arquivos-diversos2

Life Behavior ║ LIFE STYLE BLOG: Museo del Traje: Exposición 'Nancy se viste de moda' ║ Exposição 'Nancy se veste de moda'

1.10.13

Museo del Traje: Exposición 'Nancy se viste de moda' ║ Exposição 'Nancy se veste de moda'

001 - Ana Locking

Ana Locking  


Español - Por vivir hace solamente 4 años en España, confiero que aun no conocía la muñeca Nancy de la cual tanto hablan y veneran, y para no convertirme en la única persona del grupo que no conocía su historia, fui buscar más informaciones.

Simplicidad, rostro dulce, alta calidad y precio asequible son algunas de las buenas razones para que cualquier padre tenga este juguete en su lista de regalos. A lo largo de sus 45 años, Nancy fue consiguiendo cada vez más notoriedad, tanto entre el público infantil, cuanto entre los coleccionadores y muchos fashionistas adultos. Actualmente se puede afirmar que la muñeca es una de las "personalidades" más queridas y recordadas. Puedo incluso afirmar que ya es parte de la cultura española.

En 1968, cuando Paris levantaba flores en el lugar de armas y se reivindicaba la modernidad, aparece en España la muñeca Nancy, que acabó convirtiéndose en todo un icono de quien vivió una bonita infancia en los años 70 y principios de los 80.

Creo que todas las muñecas poseen una importancia inmensa como referencias de la moda de una época, respondiendo a un contexto sociológico determinado y reproduciendo un modelo de sociedad. En el caso de Nancy, ella responde perfectamente a un modelo de joven moderna de los años 60. Y al contrario de otras muñecas famosas, Nancy es la que mejor se parece a una mujer real, con curvas, ar ingenuo, pero con una cierta dosis de sensualidad.

Nancy es una creación de la marca española Famosa, que sigue produciendo la muñeca hasta los días de hoy, convirtiéndose también en orgullo nacional, por seguir siendo rentable al fabricante y asequible al público, además de ser una celebridad.

Pues bien, en la semana pasada atendí a la invitación por parte del magnifico Museo del Traje de Madrid para participar de la celebración de los 45 años de Nancy en gran estilo. El museo, siempre consciente de la importancia de la moda como una industria cultural, mantiene una estrecha relación con importantes creadores de moda y jóvenes estudiantes que buscan ganar su lugar al sol, tanto en el mercado nacional, cuanto internacional, y aprovechando este vínculo se unió también a ACME - Asociación de Creadores de Moda de España para realizar una de las mejores exposiciones del año.

Veinticinco diseñadores de la asociación trataron de trasladar las ultimas tendencias que presentaron en las pasarelas para la muñeca, a través de un "total look", es decir, no bastó solamente con diseñar una ropa o un complemento, todos ellos fueron más allá, creando también el peinado y el corte de pelo. Cada uno de los diseñadores también hicieron una revisión completa en sus trayectorias profesionales para que cada diseño pudiera tener un poco de sus personalidades. Los diseñadores son: Roberto Torretta, Andrés Sardá, Amaya Arzuaga, Kika Fernandez, Hannibal Laguna, Agatha Ruiz de la Prada, Juanjo Oliva, Juana Martín, Teresa Helbig, Duyos, Maya Hansen, Alma Aguilar, Ana Locking, Nicolas Vaudelet, Dolores Cortés, Devota & Lomba, Menchén Tomás, Ángel Schlesser, Ion Fiz, Antonio Alvarado, Rabaneda, María Barros, Anjara, José Castro y Helena Rohmer.

El resultado de esta unión creativa puede ser visto hasta el día 19 de Enero de 2014 en el primer piso del Museo del Traje que está ubicado en la Avenida de Juan de Herrera, 2 - Madrid, de lunes a sábado (de 9:30 a 19:00) y domingos y festivos (10:00 a 15:00). Las fotos que hice ilustran bien lo que encontrarás, pero nada mejor que ver esto todo de cerca, por eso os aconsejo la visita. Si podéis, también os aconsejo que visiten la exposición permanente del museo. ¡Estoy seguro de que si eres uno de los que le gusta la historia de la moda como yo, se sentirán en el paraíso!
separa
002 - Ana Locking
Ana Locking  

Português - Por viver há somente 4 anos na Espanha, confesso que ainda não conhecia a tal boneca Nancy de quem tanto falam e veneram, e para não me converter na única pessoa do grupo que não conhecia sua história, fui buscar mais informações.

Simplicidade, cara doce, alta qualidade e preço acessível são algumas das boas razões para que qualquer pai tenha esse brinquedo em sua lista de presentes. Ao longo de seus 45 anos, Nancy foi ganhando cada vez mais notoriedade, tanto entre o público infantil, quanto entre colecionadores e muitos fashionistas marmanjos. Atualmente se pode afirmar que a boneca é uma das “personalidades” mais queridas e recordadas. Posso inclusive afirmar que já é parte da cultura espanhola.

Em 1968, quando Paris levantava flores no lugar de armas e se reivindica a modernidade, aparece na Espanha a boneca Nancy, que acabou se convertendo em todo um ícone de quem viveu uma bonita infância nos anos 70 e nos primeiros anos dos 80.

Creio que todas as bonecas possuem um importância imensa como referências da moda de uma época, respondendo a um contexto sociológico determinado e reproduzindo um modelo de sociedade. No caso da Nancy, ela responde perfeitamente a um modelo de jovem moderna dos anos 60. E ao contrário de outras bonecas famosas, a Nancy é a que melhor se parece a uma mulher real, com curvas, ar ingênuo, mas com uma certa dose de sensualidade.

Nancy é uma criação da marca espanhola Famosa, que segue produzindo a boneca até hoje, se convertendo também em orgulho nacional, por continuar sendo rentável ao fabricante e acessível ao público, além de ser uma celebridade. 

Pois bem, na semana passada atendi ao convite por parte do magnifico Museu do Traje de Madri para participar da celebração dos 45 anos da Nancy em grande estilo. O museu, sempre consciente da importância da moda como uma indústria cultural, mantem uma estreita relação com importantes criadores de moda e jovens estudantes que buscam ganhar seu lugar ao sol, tanto no mercado nacional, quanto internacional, e aproveitando esse vínculo se uniu também a ACME – Associação de Criadores de Moda da Espanha para realizar uma das melhores exposições do ano.

Vinte e cinco estilistas da associação resolveram trasladar as últimas tendências que apresentaram nas passarelas para a boneca, através de um “total look”, ou seja, não bastou somente criar uma roupa ou um complemento, todos eles foram além, criando também um penteado e corte de cabelo. Cada um dos estilistas também fizeram uma revisão completa em suas trajetórias profissionais para que cada desenho pudesse ter um pouco de suas personalidades. Os estilistas são: Roberto Torretta, Andrés Sardá, Amaya Arzuaga, Kika Fernandez, Hannibal Laguna, Agatha Ruiz de la Prada, Juanjo Oliva, Juana Martín, Teresa Helbig, Duyos, Maya Hansen, Alma Aguilar, Ana Locking, Nicolas Vaudelet, Dolores Cortés, Devota & Lomba, Menchén Tomás, Ángel Schlesser, Ion Fiz, Antonio Alvarado, Rabaneda, María Barros, Anjara, José Castro e Helena Rohmer

O resultado dessa união criativa pode ser visto até o dia 19 de Janeiro do ano que vem no primeiro andar do Museu do Traje (Avenida de Juan de Herrera, 2 - Madrid) de segunda a sábado (das 9:30 às 19:00) e domingos e feriados (das 10:00 às 15:00). As fotos que fiz ilustram bem o que vai encontrar, mas nada melhor que ver tudo isso de perto, por isso aconselho a visita! Se puderem, também aconselho que visitem a exposição permanente do museu. Tenho certeza de que se você é um dos que gostam de história da moda como eu, se sentirão no paraíso!

Helena Lopez
Con la majísima Helena López (Directora del Museo del Traje)
Com a simpática Helena López (Diretora do Museu do Traje)

________________________________
Ágatha Ruiz de la Prada 001 - Ágatha Ruiz de la Prada 

002 - Ágatha Ruiz de la Prada 
________________________________
 Alma Aguilar 001 - Alma Aguilar 
________________________________
Amaya Arzuaga 001 - Amaya Arzuaga 
________________________________
Andrés Sardá 001 - Andrés Sardá 

002 - Andrés Sardá 
________________________________
Angel Schlesser 001 - Angel Schlesser 
________________________________
Anjara García 001 - Anjara García 

002 - Anjara García 
________________________________
Antonio Alvarado 001 - Antonio Alvarado 
________________________________
Devota & Lomba 001 - Devota & Lomba 

002 - Devota & Lomba 
________________________________
Dolores Cortés 001 - Dolores Cortés 
________________________________
 Duyos
  001 - Duyos 

002 - Duyos 
________________________________
Hannibal Laguna 001 - Hannibal Laguna 
________________________________
Helena Rohner 001 - Helena Rohner 

002 - Helena Rohner 
________________________________
Ion Fiz
001 - Ion Fiz 

002 - Ion Fiz 
________________________________
José Castro 001 - José Castro 
________________________________
Juana Martín 001 - Juana Martín 

002 - Juana Martín 
________________________________
Juanjo Oliva 001 - Juanjo Oliva 
________________________________
Kina Fernaández 001 - Kina Fernaández 
________________________________
Maya Hansen 001 - Maya Hansen

002 - Maya Hansen 

003 - Maya Hansen 
________________________________
Menchén Tomás 001 - Menchén Tomás
________________________________
Nicolas Vaudelet 001 - Nicolas Vaudelet 
________________________________
Raquel García López 001 - Raquel García López 
________________________________
Roberto Torretta 001 - Roberto Torretta 

002 - Roberto Torretta 
________________________________
Teresa Helbig 001 - Teresa Helbig