arquivos-diversos2

Life Behavior: Primer hilo biodegradable fue lanzado en SPFW ║ Primeiro fio biodegradável foi lançado durante SPFW

17.4.14

Primer hilo biodegradable fue lanzado en SPFW ║ Primeiro fio biodegradável foi lançado durante SPFW

002


Español - Después de tantas semanas de moda brasileña, es hora de comentar sobre algunos detalles interesantes que ocurrieron en algunas ediciones, es el caso de la SPFW, que además de ser el escenario para el estreno de grandes presentaciones, también se transformó en un escenario para presentar novedades tecnológicas.

Antes de hablar sobre la innovación, quiero presentar la empresa que está por tras. Rhodia es una empresa que pertenece a Solvay, un grupo químico internacional con base en Bruselas y presente en 56 países que busca contribuir con soluciones responsables y de alto valor añadido para la industria, en este caso la industria textil.

En esta edición de la SPFW, la empresa aprovechó para hacer una colaboración con el diseñador Ronaldo Fraga y presentar por primera vez al mundo el primer hilo biodegradable que se desintegra 50% en poco más de un año dentro de un terraplén sanitario. El hilo de poliamida 6.6 fue bautizado de Amni Soul Eco (con tecnología 100% brasileña), que fue mejorado en su formulación para permitir que ropas hechas a partir de este hilo se descomponga rápidamente.

El lanzamiento comercial está previsto para el mes de mayo, y aunque muchos puedan pensar que es puro interés económico (no seamos tan ingenuos, las personas necesitan comer), quiero creer que este lanzamiento es un compromiso de Rhodia con el planeta y la industrial textil. Ya sabemos que la fibra de poliamida, en media, tarda décadas para se descomponer, y saber que a partir de ahora este plazo sea disminuido diez veces es una grande noticia para la naturaleza.

separa

001

Português - Depois de tantas semanas de moda brasileira é hora de comentar sobre alguns detalhes interessantes que aconteceram em algumas edições, é o caso da SPFW, que se além de ser palco para a estreia de grandes apresentações, também se transformou em um cenário para apresentar novidades tecnológicas.

Antes de falar sobre a inovação, quero apresentar a empresa que está por trás. A Rhodia é uma empresa que pertence a Solvay, um grupo químico internacional com sede em Bruxelas e presente em 56 países que busca contribuir com soluções responsáveis e de alto valor agregado para a indústria, nesse caso a indústria têxtil.

Nessa última edição do SPFW, a empresa aproveitou para fazer uma parceria com o estilista Ronaldo Fraga e apresentar pela primeira vez no mundo o primeiro fio biodegradável que se desintegra 50% em pouco mais de um ano dentro de aterros sanitários. A fio de poliamida 6.6 foi batizada de Amni Soul Eco (com tecnologia 100% brasileira), que foi aprimorado em sua formulação para permitir que roupas feitas a partir deste fio se decomponham rapidamente.

O lançamento comercial está previsto para o mês de maio, e embora muitos possam pensar que é puro interesse econômico (não sejamos tão ingênuos, pessoas necessitam comer), quero acreditar que esse lançamento é um compromisso da Rhodia com o planeta e a indústria têxtil. Já sabemos que a fibra de poliamida, em média, demora décadas para se decompor, e saber que a partir de agora esse prazo foi diminuído dez vezes é uma grande notícia para a natureza.


003