arquivos-diversos2

Life Behavior: Aristocrazy: una joyería 'prèt a porter' │ Aristocrazy: uma joalheria 'prèt a porter'

19.7.12

Aristocrazy: una joyería 'prèt a porter' │ Aristocrazy: uma joalheria 'prèt a porter'



EspañolCada vez que paso por la calle Serrano (en el número 46) o Goya (en el número 27) aprovecho para a ver las bellas joyas de una de mis firmas españolas favoritasAristocrazy. Aunque la marca nació en 2010, la historia de su fundador se inicia en 1942, cuando Emiliano Suárez Faffian abrió su primera tienda en la calle Jordines de Bilbao, también en Madrid.

La firmSuárez acabó por convertirse en referencia internacional en el mundo de la joyería, siempre preocupada en buscar la excelencia a la hora de elegir los materiales utilizados en sus creaciones, además de haber creado su propio estilo.



Sin embargo, todos aquellos que ya tuvieron la oportunidad de visitar a cualquiera de las tiendas de Suárez ha notado que sus productos están dirigidos a un público con alto poder adquisitivo, o al menos para muy pocos privilegiados.

Todos sabemos que la economía española viene pasando por dificultades en los últimos años, y en medio de una crisis sin fecha para acabar, muchas marcas están intentando conquistar a otros públicos, y ahí es donde entra Aristocrazy, que conseguió posicionarse en el segmento del lujo accesible. Puedo decir con toda la seguridad que la firma ha logrado tres de los objetivos: joyas de excelente calidad, precios competitivos y un diseño moderno y elegante.


Hace unos días, estuve en la tienda de Serrano para conocer las colecciones ARISTONATURE, MARBLES y MARTELÉ. La primera de ellas se inspira en antiguas ilustraciones botánicas, que además, nos hace recordar de la delicadeza de las plantas. En la segunda colección hay piezas de formas redondeadas y colores frescos como el coral y turquesa, además de las piezas de plata o recubierta de oro rosa y oro amarillo con bolitas de colores. La tercera y última colección fue inspirada en los rayos del sol, es decir, algo muy lleno de vida.

Además de estar en Madrid, Aristocrazy también tiene tiendas en otras ciudades españolas, por lo que recomiendo una visita a la página web para saber si hay un punto de venta en tu ciudad.


Português - Sempre que passo pela Calle Serrano (está no número 46) ou Goya (está no número 27) aproveito para ver as belíssimas jóias de uma das minhas marcas preferidas: Aristocrazy. Embora a marca tenha nascido em 2010, a historia por trás dela começa em 1942, quando Emiliano Suárez Faffian abriu sua primeira loja-atelier de joias na Calle Jordines de Bilbao, também em Madri.

A firma Suárez acabou se convertendo em referência internacional no mundo da joalheria, ao buscar a excelência na escolha dos materiais utilizados em suas criações, além de criar um estilo próprio.


No entanto, quem já teve a oportunidade de visitar a qualquer das lojas da Suárez deve ter notado que seus produtos estão dirigidos a um público de alto poder aquisitivo, ou pelo menos para muitos poucos privilegiados.

Todos já sabemos que a economia espanhola vem passando por dificuldades nesses últimos anos, e em meio a uma crise sem prazo para acabar muitas marcas estão buscando conquistar outros públicos, e é aí que surge a Aristocrazy, posicionando-se no mercado de luxo acessível. Posso afirmar com toda segurança que três dos objetivos da nova marca foram alcançados: criar jóias de excelente qualidade, ter um preço competitivo e um design moderno e elegante.


Dias atrás estive na loja da Calle Serrano para conhecer as coleções ARISTONATURE, MARBLES e MARTELÉ. A primeira coleção foi inspirada nas antigas ilustrações de botânica, nos fazendo recordar da delicadeza das plantas. A segunda coleção está repleta de peças de formas arredondadas e cores frias, como coral e turquesa, além das peças de prata e prata revestida em ouro rosa e ouro amarelo. A terceira e ultima coleção foi inspirada nos raios do sol, algo muito cheio de vida.

Além de estar em Madri, a Aristocrazy também possui lojas em outras cidades espanholas, portanto, recomendo uma visita ao site da marca para descobrir se existe um ponto de venda na sua cidade.