arquivos-diversos2

Life Behavior: Paris X New York: dos ciudades, un mismo libro │ duas cidades, um mesmo livro

14.2.12

Paris X New York: dos ciudades, un mismo libro │ duas cidades, um mesmo livro


Español - Confieso que nunca me ha gustado leer novelas, o que cuenta una historia ficticia. Sin embargo, me encantan los libros que pueden decir algo por medio de ilustraciones, como el libro de Rafa Sañudo (que se ha ganado su lugar por aquí), o el libro 'Gafas, una historia visual', que también mereció un post recientemente. Hoy voy a hablar de otra gran publicación que conocí hace menos de una semana, pero que ya es uno de mis favoritos, de la lista de libros ilustrados.

Con sus 224 páginas, "Paris Versus New York: A Tally Of Two Cities" logra hacer que las dos ciudades más famosas, hermosas y fashionistas compitan entre sí a través de dibujos muy originales y divertidos. A través de las palabras del propio ilustrador Vahram Muratyan en su blog, esta es una batalla amistosa entre dos ciudades, contadas por un amante de París, paseando por Nueva York.


Vale recordar que, incluso antes de la publicación del libro, las ilustraciones ya eran el protagonista de su blog, de hecho, fue como nació el libro, o sea, que el éxito ya le acompañaba, y el paso seguiente fue reunir a algunos de los mejores diseños en una publicación impresa.

De los muchos diseños que me gustaron, elegí algunos para ilustrar este post, y por supuesto, tenía que buscar algunas que fueron relacionadas con la moda. Quién desea comprar el libro, puede encontrarlo en Amazon (no podría ser otro lugar...) por 13,60 dolares. Para aquellos que están en España, como yo, por 15,66 euros se puede reservar una caja de 100 postales, o comprar el libro por 10,43 euros.





Português - Confesso que nunca gostei de ler livros de novela, o que contam uma história que não existiu, enfim, sempre fui "pé no chão" com esse tipo de obra. No entanto adoro livros que possam contar algo através de ilustrações, como é o caso do livro do Rafa Sañudo (que já ganhou seu merecido espaço por aqui), ou o livro 'Óculos, uma história visual', que também mereceu um post recentemente. Hoje vou falar de outra grande publicação que conheci a pouco menos de uma semana, mas que já é o meu favorito, da lista de livros ilustrados.

Com suas 224 páginas, ‘Paris Versus New York: A Tally Of Two Cities’ consegue fazer com que duas das cidades mais famosas, chiques e fashionistas se rivalizem através de desenhos super originais e divertidos. Segundo palavras do próprio ilustrador Vahram Muratyan em seu blog, se trata de uma batalha amigável entre duas cidades, contada por um amante de Paris vagando por Nova York.


Vale lembrar que antes mesmo da publicação do livro, as ilustrações já faziam parte do seu blog, alias, foi devido a isso que o livro nasceu, afinal de contas o sucesso já era algo que lhe acompanhava, e assim acabou reunindo alguns dos melhores desenhos em uma publicação impressa.

Das muitíssimas que gostei, escolhi algumas para que pudessem ilustrar esse post, e claro, tinha que buscar algumas relacionadas à moda. Quem quiser comprar o livro, se pode encontrar na Amazon (não poderia ser outro lugar...) por 13,60 dólares. Para quem está na Espanha, como eu, por 15,66 euros se pode reservar uma caixa com 100 cartões postais, ou comprar o livro por 10,43 euros. Fica a dica!