá una fiesta de inauguración oficial, y les comentaré la fecha y horario a través de Twitter. Quiero agradecer a Rocio, por la recepción, y permitir que hiciera fotos, además de permitirme "registrar" imagenes de su look.









Português - Ontem fui conhecer um lugar que me fez recordar de um conceito de espaço que já existe no Brasil, e que ainda não tinha encontrado na Espanha. O Enfant Terrible é um desses lugares que logo ao entrar te deixa de boca aberta, onde a criatividade surge por todos os lados, enfim, só estando presente para comprovar o que estou dizendo.

As propostas feitas pelo Enfant Terribe são muitas, entre eles um andar inteiro dedicado ao coworking, além de outros dois andares cuja a função a promoção de marcas e criadores em uma das regiões mais concorridas de Madri (Calle Nuñez de Balboa, 30), próxima a estação de metrô Velazquez.


Rocio.

Outros produtos curiosos também estão presentes, como cremes e outros produtos de cosmética, sem esquecer-se de objetos de decoração, além de uma infinidade de produtos. E para fazer parte dessa lista concorrida de expositores basta alugar seu espaço. Muito fácil!

São 350m2 que surpreende a todos os que visitam, e tratei pessoalmente de comprovar, analisando a todos que acabavam de entrar. Enfim, em breve haverá uma festa de inauguração oficial, e avisarei a todos através do Twitter. Quero agradecer Rocio, pela recepção, além de permitir que fizesse fotos e registrar seu look (não poderia deixar passar em branco).


.
Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Constanza Mur, Modelo


Nombre, edad y donde vive:
Mi nombre es Constanza Mur, tengo 21 años y vivo en Barcelona (España).

Un poco sobre ti:
Comienzo mi carrera con 8 años en Barcelona en desfiles y sesiones de fotos de moda infantil, con el paso del tiempo y a medida que continuaba mis progresiones en el mundo de la moda trabaje de bailarina durante 2 años aprendiendo asi a bailar Tango y Salsa, con 20 años despues de mucho viajar por Argentina, Mexico y Venezuela trabajando en agencias como Dotto Models llego de nuevo a España donde sigo aprendiendo, avanzando y disfrutando dia a dia de un trabajo que sin duda me apasiona.

Lo que hace hoy en dia y los planes para el futuro:
Actualmente trabajo para Calvin Klein pero tengo el placer de poder colaborar con firmas como DolceGabbana y publicaciones en la revista Gente (Argentina), planes para el futuro? la verdad no pienso en lo que hare solo quiero disfrutar el dia a dia e ir avanzando y mejorando. 

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Todavia no dispongo de blog, pero proximamente si, para dar a conocer mi dia a dia con fotos de los backstage, sesiones etc etc.

Marca y estilista que admira:
Sin duda Calvin Klein y Dolce&Gabbana, y de estilista Teddy Charles es un genio pude trabajar unos dias con el hace 10 meses y desde luego me siento afortunada de haber compartido trabajo con un gran profesional como el, sin duda uno de los mejores.

Ropa y accesorio favorito:
Mi ropa favorita camisa, jeans con unos buenos tacones aunque soy bastante versatil y cada dia llevo un estilo diferente tanto por trabajo como por vida cotidiana. 

Hobby en su tiempo libre:
Me gusta mucho leer en mis tiempos libres aunque solo sea 10 minutos eso me extrae del trabajo y del ritmo diario, tambien salir a cenar con los amig@s, hacer un viaje a Ibiza unos dias o en el mejor de los casos irme 1 semana o 2 a Buenos Aires que es mi casa porque e vivido gran parte de mi vida alli y la verdad me encanta ir frecuentemente sobretodo por la maravillosa gente que ahi.

Que considera inadmisible en un look:
Considero inadmisible vestir como uno no quiere, yo tengo mi propio estilo y no me gusta la tipica frase de que hay que vestir de según que manera porque es la moda, nuestro estilo lo creamos nosotros y somos dueños de nuestra propia imagen y debemos decidir por nosotros que nos gusta para vestir y que no.






Leer más... / Ler mais...

LB entrevista: Gema, de la marca Yiddish Chutzpah


Nombre, edad y donde vive: 
Mi nombre es Gema, tengo 29 años y vivo en Salamanca (España).

Un poco sobre ti:
Soy una persona bastante soñadora, que se deja llevar y que piensa que en el mundo no hay límites para nadie sólo los que tu te pongas.

Lo que hace hoy en día y los planes para el futuro:
Hoy en día intento aprender todo lo que puedo de esta profesión y ponerlo en práctica, es muy dura y trabajosa. Como planes de futuro... pues intentar llegar, afianzarme y quedarme todo lo que pueda en este mundo de la moda que para mi es puro arte.

La razón de estar involucrada con la moda:
No existe una razón en sí, es decir, una no, un conjunto de razones que hace que este metida en esto, desde el ser mujer hasta decir que mi trabajo me frustraba y tuve que dar rienda suelta a mi imaginación.

Nombre de tu blog/site y el tema que aborda específicamente:
Mi blog lleva el nombre de mi marca (Yiddish Chutzpah).

Ropa y accesorio favorito:
Una chaqueta, una falda con vuelo y un bolsazo.

Hobby en su tiempo libre:
No tengo hobby, no tengo mucho tiempo libre porque se lo dedico a mi firma y por ello puedo decir que mi trabajo para mi es mi hobby.

Que considera esencial para estar bien vestido:
Lo esencial para estar bien vestido es que la persona se sienta cómoda con lo que lleve y que la prenda acompañe a la situación.

Gema con sus creaciones en la última edición de Nomada Market.

.
Leer más... / Ler mais...

24/10/2011

Network And The City - Capítulo 7



Español - Hace unas semanas, por pura casualidad, conocí a Network And The City (sí, el nombre fue inspirado en la serie más de moda de todos los tiempos). El objetivo de este evento es reunir a todas las mujeres que buscan expandir su red de contactos. Pero el evento no se queda solo en simples contactos, va más allá. Mientras eso sucede ellas siguen disfrutando de una cena muy chic, participan de talleres de maquillaje, conocen las últimas tendencias de la moda, y otros detalles que hacen de este evento una experiencia inolvidable para las mujeres.

Las mujeres que quieran participar, pueden inscribirse a través de la comunidad en Facebook, por email (info@doblemano.com), o si lo prefieren por teléfono (937 220 471 - España), la tasa es de 35 euros. A las que estén interesadas ​​deben darse prisa, ya que la próxima edición tendrá lugar el próximo miércoles (26) a las 19:30 horas, en la calle Valverde 28 - Madrid.

Aunque que sea un encuentro de mujeres, acepté la invitación de Silvia y M. Àngels (responsables del evento) para acercarme y registrar algunos momentos del evento.


Português - Algumas semanas atrás - por mera casualidade - conheci o Network And The City (isso mesmo, o nome foi inspirado na série mais fashion de todos os tempos). O objetivo desse encontro é reunir somente mulheres, que buscam ampliar sua rede de contatos. Mas o evento não pára por ai, e além do tradicional network as mulheres presentes ainda desfrutam de um jantar super chique, participam de oficinas de maquiagem, conhece as ultimas tendências da moda, além de outros detalhes que fazem desse encontro uma experiência inesquecível.

Quem quiser participar desse momento único pode se inscrever através da comunidade no Facebook, por email (info@doblemano.com), ou se preferir por telefone (937 220 471 - Espanha), e pagar uma taxa de 35 euros. Quem tiver interessado em participar deve ter pressa, pois a próxima edição acontecerá na próxima quarta-feira (26), às 19:30h, na Calle Valverde 28 - Madri.

Ainda que seja em encontro de mulheres, aceitei o convite de Silvia e M. Àngels (responsáveis pelo evento) para ir prestigiar o próximo encontro.



Leer más... / Ler mais...