arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: Colección Otoño/Invierno 2014 by Mango ║ Coleção Outono/Inverno 2014 by Mango

2.5.14

Colección Otoño/Invierno 2014 by Mango ║ Coleção Outono/Inverno 2014 by Mango

mango otoño invierno 2014 1

Español - Esta semana estuve en la presentación de la colección Otoño/Invierno 2014 de MANGO, que cuenta con las secciones de H.E. by Mango, Mango Kids y nueva incorporación de Violeta by Mango. Una vez más la marca nos sorprende con una colección con mucho estilo, clase y tendencia.

La nueva colección otoño-invierno 2014 se inspira en el hard rock con toques de punk donde el negro es el protagonista absoluto en la mayoría de los looks, con leves pinceladas de gris y rojo. Además, predominan las siluetas oversized y las superposiciones en un armario donde se fusiona lo masculino con lo femenino, el casual con lo chic.

Para esta nueva colección la marca apuesta por rayas gruesas y diplomáticas, los estampados en cuadros y animal print para el día y para los looks nocturnos presentan vestidos más sofisticados. Otras de las apuestas son los estampados florales y étnicos que han predominado a lo largo del año, y en lo que se refiere al clásico denim la apuesta es por los modelos pitillo y boyfriend.

En la sección H.E. by Mango contamos con una colección muy chic y súper sofisticada para el hombre, prendas estructuradas e infinidad de complementos más que envidiables para un look total. Desde mi punto de vista esta temporada contamos con un hombre 100% sofisticado.

mango otoño invierno 2014 2

La marca lanza su colección para niños de 3 a 12 años, la Mango Kids. Para las niñas, estampados étnicos y paisley, así como jerséis de tricot y mocasines con detalles de aplicaciones. Para los niños, una línea más rebel, bombers y prendas muy casuales.

Y finalmente Violeta by Mango, una nueva sección que se incorpora para la mujer voluptuosa. La firma busca con esta colección destacar y estilizar la figura de la propia mujer, sin desviarse de lo que la marca en general quiere proponer para este otoño-invierno 2014. Las tallas de Violeta by Mango comienzan a partir de la 42. Agradezco a todo el equipo presente por la explicación y detalles de esta maravillosa colección que sin dudas, viene con propuestas infalibles.

mango otoño invierno 2014 7

separa

mango otoño invierno 2014 8

Português - Esta semana estive na apresentação da coleção Outono/Inverno 2014 de Mango, que conta com as seções de H.E. by Mango, Mango Kids e nova incorporação de Violeta by Mango. Mais uma vez a marca nos surpreende com uma coleção com muito estilo, classe e tendência.

A nova coleção outono/inverno 2014 se inspira no hard rock com toques de punk aonde o negro é o protagonista absoluto na maioria dos looks, com leves pinceladas de cinza e vermelho. Além disso, predominam as silhuetas oversized e as superposições em um guarda-roupa aonde fusiona o masculino com o feminino, o casual com o chic.

Para esta nova coleção a marca aposta por listras grossas e diplomáticas, as estampas quadriculares e animal print para o dia e para os looks noturno apresentam vestidos mais sofisticados. Outras das apostas são as estampas florais, étnicas que predominaram durante o ano inteiro, e no que se refere ao clássico jeans a aposta é por modelos cigarrete e boyfriend.

mango otoño invierno 2014 6

Na seção H.E. by Mango contamos com uma coleção muito chique e super sofisticada para o homem, peças estruturadas e infinidade de complementos mais que invidiáveis para um look total. Desde o meu ponto de vista esta temporada contamos com um homem 100% sofisticado.

A marca lança sua coleção para crianças de 3 a 12 anos, a Mango Kids. Para as meninas, estampas étnicas e Paisley, assim como suéteres de tricô e mocasim com detalhes de aplicações. Para os meninos, uma linha mais rebel, bombers e peças muito casuais.

E finalmente Violeta by Mango, uma nova seção que se incorpora para a mulher voluptuosa. A marca procura com esta coleçao destacar e estilizar a figura da própria mulher, sem se desviar do que a marca em geral quer proporcionar para este outono/inverno 2014. Os tamanhos da Violeta by Mango começam a partir do número 42.

Agradeço a toda a equipe presente pela explicação e detalhes desta maravilhosa coleção que sem dúvidas, vem com propostas infalíveis.

mango otoño invierno 2014 4

mango otoño invierno 2014 3