arquivos-diversos2

Life Behavior: Una ciudad, tres looks │ Uma cidade, três looks

24.4.12

Una ciudad, tres looks │ Uma cidade, três looks




Español - Cuando llegué a Madrid, me enamoré de la ciudad en el primer paseo que hice. Sus edificios, en perfecta sintonía con las nuevas arquitecturas es una de las cosas que más me fascinan.

La ciudad es también una referencia cuando se trata de gastronomía, además de su agenda cultural extensa, pero entre tantas cosas, el nº 1 de mi lista de "preferencias de la ciudad" es la fotografía. Basta con sacar una sola foto para tener una sensación única e indescriptible.

Entre los compromisos de esta mañana, aproveché para tomar algunas fotos, específicamente de street style. Hacer este tipo de fotografía es una experiencia única, es decir, en muchos casos acabo conociendo los protagonistas de las fotos. Hoy me encontré con tres personas súper agradables, María es la protagonista del primer look, Jael es la rubia con el cupcake, y, por último, está Xira, que consiguió unir la sensualidad y la delicadeza a la vez en su look.


Português - Quando cheguei a Madrid, me apaixonei pela cidade logo no primeiro passeio. Suas construções em sintonia com as novas arquiteturas é uma das coisas que mais me fascinam nessa maravilhosa cidade.

A cidade também é uma referencia, quando o assunto é gastronomia, sem esquecer-se de mencionar sua extensa agenda cultural, mas entre tantas coisas, o item nº 1 da minha lista de “prioridades pela cidade” é fotografar. O simples fato de registrar uma imagem me transmite uma sensação única e indescritível.

Entre os compromissos dessa manha, aproveitei para registras algumas imagens, especificamente de street style. Fazer esse tipo de foto é uma experiência singular, afinal de contas, em muitos dos casos acabo conhecendo as protagonistas das fotos. Hoje conheci mais três simpáticas pessoas, María é a protagonista do primeiro look, Jael é a loira com o cupcake, e por último está Xira, que conseguiu unir sensualidade e delicadeza através de seu look.