arquivos-diversos2

Life Behavior ║ LIFE STYLE BLOG: Una joya para tu madre │ Uma jóia para sua mãe

1.5.12

Una joya para tu madre │ Uma jóia para sua mãe

Por Juliana Medina Amaro


Español - El pasado jueves el Life Behavior fue invitado por la Asociación Española de Blogs de Moda y México Está de Moda, para conocer un poco mejor las colecciones de la Joyería Flora María.

Nos han explicado detalladamente el origen de cada elemento utilizado para la elaboración de cada joya y el motivo de inspiración de la diseñadora para cada colección. Os puedo asegurar que son piezas únicas, de alta calidad y que el diseño (desde mi punto de vista) mezclan una extrema creatividad y delicadeza a la vez. Para quien quiere conocer más profundamente cada pieza y cada colección de la mexicana Flora María, os animo a entrar en su página web.

Como se está acercando el Día de la Madre, hemos pensado que una joya de Flora María sería la mejor sugerencia de Life Behavior para sus lectores, primero porque podéis encontrar piezas para todos los bolsillos y por otro lado porque así como nuestras mamás, cada pieza de Flora María es única. Además una joya es un regalo para toda la vida, tu madre nunca se olvidará. Pero lo más importante son los diseños, encontrarás desde joyas más atrevidas para las madres más modernas, como piezas más delicadas para las madres más conservadoras.

Tuvimos la oportunidad de ponernos piezas de la tienda de Flora María en Madrid, y ver como quedaban. Yo particularmente elegiría uno de los collares de la colección "Maíz" para regalárselo a mi madre. El maíz es uno de los alimentos fundamentales de la culinaria mexicana y representa mucho la cultura de ese país y por eso me llamó tanto la atención. Flora María logró que algo tan simple como una mazorca de maíz se transformada en algo tan bello, delicado y con tanto significado. Como podéis ver en la foto abajo al final del post, el collar está hecho con perlas blancas, una preciosidad!

Podéis visitar personalmente las tiendas de Flora María en Madrid, España o en México en las ciudades de Guadalajara, D.F y San Cristóbal de Las Casas, pero también podéis comprar a través de su tienda online.




Português - Na quinta-feira passada o Life Behavior foi convidado pela Associação Espanhola de Blogs de Moda e México Está de Moda, para conhecer melhor as coleções da joalheria Flora María.

Nos explicaram de forma detalhada a origem de cada elemento utilizado para a produção de cada peça, além de revelar a fonte de inspiração da designer para cada coleção. Posso assegurar que são peças únicas, de alta qualidade, e que o desenho (desde meu ponto de vista) é uma mistura de criatividade e extrema delicadeza, ao mesmo tempo. Para aqueles que querem uma conhecer mais profundamente cada peça e cada coleção de mexicana Flora Maria, aconselho a visitar su página web.

Como já está se aproximando o Dia das Mães, haviamos pensado que uma jóia de Maria Flora seria a melhor sugestão por parte do LB para os leitores, primeiro porque você pode encontrar peças para todos os orçamentos, e em segundo lugar, porque como nossas mães, cada peça da Flora María é único, afinal de contas uma jóia é um presente para toda a vida, sua mãe nunca vai esquecer. Mas o mais importante são os desenhos, se pode encontrar jóais mais atrevidas para as mães modernas, como peças mais delicadas para as mães mais conservadoras.

Tivemos a oportunidade de experimentar algumas das peças da loja de Flora María em Madri. Eu particularmente escolheria um dos colares da coleção "Maíz" (milho) para presentear minha mãe. O milho é um dos aliemntos fundamentais na culinária mexicana, além de representar a cultura desse país, e por isso chamou tanto a atenção. Flora María conseguiu algo tão simples uma espiga de milho se transformasse en algo tão belo, delicado e com tanto significado. Como você pode ver na imagem abaixo, o colar é feito com pérolas brancas. Lindo!

Se te interessou, pode visitar as lojas pessoalmente, tanto em Madrid, ou se estiver no México, nas cidades de Guadalajara, Cidade do México e San Cristóbal de Las Casas, além da possibilidade de comprar na sua loja online.