arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: #SalesDay13

2.12.13

#SalesDay13



Español - ¡Buenas noches mis queridos amigos! En primer lugar quiero pedir disculpas a todos vosotros por no publicar este post ayer como había prometido a través de Facebook e Instagram. Aunque nuestro viaje a Brasil sea solamente el 2 de enero, ya hacen algunos días que estamos organizándonos para iniciar esta nueva etapa del blog y de nuestras vidas en nuestro país de origne, y además de los proyectos del blog, tenemos muchos otros temas que solucionar antes.

En fin, disculpas y explicaciones aparte, hoy también quiero compartir algunos momentos especiales que tuvimos el placer de disfrutar en este último sábado durante la edición 2013 del Special Sales Day, un pequeño encuentro que organizamos todos los años con el objetivo de extender la mano a pequeñas marcas y hacer con que sean todavía más conocidas.

Una vez más tuvimos el privilegio de celebrar el Sales Day en Quin Madrid, uno de los lugares que más nos identificamos, tanto por las creaciones vendidas allí, cuanto por las personas que hacen parte del equipo. Además de haber sido un punto de encuentro para conocer personalmente a muchos seguidores del blog, no podemos olvidar que el mayor objetivo del encuentro es presentar marcas que creemos ser creativas. No obstante, la edición de este año también sirvió como punto de encuentro para "despedirnos" de todas las personas que queremos y que siempre nos apoyan.

Recibimos muchos mensajes cariñosos de personas que viven en otras ciudades, declarando sus ganas de estar con nosotros en este día tan especial, y por razones de distancia no pudieron venir a esta edición. ¡Comprendo PERFECTAMENTE a todos que no viven en Madrid, y puedo garantizaros de que habrá más oportunidades!

Quiero agradecer de todo corazón a los amigos queridos que dedicaron parte de su fin de semana a visitarnos, imagino que  muchos no tienen una mínima idea de los importante que es para una pequeña marca recibir el apoyo en tiempos tan difíciles, y todavía más cuando estas mismas personas compran algo, y este pequeño acto acaba demostrando que su creación no solamente ganó el reconocimiento, pero también mereció ser llevado a casa. Este año decidimos realizar un evento con un formato más pequeño que el anterior, pero que no perdiera su esencia.

Este año contamos con Lulibu, marca de complementos que sigue me impresionando desde el día que conocí sus creaciones. Dicen que no podemos nos apasionar de dos personas en la vida, pero de una cosa estoy seguro: es prácticamente imposible llevar un solo "amor" a casa cuando conozca su largo catálogo de productos.

En estos últimos meses nuestro canal de belleza ganó más fuerza, y de esta vez decidimos repetir la marca de cosmética que estuve con nosotros el año pasado. Matane, con su extensa linea de cosmética ecológica sigue siendo una de las marcas que más admiramos por estar siempre en constante evolución.

Otra marca que estuve en esta última edición fue D’ Lucca Ars, que trae llaveros hechos a mano por nuestra gran amiga y diseñadora Yuselly De Lucca, que mismo estando en Venezuela, permitió que pudiéramos llevar sus creaciones al evento para que el público conociera sus diseños hechos con abalorios "Made in Venezuela". ¡Aprovecho este post para decir que te hemos echado mucho de menos, y que deseamos verte muy pronto!

Muchos de los complementos que están usando los invitados pertenecen a las marcas invitadas, por eso invito a todos los lectores del LB a visitar sus páginas web y conocer un poco más sobre cada una de ellas. Además, muchos vestidos también están en venta en la tienda de QüIN en Calle Pelayo, 62 (Madrid).

separa

Português - Boa noite meus queridos amigos!!! Primeiro quero pedir desculpa a todos vocês por não publicar este post ontem, como havia prometido através do Facebook e Instagram. Embora nossa viagem ao Brasil seja apenas no dia 2 de janeiro, já fazem alguns dias que estamos nos organizando para iniciar essa nova etapa do blog e de nossas vidas em nosso país de origem, e a além dos projetos do blog, temos muitos outros assuntos que resolver antes.

Enfim, desculpas e explicações à parte, hoje também quero compartilhar alguns momentos especiais que tivemos o prazer de desfrutar neste último sábado durante a edição 2013 do Special Sales Day, um pequeno encontro que organizamos todos os anos com o intuito de estender a mão a pequenas marcas e fazer com que sejam ainda mais conhecidas.

Mais uma vez tivemos o privilégio de celebrar o Sales Day na Quin Madrid, um dos lugares que mais nos identificamos, tanto pelas criações vendidas aí, quanto pelas pessoas que formam parte da equipe. Além de ter sido um ponto de encontro para conhecer pessoalmente muitos seguidores do blog, não podemos esquecer que o maior objetivo do encontro é apresentar marcas que acreditamos ser criativas. No entanto, a edição deste ano também serviu como ponto de encontro para se “despedir” de todas as pessoas que adoramos e que sempre nos apoiam.

Recebemos muitas mensagens carinhosas de pessoas que vivem em outras cidades, declarando sua vontade de estar com a gente nesse dia tão especial, e por razoes de distância não puderam vir a esta edição. Entendo PERFEITAMENTE a todos que não vivem em Madri, e posso lhes assegurar que haverá mais oportunidades!

Quero agradecer de todo o coração aos amigos queridos que dedicaram parte de seu fim de semana a visitar-nos, imagino que muitos não tem a mínima ideia do importante que é para uma pequena marca receber o apoio em tempos tão difíceis, e ainda mais quando essas mesmas pessoas compram algo, e esse pequeno ato acaba demonstrando que sua criação não somente ganhou o reconhecimento, mas também mereceu ser levado pra casa. Este ano decidimos realizar um evento com um formato muito menor que o anterior, mas que não perdesse sua essência.

Este ano contamos com a Lulibu, marca de complementos que segue me impressionando desde o dia conheci suas criações. Dizem que não podemos nos apaixonar de duas pessoas na vida, mas de uma coisa tenho certeza:  é praticamente impossível levar um só “amor” a casa quando conheça seu longo catalogo de produtos.

Nesses últimos meses nosso canal de beauty ganhou mais força, e dessa vez decidimos repetir a marca de cosmética que esteve com a gente no ano passado. A Matane, com sua extensa linha de cosmética ecológica segue sendo uma das marcas que mais admiramos por sempre estar em constante evolução.

Outra marca que esteve nessa última edição foi a D’ Lucca Ars, que traz chaveiros feitos a mão pela nossa grande amiga e designer Yuselly De Lucca, que mesmo estando na Venezuela, permitiu que pudéssemos levar suas criações ao evento para que o público conhecesse seus desenhos feitos com miçangas "Made in Venezuela". Aproveito este post para recordar que sentimos muito a sua falta, e que desejamos te ver e matar a saudade!

Muitos de complementos que estão usando os convidados pertecem às marcas convidadas, por isso convido os leitores do LB a visitar os sites das marcas e conhecer um pouco mais sobre cada uma delas. Além disso, muitos vestidos também estão a venda na própria loja da Quin em Calle Pelayo, 62 (Madri).

D’ Lucca Ars
________________________________________________


dluccaars-2 dluccaars-3 dluccaars-4 dluccaars-5

Lulibu
________________________________________________

DSC_0009 DSC_0010 DSC_0011 DSC_0012 DSC_0013 DSC_0014 DSC_0015 DSC_0016

Matane
________________________________________________

DSC_0021 DSC_0022 DSC_0023


________________________________________________


DSC_0026 DSC_0029 DSC_0042 DSC_0043 DSC_0044 DSC_0046 DSC_0048 DSC_0050 DSC_0051 DSC_0053 DSC_0056 DSC_0058 DSC_0060 DSC_0061 DSC_0062 DSC_0076 DSC_0077 DSC_0082 DSC_0086 DSC_0088 DSC_0092 DSC_0093 DSC_0095 DSC_0097 DSC_0101 DSC_0103 DSC_0106 DSC_0107 DSC_0110 DSC_0112 DSC_0113 DSC_0114 DSC_0115 DSC_0120 DSC_0121 DSC_0123 DSC_0125 DSC_0131 DSC_0136 DSC_0138 DSC_0142 DSC_0144 DSC_0145 DSC_0148 DSC_0149