arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: Y-3: Yohji Yamamoto para Adidas

29.9.12

Y-3: Yohji Yamamoto para Adidas




Español - Antes de hablar de la colección de Yohji Yamamoto para Adidas quiero pedir disculpas a vosotros por haber tardado en publicar el post. Hace unos días, fui conocer las prendas y calzados diseñados especialmente para la marca deportiva. Aunque tuve una semana muy larga y complicada, ya sé que no es excusa, después de todo, promesa es deuda, así que espero que me perdonen...que sois buena gente...jejeje.

La tienda Making Things trajo con exclusividad a Madrid la colección Y-3, presentada en la edición de febrero de la New York Fashion Week. El diseñador Yohji ha tratado de combinar elementos tradicionales y tejidos étnicos, buscando inspiración en la cultura nómada. El resultado de esta mezcla son prendas que combinan el estilo deportivo con el espíritu vanguardista de Adidas, además de la visión romántica que tiene Yohji.



Tejidos tecnológicos utilizadas por la NASA, capuchas deportivas, cinturas marcadas y mangas muy largas son algunas de las características de la colección Y-3. Si quieres conocer el resultado de esta nueva colaboración en persona, la dirección de la tienda es calle Blanca de Navarra, 5 - Madrid.



Português - Antes de falar da coleção de Yohji Yamamoto para Adidas quero pedir desculpas aos seguidores pela demora em publicar o post sobre o assunto. Já faz alguns dias que fui conhecer as roupas e calçados desenhados especialmente para a marca esportiva. Ainda que tenha tido uma semana longa e muito complicada, já sei que não serve de desculpa, afinal de contas promessa é divida, por isso espero que me perdoem.


A loja Making Things trouxe com exclusividade pra Madri a coleção Y-3, apresentada durante a edição de fevereiro da New York Fashion Week.  O estilista Yohji buscou mesclar elementos tradicionais e tecidos étnicos, se inspirando na cultura nômada. O resultado dessa mistura são roupas que combinam estilo esportivo com o espirito vanguardista da Adidas, além da visão romântica que possui Yohji.

Tecidos tecnológicos utilizados pela NASA, capuz esportivos, cinturas marcadas e mangas alargadas são algumas das características da coleção Y-3. Quem tiver curioso para conhecer o resultado dessa nova colaboração pessoalmente, o endereço da Making Things é Calle Blanca de Navarra, 5 – Madri.