arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: MADE IN BRAZIL: Maracujá & 'Jardins de Giverny'

24.6.13

MADE IN BRAZIL: Maracujá & 'Jardins de Giverny'

Maracujá - Jardins de Giverny

Español - Es muy bueno sentir a través de los elogios de muchas personas que encuentro, que la moda brasileña presentada aquí en el blog es algo que realmente les llama la atención. Nuestro buen clima, la inmensa diversidad cultural y nuestra inagotable creatividad aliadas a otros muchos factores favorecen para que la inspiración surja de cualquier otro lugar.

También nos llena de orgullo saber que somos el único blog establecido en Europa que dedica tanto espacio a la moda brasileña, es más, ese siempre fue nuestro objetivo desde el primer día.

Hoy quiero presentar otra marca que me hace tener todavía más orgullo de ser brasileño, tratase de Maracujá, nombre que viene de una fruta muy común en Brasil. También no puedo olvidarme de mencionar a la flor de maracuyá, otra magnifica creación de la naturaleza. Incluso, hay quien cuente que un Papa tendría arrodillándose delante de ella, creyendo que representaba una "revelación divina".

Maracujá - Jardins de Giverny

A pesar de que el personal de la marca haberme revelado que ya hubieran propuestas de vender sus creaciones aquí en España, hasta el momento Maracujá aun no posee ningún punto de venta en el país. También es importante comentar que la marca no vende directamente al público final, y por esta razón no posee tienda propia, y tampoco tiene una tienda online.

¡Si te gustó las creaciones de la marca como yo, esperamos para que todo eso cambie y que podamos acceder a sus maravillosas creaciones cuanto antes posible! Mientras eso no ocurre, solo nos queda admirarlos.

La colección que ilustra ese post se llama Jardins de Giverny (Jardines de Giverny), compuesta por estampados, matices y bordados artesanales. ¿Guapísimos, verdad?

separa

Maracujá - Jardins de Giverny

Português - É muito bom sentir através dos elogios de muitas pessoas que encontro, que a moda brasileira apresentada aqui no blog é algo que realmente lhes chamam a atenção. Nosso bom clima, a imensa diversidade cultural e nossa inesgotável criatividade aliadas a outros muitos fatores favorecem para que a inspiração surja de qualquer lugar.

Também nos enche de orgulho ao saber que somos o único blog estabelecido na Europa que dedica tanto espaço à moda brasileira, aliás, esse sempre foi nosso objetivo desde o primeiro dia.

Hoje quero apresentar outra marca que me faz ter ainda mais orgulho de ser brasileiro, se trata da Maracujá, nome que vem de uma fruta muito comum no Brasil. Também não posso esquecer-me de mencionar a flor de maracujá, outra magnifica criação da natureza. Inclusive, há quem conte que um papa teria se ajoelhado diante dela, acreditando que representasse uma “revelação divina”.

Maracujá - Jardins de Giverny

Apesar do pessoal da marca ter me revelado que já houveram propostas para vender suas criações aqui na Espanha, até o momento a Maracujá ainda não possua nenhum ponto de venda no país. Também é importante comentar que a marca não vende diretamente ao publico final, e por esta razão não possui loja própria, muito menos possui uma loja online.

Se você gostou das criações da marca, assim como eu, torcemos para que tudo isso mude e possamos ter acesso às suas maravilhosas criações quanto antes possível! Enquanto isso não acontece, só nos resta admira-los.

A coleção que ilustra este post se chama Jardins de Giverny, composta por estampas, nuances e bordados artesanais. Lindos, verdade?

Maracujá - Jardins de Giverny