arquivos-diversos2

Life Behavior ║ por Roberto Sena: Hasta luego Brasil... ¡Hola España! ║ Até logo Brasil... Olá Espanha!

18.9.14

Hasta luego Brasil... ¡Hola España! ║ Até logo Brasil... Olá Espanha!


Español -  Un viaje a un país tan peculiar como Brasil es imposible de ser relatado en un único post, aún más cuando este viaje se transforma en una experiencia de largos 9 meses. Nuestra ida al país fue motivada por diferentes razones, algunas de ellas debidas a cuestiones profesionales, y muchas otras por temas personales.

Rever la familia, estar con ella en momentos difíciles y felices, sentir el calor del amor que ella tiene por este integrante que vive a millares de kilómetros de ella y poder disfrutar de la compañía de bellísimas amistades, es algo impagable. Aunque hubiera tanto tiempo para estar con todas estar personas queridas, fue prácticamente imposible rever todos los seres que amo y admiro.



Uno de los motivos por lo cual estuvimos lejos de tierras españolas fue la realización de una edición más de Life Behavior Fashion Weekend, que esta vez dejó el lado creativo aparcado para dar espacio a los negocios de moda y la difusión de la marca "España" en territorio brasileño a través del II Simposio de Moda & Negocios, realizado en la prestigiosa Universidad FAAP. Gracias a la colaboración de importantes instituciones y empresas privadas y al patrocinio por parte del Gobierno Español, fue posible realizar un primer encuentro en tierras brasileñas donde estrechamos lazos entre estas dos grandes naciones, y claro, enseñar a los invitados que España va mucho mas allá de corridas de toro, paellas y fútbol.


Durante esta larga temporada también tuve el privilegio de conocer un poco más sobre mi propio país a través de marcas y creadores de moda excepcionales. Estuve en prácticamente todos los desfiles de la última edición de la Sao Paulo Fashion Week, considerada una de las semanas de moda más importantes del mundo. Vi todo desde dentro y puedo confirmar con orgullo que este título es verdadero. Aunque esté a millares de kilómetros del conocido eje de la moda (París, Milán, Londres,...) puedo aseguraros de que no existe público tan internacional cuando una semana de moda celebrada en estas ciudades que cité anteriormente.


Mi última aparición en una semana de moda fue en la Madrid Fashion Week, e infelizmente no veremos nombres importantes aquí como vi allí. Poder ver de cerca a la bellísima Irina Shayk, Gisele Bündchen, Adriana Lima u otras fantásticas modelos desfilando es una experiencia inexplicable. Ver que los mayores periódicos, revistas y bloggers del mundo están atentos a lo que está ocurriendo en nuestra pasarela es algo que demuestra que estamos haciendo las cosas bien, aunque todavía tengamos mucho que aprender.


Aunque nuestro viaje haya tenido una duración de 9 meses, durante este tiempo fue casi imposible ir a la playa. ¡Sí, creerme! Fueron pocas las veces que tuve este momento de descanso, y cuando abrí los ojos ya era hora de regresar. Un amigo mio me dijo una vez: "Cuando vivimos con intensidad la vida pasa en un pestañear de ojos, muchos al contrario de lo que muchos dicen".

Nuestro regreso a Madrid está repleto de cambios, algunos de ellos están en nuestra vida privada, ya que tuvimos el privilegio de ver las cosas desde otro punto de vista y delante de tanto aprendizaje queremos cambiar muchas actitudes y crear otras. Los cambios que poseen relación con el blog será mi distanciamiento del blog como editor, esto implica que estaré ausente en muchos de los eventos y otros compromiso que involucran el nombre Life Behavior. Seguiré publicando posts, pero en un intervalo mayor de tiempo. Mientras no determino una fecha para mi regreso, Juliana seguirá con el trabajo, y también habrá colaboraciones puntuales de Karina. Creo que a veces es bueno un cambio de aires, y no tengo dudas de que estas dos mujeres harán un trabajo magnífico.


Sin explicar mucho más, siento la necesidad de tener tiempo para dedicarme a otros proyectos, tanto profesionales cuanto personales, principalmente ahora que seré padre. Así que, espero seguir con vosotros aquí en el blog de manera esporádica y seguir creciendo en otros "sectores" de mi vida.

separa

Português - Uma viagem à um país tão peculiar como o Brasil é impossível de ser relatada em um único post, ainda mais quando essa viagem se transforma em uma experiência de longos 9 meses. Nossa ida ao país foi motivada por diversas razões, algumas delas devidas a questões profissionais, e muitas outras por temas pessoais.


Rever a família, estar com ela em momentos difíceis e felizes, sentir o calor do amor que ela tem por esse integrante que vive a milhares de quilômetros dela e poder disfrutar da companhia de belíssimas amizades é algo impagável. Embora houvesse tanto tempo para estar com todas as pessoas queridas, foi praticamente impossível rever todos os seres que amo e admiro.


Um dos motivos pelo qual estivemos longe de terras espanholas foi a realização de mais uma edição da Life Behavior Fashion Weekend, que dessa vez deixou o lado criativo estacionado para dar espaço aos negócios de moda e a difusão da marca “España” em território brasileiro através do II Simpósio de Moda & Negócios, realizado na prestigiada Universidade FAAP. Graças à colaboração de importantes instituições e empresas privadas e ao patrocínio por parte do governo espanhol, foi possível realizar um primeiro encontro em solo brasileiro onde foi possível estreitar os laços entre essas duas grandes nações, e claro, mostrar aos convidados que Espanha vai muito mais além de touradas, paellas e futebol.


Durante essa longa temporada também tive o privilégio de conhecer um pouco mais sobre o meu próprio pais através de marcas e criadores de moda excepcionais. Estive em praticamente todos os desfiles da última edição da São Paulo Fashion Week, considerada uma das semanas de moda mais importantes do mundo. Vi tudo desde dentro e posso confirmar com orgulho que esse título é verdadeiro. Embora esteja a milhares de quilômetros do conhecido eixo da moda (Paris, Milão, Londres...) posso lhes assegura não existe um público tão internacional quanto uma semana de moda celebrada nessas cidades que citei anteriormente.


Minha última aparição em uma semana de moda foi na Madrid Fashion Week, e infelizmente veremos tantos nomes importantes aqui como vi ai. Poder ver de pertinho a belíssima Irina Shayk, Gisele Bündchen, Adriana Lima ou outras fantásticas modelos desfilando é uma experiência inexplicável. Ver que as maiores revistas, jornais e bloggers do mundo estão atentos ao que está acontecendo na nossa passarela é algo que mostra que estamos fazendo as coisas bem, embora ainda tenhamos muito o que aprender.


Ainda que nossa viagem tenha tido uma duração de 9 meses, durante esse tempo foi quase impossível ir à praia... sim, acreditem!  Foram poucas as vezes que tive esse momento de descanso, e quando abro os olhos já era hora de regressar. Um amigo meu disse uma vez: “Quando vivemos com intensidade a vida passa em um piscar de olhos, muito ao contrário do que muitos dizem”.


Nossa volta a Madri está repleta de muitas mudanças, algumas delas estão em nossa vida particular, já que tivemos o privilégio de ver as coisas de outro ponto de vista e diante de tanto aprendizado queremos mudar muitas atitudes e criar outras. As mudanças que possuem relação com o blog será meu afastamento do blog como editor, isso implica que estarei ausente em muitos dos eventos e outros compromissos que envolvem o nome Life Behavior. Seguirei publicando post, mas em um intervalo maior de tempo. Enquanto não determino uma data para o meu regresso, Juliana seguirá com o trabalho e haverá colaboraçoes puntuais de Karina. Creio que de vez em quando uma mudança de ar vem sempre pra melhor, e não tenho dúvidas de que essas duas grandes mulheres farão um trabalho magnifico.

Sem explicar muito mais, sinto a necessidade de ter tempo para me dedicar a outros projetos, tantos profissionais, quanto pessoais, principalmente agora que serei pai. Assim que, espero seguir com vocês aqui no blog de forma esporádica e seguir crescendo em outros “setores” da minha vida!