arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: Con el calor viene la sensualidad... │ Com o calor vem a sensualidade...

16.5.12

Con el calor viene la sensualidad... │ Com o calor vem a sensualidade...



Español - A mediados de la primavera el sol ya está castigando a la capital madrileña y gran parte del país. Como resultado de este cambio drástico en la temperatura, sólo podemos anticipar los looks que habíamos pensado usar el próximo verano.

Por todas las partes de la ciudad ya se puede ver los looks super creativos y sexys. Sin embargo, todavía veo a muchas mujeres usando los famosos shorts que dejan a la vista de todos una parte considerable de las nalgas. Algo que me resulta difícil de entender es ver a estas mismas personas intentando esconderse, es decir, intentando bajar a toda costa la parte de atrás de la tela, sin olvidar de mencionar algunos otros casos, como en el Metro, donde constantemente soy testigo de personas contra las puertas, aunque hay lugar para sentarse.

Sinceramente, no veo algo así cómo algo sexy, sino vulgar, y incluso quiero añadir que muchas personas no tienen idea de lo que significa la palabra "sensualidad". Hoy me he encontrado con Maribel, y a través de su look, enseña a los que todavía no han entendido cómo se puede ser sensual sin necesidad de recurrir a la vulgaridad.


Portugués: Em plena primavera o sol já está castigando a capital madrilenha e grande parte do país. Como consequência dessa mudança drástica de temperatura, só nos resta adiantar os looks que havíamos pensado em usar no próximo verão.

Por todas as partes da cidade já se pode ver looks super criativos, além de sexys. No entanto, ainda vejo a muitas mulheres usando os famosos shorts que deixam à vista de todos uma parte considerável do bumbum. Algo que me custa entender é ver essas mesmas pessoas praticamente se escondendo, ou seja, tentando baixar a toda custa a parte de trás do tecido, sem esquecer-se de mencionar de alguns outros casos, como por exemplo, no metrô, onde constantemente testemunho pessoas contras as portas, ainda que exista lugar para sentar-se.

Sinceramente não vejo algo assim como sexy, e sim vulgar, e ainda acrescento que muitas pessoas não tem a mínima ideia que significa a palavra ‘sensualidade’. Hoje encontrei a Maribel, que através do seu look, ensina aos que ainda não entenderam como se poder ser sensual sem apelar para a vulgaridade.