arquivos-diversos2

Life Behavior: Reencontrando a una amiga │ Reencontrando uma amiga

25.10.12

Reencontrando a una amiga │ Reencontrando uma amiga


Español - Reencontrar a algunos amigos después de meses siempre es algo reconfortante, y aunque todos nosotros tengamos nuestros compromisos, hoy pude ver a mi amiga Claudia. Tuve el placer de conocerla durante una visita que hice al estudio de un gran amigo, y luego pude verla desfilando en una de las semanas de la moda madrileña.

A cada conversación que tengo con Claudia acabo descubriendo cosas nuevas. Minutos después de invitarla a hacerla fotos, estábamos de camino hacia el metro y mientras eso descubrí que esta joven modelo también es estudiante de ingeniería informática. ¡Una cajita de sorpresas!


Português - Reencontrar alguns amigos depois de meses sempre é algo reconfortante, e apesar dos compromissos de cada um, hoje pude rever minha amiga Claudia. Tive o prazer de conhecê-la durante uma visita que fiz ao estúdio de fotografia de um grande amigo, e depois disso pude vê-la em umas das semanas de moda madrilenadesfilando para uma grande firma.

A cada nova conversação que tenho com Claudia acaba descobrindo coisas novas. Minutos depois de reencontrá-la lhe convidei para umas fotos, e enquanto estávamos a caminho do metrô descobri que essa jovem e promissora modelo também é estudante de engenharia informática, ou seja, uma caixinha de surpresa!