arquivos-diversos2

Life Behavior: Tour de Street Style - Gastronomico AvisArtCar (Zaragoza)

30.4.12

Tour de Street Style - Gastronomico AvisArtCar (Zaragoza)


Español - La última ciudad, pero no la menos importante, de nuestro tour por España fue la ciudad de Zaragoza, la capital de la Comunidad de Aragón. Para decir la verdad, no esperaba encontrar con una ciudad tan grande y tan rica en cultura y historia y a la vez muchos modernidad. ¡Me quedé muy sorprendida! Además nos pareció una ciudad con mucha gente con estilo, tuvimos mucha suerte y hemos podido sacar muchas fotos para nuestro álbum de street style.

No será difícil encontrar un hotel acorde a tus necesidades, ya que Zaragoza es la sexta ciudad española con más turismo y el abanico de ofertas es muy grande. La ciudad posee su nombre actual procedente del antiguo topónimo romano, Caesaraugusta, y el hotel donde nos alojamos por coincidencia se llama Cesar Augusta. Un hotel tres estrellas con una buena relación calidad-precio y muy céntrico, que te facilitará la vida para ir pasear por el centro histórico de la ciudad.

Qué ver: Por un lado, hay muchos puntos de interés en el centro histórico de la ciudad como la magnifica Basílica de Nuestra Señora del Pilar, las murallas de Caesaraugusta, el Puente de Pedra, la Puerta del Carmen, el Museo de Zaragoza entre otros. Hay una gran cantidad de bonitas iglesias y museos por la ciudad. También os aconsejo a pasarse por el Palacio Aljafería que fue declarado monumento nacional de interés histórico-artístico desde 1931 y posee un precioso palacio islámico y cristiano medieval.

Pero si a ti te gusta más el moderno y el innovador, no puedes dejar de pasar por Zaragoza expo, los edificios son espectaculares y hay muchas actividades disponibles, pero si tienes poco tiempo, por lo menos date el gusto de pasear por las orillas del río Ebro y cruzar el monumental puente del Tercer Milenio.

Qué comer: Sin duda la repostería es lo fuerte de Zaragoza, paseando por la ciudad puedes encontrar muchas tiendas especializadas en postres, la verdad es que es imposible pasar por uno de esos escaparates y no quedarte con ganas de probar por lo menos uno de ellos. Pero como plato principal, os sugiero el ternasco que es una preparación del cordero. El que he probado estaba realmente muy tierno y con un sabor suave pero a la vez con personalidad, exquisito.





Português - A última cidade, mas não menos importante, do nosso tour pela Espanha foi a cidade de Zaragoza, a capital do Aragón. Para dizer a verdade, não esperava encontrar uma cidade tão grande e tão rica em cultura e história, e ao mesmo tempo moderna. Confesso que fiquei surpreendida! Além disso, encontramos uma cidade com pessoas de muito estilo, tivemos sorte, e pudemos tirar muitas fotos para o nosso álbum de street style.

Não é difícil encontrar um hotel que se adapte às suas necessidades, como Zaragoza é a sexta cidade espanhola com mais turismo o leque de ofertas é grande. O nome da cidade tem origem no topónimo romano, Caesaraugusta, e o hotel onde ficamos por coincidência se chama Cesar Augusta. Um hotel de três estrelas com um bom preço e excelente qualidade, além de estar na zona central, facilitando os passeios ao redor do centro histórico da cidade.

O que ver: Por um lado, existem muitos pontos de interesse no centro histórico da cidade e da magnífica Basílica de Nossa Senhora do Pilar, as paredes de Caesaraugusta, Ponte de Pedra, a Puerta del Carmen, o Museu de Zaragoza, entre outros . Há uma série de belas igrejas e museus ao redor da cidade. Além disso, aconselho a visitar o Palacio Aljafería, declarado um monumento nacional de interesse histórico e artístico desde 1931, e possui belo palácio islâmico e cristão medieval.

O que comer: Sem dúvida as sobremesas sao o forte de Zaragoza, passeando pela cidade se podia encontrar muitas lojas especializadas, é impossível passar por uma das vitrines e não permanecer um bom momento, como vontade de provar alguns deles. Mas como prato principal, sugiro que o ternasco, um prato preparado com cordeiro. O eu proveiestava realmente muito macio e suave, com um sabor também suave, e ao mesmo tempo com personalidade. Delicioso!