arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: Tiempo de flores y hojas ║ Tempo de flores e folhas

18.3.14

Tiempo de flores y hojas ║ Tempo de flores e folhas


look floral 3

Español - Dentro de un par de días en el hemisferio norte celebramos una de las estaciones más bonitas del año, la primavera, mientras que en el hemisferio sur llega el otoño con sus característicos días más cortos y frescos.

Para celebrar esas dos estaciones del año, que por coincidencia son mis favoritas, he elegido un par de looks lleno de colores e ideales para estos días del año que tienen una temperatura amena, perfecta para disfrutar del día y de la noche.

Un pantalón vaquero es algo que todos tenemos en el armario y lo he usado como base para montar los looks para esos días primaverales, combinándolo con la guapísima plataforma floral ‘Fiji High’ de Miss Hamptons, el bolso elegante de Dirk Bikkemberg y diversos modelos de camisetas con motivos de naturaleza para jugar y combinar. Y, para dar el toque final, la pulsera de cuentas multicolor ‘Racimo’ de Lulibu.

Para los días otoñales he elegido como base del look un mono verde oliva que pega muy bien con los colores y temperaturas de la estación. Para componer el look, encontré unas bailarinas de Carmen Steffens con una estampa tropical preciosa, que combinan perfectamente con el pañuelo de Patrizia Pepe, el bolso bandolera 'Cedoni’ de Billabong y el anillo de piedras minerales de Estibaliz Sans. Para los días más fresquitos puedes jugar con blazers y chaquetas de tela fina, para este post he elegido una muy floral de Even&Odd y otra en un tono de verde más claro de diseño muy elegante de Ted Baker.

Espero haber dado alguna inspiración para que podáis crear algunos looks para dar la bienvenida a la primavera o al otoño, según donde vivas.

look floral 1
separa
Português - Dentro de um par de dias no hemisfério norte celebramos uma das estações mais bonitas do ano, a primavera, enquanto que no hemisfério sul chega o outono com seus característicos dias mais curtos e frescos.

Para comemorar essas duas estações do ano, que por coincidência são as minhas favoritas, escolhi um par de looks cheio de cores e ideais para estes dias do ano que têm uma temperatura mais amena, perfeita para disfrutar do dia e da noite.

Uma calça jeans é algo que todos temos no guarda-roupa e a usei como base para montar os looks para estes dias primaverais, o combinando com a lindíssima plataforma flora ‘Fiji High’ da Miss Hamptons, a bolsa elegante da Dirk Bikkemberg e diversos modelos de camisetas com motivos de natureza para jogar e combinar. E, para dar o toque final, a pulseira de contas multicor ‘Racimo’ da Lulibu.

Para os dias outonais escolhi como base do look um macacão verde oliva que fica super bem com as cores e temperaturas desta estação. Para compor o look, encontrei umas sapatilhas da Carmen Steffens com uma estampa tropical lindíssima, que combinam perfeitamente com o foulard da Patrizia Pepe, a bolsa da Billabong e o anel de pedras minerais da Estibaliz Sans. Para os dias mais fresquinhos vocês podem jogar com o blazers e jaquetas de tecido fino, para este post escolhi uma muito floral da Even&Odd e outra em um tom verde mais claro com um design muito elegante da Ted Baker.

Espero ter dado alguma inspiração para que vocês possam criar alguns looks para dar a boas-vindas à primavera ou ao outono, conforme a região aonde viva.

look floral 2