arquivos-diversos2

Life Behavior ║ LIFE STYLE BLOG: Cyriano: la firma española de accesorios para perros ║ A marca espanhola de acessórios para cachorros

14.1.16

Cyriano: la firma española de accesorios para perros ║ A marca espanhola de acessórios para cachorros

Cyriano - Made in Spain

Español - Quien me conoce en mi vida privada, también ya conoce a nuestro pequeño hijo de cuatro patas, Derek, que hemos adoptado en Sevilla. Un chucho adorable que amamos desde el primer día en que le hemos visto.

Por estar involucrado en el mundo de la moda y tener un perro, siempre he buscado marcas que pudiera ofrecer algo realmente interesante para el universo perruno. Y después de mucho buscar, por fin conocí una que me gustó mucho. Hoy quiero presentaros en este post a Cyriano, que según ella misma, es la primera marca española de lujo para los amantes de los perros.


Quien tiene un perro pequeño o hasta mismo uno de tamaño mediano ya debe haber deseado llevar a su compañero a todas partes, pero en muchos lugares no es permitida la entrada de animales, aunque estén con sus guías. ¡Fue de ahí que surgió la idea de llevar en mochilas, por supuesto, desde que las mismas sean siempre cómodas!

Como podrán ver en las fotos que ilustran este post, Cyriano nos brinda con sofisticadas y elegantes mochilas y bolsos de viaje, una línea de ropas y otra para el hogar, super atractivas. Según Leila Ciriano, la directiva creativa de la marca, la colección de Cyriano nace de una necesidad muy especial suya, que desde algunos años empezó a dibujar accesorios para proteger sus amiguitos del frío.


El resulto de dicha creatividad es una línea de productos atemporales donde se destacan los bolsos Fiorella, Annouk, Brigitte, Anette, Valentina y Charlot, confeccionados en materiales exclusivos con pieles italianas 100% de vaca. Creo que es importante hablar también sobre algunos detalles del acabado con un revestimiento impermeable que puede ser sacado para el lavado. Otro detalle que hace toda la diferencia es su producción hecha artesanalmente 100% en España.

Si te pasas por Barcelona, merece la pena visitar la preciosa tienda de la marca (C/ Bori i Fontestà nº 11), o si lo prefieres, puedes comprar a través del site.


separa

Português - Quem me conhece na vida particular, também já conhece o nosso pequeno filho de quatro patas, Derek, que adotamos em Sevilha, na Espanha. Um vira-lata adorável que amamos desde o primeiro dia que lhe vimos.  

Por estar envolvido no mundo da moda e ter um cachorro, sempre busquei marcas que pudessem oferecer algo realmente interessante para o universo canino. E depois de muito procurar, por fim conheci uma que gostei, e muito! Hoje quero lhes apresentar através deste post à Cyriano, que segundo ela mesma, é a primeira marca espanhola de luxo para os amantes dos cachorros. 

Quem tem um cachorro pequeno ou até mesmo mediano já deve ter desejado levar seu companheiro à todas as partes, mas em muitos lugares não é permitido animais, mesmo estando em coleiras, daí a ideia de levar em mochilas, claro, desde que as mesmas sejam sempre confortáveis! 

Como poderão ver nas fotos que ilustram este post, a Cyriano nos brinda com sofisticadas e elegantes mochilas e bolsas de viagem, uma linha de roupa e outra linha para o lar super atrativa. Segundo Leila Ciriano, a diretora criativa da marca, a coleção da Cyriano nasce de uma necessidade muito especial sua, que desde alguns anos começou a desenhar acessórios para proteger seus amiguinhos do frio. 


O resultado de tamanha criatividade é uma linha de produtos atemporais onde se destacam as bolsas Fiorella, Annouk, Brigitte, Anette, Valentina e Charlot, confeccionadas em materiais exclusivos com peles italianas 100% de vaca. Creio que é importante falar também sobre alguns detalhes do acabamento, como o forro impermeável que pode ser retirado para lavagem. Outro detalhe que faz a diferença é sua produção artesanal feita 100% na Espanha. 

Se você tiver de passagem por Barcelona, vale a pena visitar a linda loja da marca (C/ Bori i Fontestà nº 11), ou se preferir, pode comprar através do site.