arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: De paso por Aristocrazy... │ De passagem pela Aristocrazy...

20.7.12

De paso por Aristocrazy... │ De passagem pela Aristocrazy...



Español - ¡Buenos días mis queridos! Después de un agradable fin de tarde en compañía de personas encantadoras, algunos mojitos y ver de cerquita las últimas creaciones de Aristocrazy (ayer presenté la firma para aquellos que no viven en España), por fín disminuiré el ritmo para descansar un poco. Pero antes de disfrutar del fin de semana, todavía tengo la responsabilidad de publicar el último post de la semana.

Una vez al mes Aristocrazy organiza un afterwork con una nueva temática, y ayer las grandes estrellas fueron las chicas de Ghetto Nailz, encargadas de llevar a cabo el 'nail art' (mezcla entre manicura y arte donde se utilizan pinceles muy finos, colores de todo tipo y pequeños adornos para dar un toque muy original a las uñas).

Había planeado tomar fotos de algunas uñas, pero resultó que era una tarea muy complicada... bueno, al menos he podido hacer algunas fotos de street style antes de que las chicas de meteran en la tienda. Pero sigo en deuda con las fotos...





Português - Bom dia meus queridos! Depois de um fim de tarde agradável em companhia de pessoas encantadoras, alguns 'mojitos' e ver de pertinho as últimas criações da Aristocrazy (ontem apresentei a marca, para os que não vivem na Espanha), enfim estou tentando diminuir o ritmo para poder descansar um pouco. Mas antes de disfrutar do fim de semana ainda tenho a responsabilidade de publicar o último post da semana.

Uma vez ao mês a Aristocrazy organiza um afterwork com uma temática diferente, e ontem as grandes protagonistas do fim de tarde em Serrano foram as meninas do Ghetto Nailz, encarregadas de do 'nail art' (mistura entre manicure e arte, onde se utiliza pinceis muito finos, cores de todo tipo, além de alguns truques para dar um toque original às unhas).

Havia planejado registrar fotos de algumas unhas, mas isso acabou se tornando uma tarefa complicada...enfim, pelo menos pude fazer algumas fotos de street style antes que alguns entrassem na loja. Fico devendo fotos...